傳統知識分子 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuàntǒngzhīzhìfēnzi]
傳統知識分子 英文
traditional intellectual
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 知識分子 : intellectual; the intelligentsia; professional（s）; professional men and women知識分子政策 polic...
  • 知識 : 1 （認識和經驗的總和） knowledge; know how; science 2 （有關學術文化的） pertaining to learning o...
  1. Traditional social mentality how to restrici the reform thought of chinese mosern clerisy

    傳統社會心理對近代中國知識分子變革思想的制約
  2. In li er ' s novel, " colorature ", intellectuals ' criticism of history as segments, he adopted varied narrating tactics, broke the past tradition of stow - telling with gyres, sought the discourse of plural dialogue, activated and rebuilt the connection between reality, history and novel

    摘要李洱的長篇小說《花腔》考述了知識分子的「歷史」 ，在對碎片般的歷史的追述與審視中，他採用了多種多樣的敘述策略，打破了以往的說書傳統，尋求多元話語的對話，激活並重建了小說與現實和歷史的聯系。
  3. Stamper and signature is very important in the affair of tradition work in government and enterprise. this article according to the characteristic of traditional signature and stamper, combinic the demands of signature and seal in e - government - affair work information system, inosculates the technology of middleware and e - government - affair security, makes use of object oriented and component technology, integrates correlation knowledge of compositive cryptogram, pki, seal digital image, activex etc, studies and achieves digital e - signature - seal middleware based on web which is used in internet / intranet environment

    印章和簽名在傳統的政府辦公和企業事務處理中起著十分重要的作用。本文根據傳統簽名、蓋章的特點，結合電子政務辦公信息系統中的蓋章簽名需求，把電子政務安全技術和中間件技術相融合，利用面向對象和組件技術，集成密碼學、 pki 、印章數字圖像、 activex控制項等相關知識，研究並實現了一個應用於internet intranet環境中的基於web的電子簽章中間件。
  4. This article is composed of three parts, data collection, data filtering and machine learning. these three parts were assembled organically and enhanced the intelligence as far as it can at every point to improve on the traditionary word segmentation algorithm and inductive learnings

    三個子系統通過知識庫有機的結合在一起，並盡可能地在系統的各個環節利用agent的思想提高智能化，並對傳統的分詞演算法，歸納學習演算法做了融合和改進。
  5. This research fully embodies characteristics such as integration of electronic administration affairs and electronic commerce, integration of electronic commerce and modern logistics, integration of traditional communication business and internet business. the study systematically introduces knowledge about the forth party logistics and its utilization in china

    本研究充分體現了電子商務與物流整合、電子政務與電子商務整合、傳統資訊業務與網上業務整合等特點，系統地總結了第四方物流的相關知識和具體運用。
  6. The traditional feudal teaching content " san cong si de " was thrown away completely and new science knowledge was. introduced. the class teaching system was brought in and elicitation method was used in the classroom, and experiment and practice were paid special attention. the combination of traditional and modern education management formed a particular model of missionary girl education, which could offer knowledge and capability to girls and enable more and more educated girl to find jobs and show their life value in the society

    在教育觀念上，首開女禁，創辦女學；在教育體制上，形成了男女分校、男女合校，從小學?中學?大學完整的教育體系；在課程設置上，從小學?中學?大學有完整的課程體系，各階段內容前後銜接，相對完整；在教育教學上， 「三從四德」等傳統女子教育內容被根本否定，而代之以新興的科學知識，運用班級授課制實行啟發式教學，注重實驗、實習；在教育管理上，傳統與現代管理方式交融，形成了獨具特色的教會女子教育管理模式；在學生出路上，女子通過接受教育，為進入社會準備了知識和能力條件，越來越多的女子開始到社會上尋求自己的位置，在職業生涯中體現自己的人生價值。
  7. The intellectual place that is a tradition has this kind of some exalted quality, just make the china culture deep 5000 far stream long, carry forward

    正是傳統的知識分子所具有的這種高尚品質，才使得五千年的中華文化淵遠流長，發揚光大。
  8. In other words, the reasons of soviet disintegration are as follows : it made mistake when combine the traditional culture with the modern one, the domestic culture with foreign one and the theory with reality. lastly, i explained in detail the factors that lead to soviet disintegration and the way they did it

    論文認為蘇聯解體的原因在於在社會主義文化與傳統文化的結合上出現了錯誤的嫁接；在外來文化與本國文化的結合上出現了畸形；在理論與實際的標高尺上出現了理論脫離實際，在這一標高尺的踐行者知識分子身上出現了錯誤政策。
  9. According to the principle of nutrient balance and water requirement in cotton, the sub - model for fertilization and water management was developed by integrating the effects of soil characters, variety traits and yield target. the submodel can make decisions on the suitable total nutrient and water rates and distributions among main growth stages, ratio of organic to inorganic nitrogen, and the ratio of base to topdressing fertilizer

    根據平衡施肥原理和棉花水分需求規律，在綜合考慮土壤理化特性、品種遺傳特徵、產量水平等因子影響的基礎上，建立了具有系統性和普適性的棉花肥料及水分運籌動態知識模型，模型可以完成肥料總量需求，有機肥與無機肥的比例、基肥與追肥的比例、追肥施用時間、水分需求總量及其在各個生育時期的分配等。
  10. Presenting biographical details, quotations, and clear explanations, philosophy serves as a thorough and accessible introduction to the western intellectual tradition, covering philosophical, scientific, political, and religious thought over a period of 2, 500 years

