來話中繼 的英文怎麼說
中文拼音 [lāihuàzhōngjì]
來話中繼
英文
ict incoming trunk-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。The actors made their entries and exits unobserved or unthought of ; at certain conventional moments, the spectators would suddenly cease their conversation, or rouse themselves from their musings, to listen to some brilliant effort of moriani s, a well - executed recitative by coselli, or to join in loud applause at the wonderful powers of la specchia ; but that momentary excitement over, they quickly relapsed into their former state of preoccupation or interesting conversation
在某些照例應靜聽或是鼓掌的時候，觀眾們會突然停止談話，或從冥想中醒過來，聽一段穆黎亞尼的精彩的唱詞，考塞黎的音調鏗鏘的道白，或是一致鼓掌贊美斯必克的賣力的表演。暫時的興奮過去以後，他們便立刻又恢復到剛才的沉思狀態或繼續他們有趣的談話。After 19th century, the technology such as photograph, films, telegraph, telephone, broadcast, television came out early or late. since middle period of 20th century, the technology of computer, network and telecommunication which based on micro - electronics & telesthesia promote the development of modern information technology, and bring the important reform in education
人類進入十九世紀以後，攝影技術、電影技術、電報、電話、廣播、電視等技術先後相繼問世，二十世紀中葉以來，以微電子技術與傳感技術為基礎的計算機、網路及通訊技術推動了現代信息技術的發展，升由此引起了教育領域的重要變革。From generation to generation people have handed down stories. the battles between beauty and ugliness, truth and falsehood, and good and evil are the topic of fairy tales and folk stories worldwide
人們通過世世代代的口耳相繼來表現他們美好的願望，並將反映人世間真善美、假惡丑的事物留傳下來，其中不乏神話的情節。Over the past two years, china has worked hard to boost the formation and development of the shanghai cooperation organization ( sco ), and continued to support and participate in the asean regional forum ( arf ), conference on interaction and confidence - building measures in asia ( cica ), council on security cooperation in the asia - pacific region ( cscap ), northeast asia cooperation dialogue ( neacd ) and other activities for multilateral security dialogue and cooperation, thus playing a positive role in deepening regional security cooperation with asian characteristics
兩年來，中國努力推動上海合作組織的形成與發展，繼續支持和參加東盟地區論壇（ arf ） 、亞洲相互協作與信任措施會議（ cica ） 、亞太安全合作理事會（ cscap ） 、東北亞合作對話會（ neacd ）等多邊安全對話與合作進程，為深化具有亞洲特色的區域安全合作發揮了積極作用。This can be seen in the enhancement of exchanging capacity, the replacement of 2mbits trunking interface by sdh stm - 1 or the integration of data processing module with the data voice gateway and the dial - in access server with the adsl module. it is also no surprise to see the co - existence of ps and cs modules or an all - round ps layout on the exchanging part
Pstn交換機發展的主要方向是：提高交換處理能力，直接提供sdhstm - 1介面來取代2mbits中繼介面，集成數據業務處理模塊及數據話音網關，集成撥號接入服務器及adsl模塊，加入分組交換模塊與電路交換共存或者用分組交換完全替代電路交換等。Owning to the network structure of the transactions from the outgoing calls to incoming calls, we therefore suggested that to transfer these 5 bureaus to the city network, i. e. 6975 and 6977 bureau be merged into t21, t23, t24, t12 and t6, 8049 bureau be merged into t42, t43, t44, t32 and t5, 8959 and 6957 bureau be merged into t42, t43, t44, t32 and t5. these direct trunking lines are used only for the tandem of the suburban traffic of this end office and its inter - network calls, while the long distance calls are dealt with by the auxiliary tandem office
由於整個北京電話網的網路結構要由去話匯接方式向來去話匯接方式過渡，所以我們建議該5個局以來去話方式入大網，即6975 、 6977局入t21 、 t23 、 t24 、 t12 、 t6 ， 8049局入t42 、 t43 、 t44 、 t32 、 t5 ， 8959 、 6957局入t42 、 t43 、 t44 、 t32 、 t5 ，這些直達中繼只匯接本端局的市郊話務量和該端局的網間呼叫，長途呼叫仍由原輔助匯接局匯接。With the destination code analysis, it has been found that the 6975 bureau to the urban volume ( one way ) is 540erl, the 6977 bureau to the urban volume ( one way ) is 480erl, and the 6178 bureau nearly 200erl, plus the urban voice traffic volume of the incoming calls, the 6973 bureau and the 6970 bureau has tandemed the voice traffic volume nearly 1000erl. this has increased the auxiliary tandem office voice load, and at the same time, increased the demand for the trunking lines and has made pressure on the trunk module of the areas and counties
