兒童至上 的英文怎麼說

中文拼音 [ertóngzhìshàng]
兒童至上 英文
first call for children
  • 童 : Ⅰ名詞1 （兒童; 小孩子） child 2 （舊時指未成年的僕人） young servant 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞...
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 至上 : supreme; the highest
  1. Because bosseyed influence is beautiful, bosseyed children often is removed byname, cheat a shadow to children psychology and cause its dissocial reach abnormal psychology, so a lot of people include bosseyed patient and its parent to think bosseyed harm is influence hairdressing, it is urgent affairs in order to correct exterior deformation even, do not agree or do not wish sheet accepts those to cannot arise immediately correct inclined a remedy of the effect

    由於斜視影響美觀，斜視兒童常被人起綽號，給兒童心理蒙上陰影而造成其孤僻及反常心理，所以很多人包括斜視患者及其家長都認為斜視的危害為影響美容，甚至以糾正外觀畸形為當務之急，不肯或不願單接受那些不能馬上產生糾正斜位效果的治療措施。
  2. Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation

    國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。
  3. Jun ducat and at least one other hostage - taker scribbled in large letters on a sheet of paper, taped to the bus " windshield, that they were holding 32 children and two teachers and were armed with two grenades, an assault rifle and a pistol, officer mark andal said

    警官mark andal說， jun ducat和另外至少一名劫持者在車窗上貼了一張紙，上面大字說明他們劫持了32名兒童和2個老師，手中有2枚手榴彈1支來復槍和1支手槍。
  4. From the 2000 - 01 school year, the induction programme and the school - based support scheme have also been extended to include non - chinese speaking children as well as returnee children

    由二零零零至零一學年開始，上述適應課程及校本支援計劃已擴展至包括非華語兒童及迴流移民兒童。
  5. Chickenpox varicella is an acute infectious disease caused by the varicella - zoster virus. it is predominantly a childhood disease affecting children between five to ten years old

    水痘是由水痘帶狀疹病毒引起，是兒童常見的急性傳染病，多發生在五至十歲的兒童身上。
  6. For applicants aged under 11 holding valid travel documents, they may apply for an endorsement to be made in their valid travel documents stating their eligibility for a permanent identity card verified

    至於持有有效旅行證件而不足十一歲的合資格兒童，他們可申請在其有效的旅行證件上加蓋以註明合符永久性居民身份證資格的批註。
  7. By the generaion of mr. ding, he was no longer satisfied with the small - scale operating mechanism of the craft workshop. in order to serve the vast erhu fans better, he set up a factory in 1990 by the name of wuxi saihu national musical instruments factory, and then the factory began to take shape formally

    我廠在「質量第一，用戶至上」的原則上逐步完善和豐富了具有「賽虎」特色的品牌，並在原有的基礎上不斷的推陳出新，研製出了兒童二胡，盤龍二胡，紫檀京胡等特色品種。
  8. Because in the toy has sufficient, therefore from power cut time stands in the peak body weight 90kg grown - up touches when the place stops, needs at least after the test 70 second above slowly the time of fall, therefore cannot cause the damage to the child

    因為玩具內有充足的空氣量，所以自停電時起站在最高點的體重90kg的成年人腳觸地時止，經測試至少需要70秒鐘的以上的緩緩下落時間，所以不會對兒童造成傷害。
  9. Over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six - - those taking music lessons and those taking no musical training outside school - - and found developmental changes over periods as short as four months

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  10. Over a year the researchers took four measurements in two groups of children aged four to six ? those taking music lessons and those taking no musical training outside school ? and found developmental changes over periods as short as four months

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  11. Over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six - those taking music lessons and those taking no al training outside school - and found developmental changes over periods as short as four months. the children completed a

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  12. " this is the first study to show that brain responses in young, musically trained and untrained children change differently over the course of a year, " said trainor. over a year they took four measurements in two groups of children aged between four and six - those taking music lessons and those taking no musical training outside school - and found developmental changes over periods as short as four months

    在一年的時間里，研究人員對兩組4至6歲的兒童進行了四項測定，其中一組是在課外時間上音樂課的兒童，另一組是未上音樂課的兒童，研究發現，在短短的四個月內，這兩組兒童的大腦發育都有所不同。
  13. But a growing number of children and teenagers in the united states are taking not just a single drug for discrete psychiatric difficulties but combinations of powerful and even life - threatening medications to treat a dizzying array of problems

