凍僵了的手指 的英文怎麼說
中文拼音 [dòngjiānglēdeshǒuzhǐ]
凍僵了的手指
英文
fingers numb with cold- 凍 : Ⅰ動詞1 (液體或含水分的東西遇冷凝固) freeze 2 (受冷或感到冷) feel very cold; freeze; be frostb...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 手 : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
- 指 : 指構詞成分。
- 凍僵 : frozen stiff; numb with cold
-
My fingers were benumbed with cold.
我的手指凍僵了。I stood and warmed my numbed fingers over the blaze, then i looked round ; there was no candle, but the uncertain light from the hearth showed, by intervals, papered walls, carpet, curtains, shining mahogany furniture : it was a parlour, not so spacious or splendid as the drawing - room at gateshead, but comfortable enough
我站著,在火上烘著凍僵了的手指。我舉目四顧,房間里沒有蠟燭,壁爐中搖曳的火光,間或照出了糊過壁紙的墻地毯窗簾閃光的紅木傢具。這是一間客廳,雖不及蓋茨黑德客廳寬敞堂皇,卻十分舒服。My fingers are stiff with cold.
我的手指凍僵了。
分享友人