劈波斬浪 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎnlàng]
劈波斬浪 英文
cleave [slash] through the waves
  • : 劈動詞1 (分開; 分) divide; split 2 (分裂; 使離開原物體) break off; strip off 3 (腿或手指等過...
  • : Ⅰ名詞1 (波浪) wave 2 [物理學] (振動傳播的過程) wave 3 (意外變化) an unexpected turn of even...
  • : 動詞(砍) cut; chop; behead
  • : Ⅰ名詞1 (波浪)wave; swell; billow; breaker 2 (像波浪起伏的東西) things undulating like waves 3...
  1. If you have enough vibrato on those blue fender guitars, you sound iike a surf king

    如果你試過在那些藍板吉它上奏出顫音,你會感覺自己像一個劈波斬浪的國王。
  2. Slice through the water, don ' t plow. make your middle name " streamline "

    走水無需劈波斬浪,要呈「流線型」 。
  3. As a famous company of domestic electric industry, feida will take the honorable history errand, devoted in our country s economic developing

    飛達集團作為中國電子元器件行業的知名企業,將責無旁貸地肩負起歷史賦予的神聖使命,去劈波斬浪,揚帆遠航。
  4. Tired of sound and fury of theurban area, it is especially interesting to drift along themysterious, deep and paradise - like canyon group, where you canavail yourself of physical and mental relaxation from the nature. how excited and delightful it is to feel the grandeur of nature andthe challenge of braving storms

    厭倦都市喧囂的你,漂流於神秘幽深、不染世塵的峽谷群,聆聽這山水共同演繹的生態樂章,讓自然的古樸、純凈洗滌你疲憊的心靈,于「九九八拐疑無路」的急流中,感受大自然力量的張揚,體驗劈波斬浪,奮勇拼搏的人生真諦。
分享友人