    但是，在美國越來越多的少年兒童服用一種以上的針對不同類型精神障礙的藥物，這些強大的甚至是致命性的藥物聯合應用來治療這些令人昏亂的問題。
  14. The results indicated that the screening rate was positively correlated with the legislation of the kindergartens ; the abnormal rate was around 4 - 5 % each year and was no different in different countie, but the referral rate was low ; the use of medical resources after referral was high as 90 % ; the accuracy of screening was around 50 % each year as was the trend of increased accuracy ; the total cost of health screening was around $ 4200 million between 1997 to 1999 but only $ 1800 million in 1995 due to lower costs per case and $ 2600 million in 2000 due to fewer cases screened

    研究發現兒童接受篩檢率與立案率有顯著的正相關；異常個案管理轉介人數，各縣市之間差距不大，歷年比率在4 % ~ 5 %之間，轉介比率偏低；經轉介之後的就醫百分比，歷年均在九成以上；篩檢正確率，歷年均在五成以上，且有逐年升高之趨勢；健康篩檢經費， 86至88年度健康篩檢經費均在四千二百萬以上， 85年因每人次檢查費用較低，健康篩檢經費將近一千八百萬， 89年度則因篩檢人數較少，總費用約?二千六百萬。
  15. The research team collaborated with the capital institute of beijing, beijing and the guangzhou institute of respiratory disease on a large - scale comparative study on children from these three cities for the possible environmental factors for asthma. these subjects are genetically similar but are exposed to different environmental conditions

    研究組與北京首都兒童研究院及廣州胸肺科研究院合作，比較三地環境因素對兒童患上哮喘的影響，共有一萬一千名九至十一歲的兒童，填寫了問卷並接受皮膚及呼吸道敏感測試。
  16. For children between 6 and 15, we will not only ensure that they all go to school but also allocate more resources in the coming financial year to schools and youth organisations. this will enable them to strengthen support services and co - operation at the local level to organise suitable after - school learning and interest activities in such areas as languages, computing, music and arts. this will provide the children with more learning opportunities to acquire knowledge of the community, improve interpersonal skills and develop a positive outlook on life

    38 .對于貧窮家庭六歲至十五歲的學兒童，我們不僅要保證他們全部可以入學，還會在下年度增撥資源，讓學校和青年機構在地區加強合作，提供語言電腦音樂美術等適合的課餘學習和興趣活動，加強支援服務，讓他們有更多機會增長社會知識，提升人際技巧，培養積極向上的人生觀。
  17. Sitting in his old schoolroom on the sofa with little cushions on the arms, and looking into natashas wildly eager eyes, rostov was carried back into that world of home and childhood which had no meaning for any one else but gave him some of the greatest pleasures in his life. and burning ones arm with a ruler as a proof of love did not strike him as pointless ; he understood it, and was not surprised at it

    在從前作過教室的房間里，羅斯托夫坐在扶手帶有彈簧墊的沙發上，兩眼望著娜塔莎的極為活潑的明眸，他又進入了他自己家庭的兒童世界，這個世界除他而外對任何人都毫無意義，而他覺得這是人生的最佳享受，至於藉助直尺烙傷手臂藉以表明愛心一事，他也覺得不無好處。
  18. The seven cases in yuen long comprised a family cluster announced last week by the chp involving four children, aged from nine to 13, and three separate reports involving a 51 - year - old man and two girls aged 8 and 17 respectively

    元朗的7宗個案包括?生防護中心上周公布的4名9至13歲兒童的家庭群組，及3宗獨立個案，涉及一名51歲男子及兩名分別為8歲及17歲的女童。深水?的個案患者為一名7歲男童。
  19. The dovs of cuhk has conducted a study investigating the safety and efficacy of using atropine eye ointment to reduce or arrest myopia progression in hong kong children with moderate to high myopia. the results are very encouraging

    香港中文大學眼科及視覺科學系進行了一項研究，驗證阿托品眼藥膏在患有中度至高度近視的兒童身上的安全性及效用，研究結果令人鼓舞。
  20. Dr. leung has 25 years of clinical experience and has been working with a wide range of cases, from pre - schoolers to aged adults, with developmental problem, study, work, interpersonal, adjustment problem, or social deviance, or mental disorder

    從學前兒童至長者從一般的成長疑問適應的困難至行為性格上的偏差情緒精神上的困擾等從一般的心理評估諮詢至深入長期的心理輔導治療等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書