    提交簡歷細節，報價單，並明確的解釋，哲學作為一種徹底的和容易介紹到西方知識分子的傳統，涵蓋哲學，科學，政治，宗教思想，近一個時期以來的2500年。
  11. In fact, just like xu guangqi ' s remark " in order to surpass the west we should first learn and grasp the western scientific knowledge ", the spread of the western lea rning from the late ming dynasty to the early qing dynasty heralded the campaign " learning from the west " in modern china

    明末清初西學的傳入還是中國近代「師夷長技」的先聲，正如徐光啟所言， 「會通以求超勝」 。明末清初，西學的傳入對中國傳統教育空疏的弊端帶來強烈的沖擊，給中國知識分子思想造成了巨大的震蕩。
  12. Through study of correlative contents of advanced computer cybernetics, artificial intelligence, the domain knowledge and special crop growth mechanism in greenhouse, we present the system of multi - sensor data fusion ( msdf ) based on radial basis function network ( rbf ) to implement on line detection for nutrient - liquid, which may realize multiple components detection on - line, for example no3 -, cl -, ca2 +, ph, ec, nh4 +, k + and so on. the soft sensor ' s mechanism is introduced to overcome the limitations of sensor ' s manufacturing process. to improve the believe - degree of soft sensor ' s result, we analyze soft sensor ' s result by uncertain inferential capacity and combination rule of evidential theory

    本論文通過對計算機技術、控制理論、人工智慧技術和設施農業領域知識等相關理論的研究，結合對特定溫室蔬菜生長的研究與機理分析，提出了一種基於rbf神經網路的營養液多傳感器數據融合（ msdf ）系統，實現對營養液組分： no _ 3 ~ - 、 cl ~ - 、 ca ~ （ 2 + ） 、 ph 、 ec 、 nh _ 4 ~ +和k ~ +的在線檢測；對于由於目前傳感器製造工藝的限制而不能在線檢測的離子成分如磷酸根和硫酸根，提出了一種基於徑向基函數網路的軟測量機制，可以有效地實現對營養液中磷酸根和硫酸根成分的實時檢測；為了提高軟測量結果的可信度，利用d - s證據理論的不確定推理能力和合成公式，結合領域知識對軟測量結果進行可信度分析。
  13. Intellectuals employed political power to complete belief - rebuilding and organizational reconstruction that were needed by state - building. they accepted and chose from different ideologies to shape the common belief which was needed by state - building, because the historical choice from traditional confucianism through nationalism to socialism satisfied the need of social development for a spiritual force. they organized and participated in political parties to shape the leading force which was required for state - building

    知識分子運用政治的力量完成了國家建設所需的信仰重塑與組織重建工作：他們接受並選擇各種意識形態以形成國家建設所需的共同信仰，因為從傳統儒學到民族主義再到社會主義的歷史性選擇一定程度上滿足了社會發展對一種精神力量的需要；他們組織並參加政黨以形成國家建設所需的領導力量， 「以黨建國」的道路因而成為一種必然的歷史選擇。
  14. On the basis of reviewing the political complex and values of intellectuals in chinese tradition society, this thesis mainly analyzed their role, factor and characteristics of intellectuals in their political participation and also put forward some counter manners to deal with abnormal political participation

    本文在追溯中國傳統社會「士人」的政治情結和政治價值的基礎上，著重剖析了轉型期中國知識分子在政治參與中的角色定位、影響知識分子政治參與的主要因素、知識分子政治參與的特徵以及非常態政治參與的針對性對策。
  15. Based on the knowledge specifying and co - ordination between economic entities, through analyzing the essential character and relationship between knowledge, chapter three analyzes relative factors that affecting the synergy between knowledge, and then provides a two - dimension ' s knowledge mechanism based on the character of knowledge transferable and complementary, and the corresponding knowledge - based governance structure. this study points out the shortage of traditional governance structure, explains the significant meaning of knowledge - based governance structure to analyzing parent - subsidiary corporation

    第三章以經濟活動主體間的知識分工和協調關系為前提，從研究知識的本質特性和知識間的相互關系入手，分析了影響知識協調的相關因素，在此基礎上提出了以知識的可轉移性和知識的互補性為二個基本維度的知識協調機制和相應的基於知識的規制結構，指出了傳統的規制結構的不足之處，並闡述了基於知識的規制結構對于分析母子公司關系的重要意義。
  16. The first part : through tracing back to the origin of wuzhi hui " s anarchism thought : the natural instincts of petty bourgeoisie intellectual, philosophical bases the universal harmonious world idea of confucianism and the thought of western anarchism, prove that when those factors agitate each other and produce joint efforts, it lead wuzhihui to the way of anarchist inevitably and logically

    第一部分：通過追溯吳稚暉的小資產階級知識分子本性、哲學基礎，傳統儒家大同學說內蘊和西方無政府主義思想外應以及社會現實的思想淵源，論證他走上無政府主義之路是上述因素互相激蕩、產生合力的邏輯必然。
  17. The debate ends in gorky ' s silence, but in fact, it is a farewell to 19th century ' s revolutionary tradition for russian intelligentsia

    爭論最終以高爾基的沉默而告終，事實上這標志著俄國文藝知識分子對19世紀革命文學傳統的告別。
  18. To them, a breach of faith would be an extremely shameful sin

    背信棄義對傳統華文知識分子而言，是羞愧的見不得人的。
  19. The ideological modernization of traditional intellectuals seen from the case of wang tao

    以王韜為例看傳統知識分子的思想轉型
  20. The critical situation of modern china compelled traditional scholars to give up impractical knowledge and pick up western knowledge so as to help themselves

    為了自強自救，傳統知識分子不得不放棄「無用之學」 ，不得不致力西學。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書