兩鬢蒼蒼 的英文怎麼說
中文拼音 [liǎngbìncāngcāng]
兩鬢蒼蒼
英文
greying at the temples-
Above the temples, amidst wreathed turban folds of black drapery, vague in its character and consistency as cloud, gleamed a ring of white flame, gemmed with sparkles of a more lurid tinge. this pale crescent was the likeness of a kingly crown ; what it diademed was the shape which shape had none
在兩鬢之上,黑色纏頭布的皺襇中,射出了一圈如雲霧般變幻莫測的白熾火焰,鑲嵌著紅艷艷的火星,這蒼白的新月是「王冠的寫真」 ,為「無形之形」加冕。
分享友人