經目的碼分析， 6975局到市內的話務量（單向）為540erl ， 6977局到市內的話務量（單向）為480erl ， 6178局到市內的話務量（單向）將近200erl ，再加上市內來話的話務量，使6973局和6970局為其他局轉接的話務量將近1000erl ，大大增加了輔助匯接局轉接的話務負荷，同時，端局到區、縣中心局，區、縣中心局到匯接局的中繼數量需求大，造成了區、縣中心局中繼模塊緊張的狀況。He went on listening, and gathered by odds and ends that it was conjectured at first that the boys had got drowned while taking a swim ; then the small raft had been missed ; next, certain boys said the missing lads had promised that the village should " hear something " soon ; the wise - heads had " put this and that together " and decided that the lads had gone off on that raft and would turn up at the next town below, presently ; but toward noon the raft had been found, lodged against the missouri shore some five or six miles below the village - and then hope perished ; they must be drowned, else hunger would have driven them home by nightfall if not sooner
他繼續聽著，從零零星星的談話中得知，開頭人們以為幾個孩子在游泳中淹死了其後他們又發現那隻小木筏不見了接著又有些孩子說這幾個失蹤的孩子曾暗示過鎮上人不久將「聽到重大新聞」那些有頭腦的聰明人根據東拼西湊的消息斷定幾個小傢伙一定是撐著小木筏出去了，不久就會在下游的村鎮里出現但是時近中午，人們發現木筏停在鎮子下游五六英里的密西西比河岸邊可孩子們不在上邊，於是希望成了泡影，破滅了他們準是淹死了，否則的話，不要到天黑，他們就會餓得往家來。Optical relay network technoiogy is to buiidup various teiephone networks by the flexible sdh transmission equipment working with stored program control switches. at present, it has been adopted by most of telecom operators in iocal networks of pstn and becomes an eff6ctive solution to imp the operation cost, improve the qos, as well as faciiitat6 the oam
光中繼組網就是利用同步數字體系（ sdh ）傳輸設備本身組網的靈活性來配合程式控制交換機組成各種電話網路，在目前的公共電話交換網路（ pstn ）中的本地網路中，較多地被電信運營商所採用。Land solid, ride away clean, and think about how good this trick feels. if you cant get your toes under the board, make your popshovits more vertical. if that doesnt work, hang more of your back foot over the edge. if you can start the flip but dont have enough time in the air, jump higher ( very high ) and bring your backfoot up faster. if you end up launching the board in the air with the flip, you may be kicking forward too much. if the board keeps spinning further than a 180, stomp your back foot more rather than scooping it
6干凈利落地著地並滑開，想著感覺起來有多麼爽，如果做不到讓腳尖在板下，使倒板更豎立一些，還不行的話后腳站得更往邊上一些，若能翻板了，但在空中時間不夠，跳的更高些並后腳提拉得更快些若在你前方轉（不到180度）不在你腳底你可能往前踢的太用力了若板轉動超過180度，后腳在空中寧可停一下也不要繼續拉。Mouse operation, a number of game dialogue, the need to continue to choose to answer game
鼠標操作，游戲中有不少對話，需要選擇回答來繼續游戲。" this level of acidity will get much more extreme in the future if we continue releasing co2 into the atmosphere, " said dr caldeira
「如果我們繼續向大氣中排放二氧化碳的話，將來的酸性濃度會遠遠超標。 」卡爾代羅博士說。Any time i tried to climb out of my problems i fell back without any foot hold to be disheartened once again. i felt that if this situation continued i would definitely end up in either a mad house or jail
每當我試著從己身的困境中掙脫出來時，總覺全無助力而再度墮入失望的深淵之中，我想情況若繼續沒有改善的話，我最終的下場就是被關入瘋人院或監牢之中。From this dialog, you can decide whether or not the room should be added to your preferred rooms list, and whether or not the system should continue to learn from future reservations
在這個對話框中，您可以決定是否將房間加入您的首選房間列表，以及系統是否應繼續通過您未來的預訂了解您的首選房間。This is the second operator s construction project won by zhongxing s softswitch equipment after it clinched a deal in bidding for netcom s broadband telephone experimentation project in november 2001
這是繼2001年11月底中標中國網通寬帶電話實驗網工程項目以來，中興通訊軟交換產品獲得的第二個運營商建設項目。After visiting the red cross hq in central florida, we prepared more basic necessities and visited the salvation army hq at daytona on july 11, as per master s telephone instruction to continue helping and comforting the victims
繼拜訪美國佛州中部紅十字會總部之後，依照師父的電話指示要繼續幫忙及安撫災民，我們於7月11日準備更多的日用品，來到位於達多納daytona的救世軍總部。So i m not even clear yet, and i don t think we will be until the last few days before the summit, how we will handle the question of announcing the results of the summit, whether there ll be one joint statement, two separate statements, a press conference with no written statements
各位都知道我們與中國交往能力，十分依賴兩國間強有力的商務聯系，而自一九七九年以來，最惠國待遇一直支持維護著此種聯系。不用我說，為維持各方仰賴甚深的建設性對話，繼續給予中國最惠國待遇是絕對必要的。Mr ibrahim ' s stridency was, perhaps, inspired by america ' s decision, in march, to keep libya on its official list of state sponsors of terrorism, a dubious distinction it has held since 1979
易布拉希姆的話之所以如此不中聽，可能是因為今年3月美國決定繼續將利比亞留在官方的「支持恐怖主義國家」名單中? ?從1979年以來，利比亞就一直享有此項有爭議的「殊榮」 。分享友人