傑出的事 的英文怎麼說
中文拼音 [jiéchūdeshì]
傑出的事
英文
masterpiece-
Yet the task mr pyle in fact took on is still a worthwhile one, and the book he has written to fulfil it is outstanding
然而派爾先生實際從事的這個任務仍是相當有價值的,他為完成任務而創作的本書也是相當傑出的。Her rapid rise to the top has been one of the film industry 's most remarkable success stories.
她迅速走紅是電影界最傑出的一個事例。Lavishly praised in the press as a future classic, the story of mankind was selected as the first book to receive the annual newbery medal, which had been created by unitarian bookseller and editor frederic melcher to honor outstanding american children ' s books
被媒體過分的贊譽為未來的經典讀物之一后, 《人類的故事》被選為接受年度紐伯瑞獎的頭本書;該獎項是由一神論的書商和編輯弗雷德里克?梅爾徹為榮耀傑出的美國兒童書籍而設立的。This company possess a lot of outstanding professional management personnel and some high educated workers, introducing advanced production equiprnents from german and italy, under the lead of jalimoxialyho work studio of italy, a lot of specialize designers design out elegance
本公司長期以來一直從事歐美古典傢具的製造,擁有一批傑出的專業技術管理人才和一支高素質的員工隊伍,以及從德國、義大利進口的先進的生產設備。After the founding of prc, wang jiaxiang had been engaged to diplomatic work and a lot to inter - party diplomatic thought
中華人民共和國成立后,王稼祥長期從事外交工作,在黨際外交方面貢獻突出,思想豐富,是一位傑出的外交家。Wang jia - xiang was an outstanding diplomat, after new china was founded, he was on the pioneering diplomatic work for a long time, so he made an outstanding contribution to the diplomatic affairs of our new china, but the inter - party diplomacy was the most important one in it
王稼祥是一位傑出的外交家,新中國成立后,他長期從事開創性的外交工作,為我國的外交事業做出了不可磨滅的貢獻,而在黨際外交方面尤為突出。Blackburn received china ' s highest military and national honors, and recently was awarded the u. s. distinguished flying cross, his nephew said
他的侄子說道: 「布萊克本得到了中國最高的軍事和國家榮譽,最後也得到了美國傑出的飛行十字勛章榮譽。 」They also possess a great sense of loyalty that makes them trustworthy friends. naturally sharp - eyed and poised, dogs make excellent leaders, business people and writers as well
他們觀察力強,遇事冷靜,因此往往成為傑出的領袖,從商從文皆表現出色。The subject this dissertation studies is the zhuge liang temple at mianxian. the temple located hanzhong, ( which is the most important city in three kingdoms period ). it was built by liu chan - - the king of shu kingdom to offer sacrifices to zhuge liang who was a famous politician, militarist and strategist in three kingdoms period
本課題研究的對象為勉縣武侯祠,位於漢中(三國時期的軍事重鎮)西部之咽喉? ?沔陽(今勉縣) ,它是景耀六年(公元263年)由後主劉禪下詔為祭祀三國時期蜀國傑出的政治家、軍事家和戰略家諸葛亮而修建的祠廟。China produced in its history many outstanding philosophers, thinkers, statesmen, strategists, scientists, writers and artists and left us numerous volumes of literature
中國歷史上產生了許多傑出的哲學家、思想家、政治家、軍事家、科學家和文學藝術家,留下了浩如煙海的文化典籍。I work with many notable researchers in the lab
我和許多傑出的研究員在實驗室共事。Mr sung sheung hong, an outstanding industrialist in hong kong, is also a prominent community leader who is dedicated to public services
宋常康先生為本地傑出的實業家,亦為熱心教育公益事業的社會賢達。Suyu was a great proletarian revolutionist and an outstanding military scientist
粟裕是一位偉大的無產階級革命家、傑出的軍事家。Maschinenvertrieb offers you pertinent information by telephone for the ranges reeling plant, automatic punching machine and reshaping machine tools in addition to accessories and auxiliary equipment. contact maschinenvertrieb
以自己傑出的產品和服務著稱的工業型企業maschinenvertrieb是一家從事製造、銷售卷取機、卷揚機,自動沖模裝置,改形機床,配件和輔助設備的企業。在我們的網頁上繼續為您介紹具體的信息。Hu yuzhi ( 1896 - 1986 ) is one of the pioneers for our country advanced cultural establishment, the outstanding political activist, the remarkable marxist and the national leader, the forerunner of news and publishing circle in our country
胡愈之( 1896 - 1986年)是我國先進文化事業的先驅、傑出的政治活動家、卓越的馬克思主義者和國家領導人,是我國新聞出版界的前輩。Mu qing, an outstanding journalist in china, is one of the founders of new china ' s journalism who experienced the war of resistance against japan, china ' s war of liberation and new china ' s construction
摘要穆青是中國傑出的新聞工作者,經歷了抗日戰爭、解放戰爭和新中國建設,是新中國新聞事業的奠基人之一。He thinks dr lebedev ' s account of months of increasingly territorial behaviour and flagging conversation with his lone colleague on the good ship salyut 7 is a “ painfully boring ” portrayal of why human space exploration is as pointless as it is frivolous
他認為列貝德夫博士在「禮炮」 7號這個傑出的空間站中的數月生活中,其與自己唯一的同事之間表現出的領域行為和交談的減少,就是對為什麼人類的空間探索一直過於盲目且沒有成效的一個「痛苦且令人沮喪」的描寫。A distinguished entrepreneur in hong kong, mr. fung wing cheung, tony is currently chairman and executive director of yu ming investments limited, and has had a career spanning over 20 years in the investment and securities industry and china trade
馮永祥先生為傑出的商界領袖,現任禹銘投資有限公司主席兼執行董事,從事投資、證券業務及中國貿易達二十年。Somewhere between the merely great communicators and the secular saints are the exceptional politicians who, as hillary put it then, “ practice politics as the art of making what appears to be impossible possible
傑出的政治家是介於優秀的聯絡者與聖賢之間的,按希拉里當初所說得那樣「從事政治是把看起來不可能的變為可能的藝術。Many people have complained about the quality of teachers in the past, but we know that there are many teachers out there doing a great job
過去很多人抱怨教師的質素,但是我們知道有很多教師為香港語文事業作出了傑出的貢獻。分享友人