受益稅 的英文怎麼說
中文拼音 [shòuyìshuì]
受益稅
英文
benefit tax-
Because this seems fairer for families, taxes on beneficiaries may have more political staying - power than old - style death duties
對遺贈受益人徵收的稅要比舊的遺產稅更有政治上的強制力。Everyone involved ( not least the taxpayers who still have to lend eads money to develop new aircraft ) should benefit from these changes
所有相關各方(主要是仍須借款給eads開發新機型的納稅人)應該會從這些變革中受益。Estate duties and support services for estate beneficiaries
遺產稅及遺產受益人支援服務Most importantly, a line - item veto would benefit american taxpayers by ensuring greater respect for their hard - earned dollars
最重要的是,部分否決權保證了納稅人辛苦掙得的錢將得到更合理的使用,使他們受益。Moreover, the abolition will reduce the time taken for obtaining the grant of probate or letters of administration, thereby helping to ease cash - flow problems that heirs to an estate currently face, particularly for the general public as well as operators of small and medium enterprises
另一方面,取消遺產稅亦有助縮短遺產認證程序所需的時間,有助紓緩遺產受益人現時所面對的資金周轉問題,惠及普羅大眾及中小企。Partners in private - equity firms benefit from a tax break on their earnings
私募基金的合資人受益於破產稅收的利益。" the estate beneficiaries support unit will take over the relevant functions from the estate duty office of the inland revenue department in april, " a home affairs department spokesman said
民政事務總署發言人表示:遺產受益人支援組將於四月起,自稅務局遺產稅署接手相關的工作。For some new - and - high - tech enterprises and the projects of an fixed capital investment of over 100 million yuan, besides the relative national preferential policies, the tax preference will last two more years
對屬于本范圍內的高新技術企業,在享受國家有關優惠政策的基礎上,以及固定資產投資1億元以上的項目,再延長2年,由該項目稅收受益方將企業所得稅地方留成部分全額獎勵給企業。Any newly - invested project of an fixed capital investment of over one million dollars by foreign investors, or of an fixed capital investment of over ten million yuan by domestic investors, within 5 years from the date of putting into production and ratepaying, the benefit interests of the project taxes will return all the local retaining portion of the corporate income tax to the enterprise
凡在我市新辦固定資產投資100萬美元以上的外商投資項目、固定資產投資在1000萬元人民幣的內商投資項目,自該項目投產納稅之日起5年內,由該項目稅收受益方將企業所得稅地方留成部分全額獎勵給企業。He says by helping low - income families gain financial independence, taxpayers save millions of dollars on food stamps and cash assistance, and the entire community benefits
他還說通過幫助低收入家庭獲得財政獨立,納稅人也節省了數百萬美元的糧食補助和現金補助,整個社會都從中受益。While it continues to benefit from record high oil prices, china ' s leading oil producer has been hit this year by a new windfall profits tax, which the chinese government imposed in march
盡管中石油繼續受益於創紀錄的高油價,但中國政府於今年3月份開始對石油企業開征特別收益金(俗稱「石油暴利稅」 ) ,影響到這家中國領先的石油生產商的業績。Before the beneficiaries of the estate can be properly ascertained, the executor should report
在未能確定遺產受益人之前,遺囑執行人須在已故納稅人名下申報It would also give next - of - kin rights in hospitals, allow gays to benefit from a deceased partner ' s pension, and exempt them from inheritance tax on a partner ' s home
Disability pension :殘廢恤金。這項改革還將賦予同性戀伴侶在醫院的近親地位權利,允許同性戀一方成為去世方的養老金受益人,並且在繼承伴侶的房產時可以免繳遺產稅。Water utilization tax
水利受益稅The consequence of implementing the measures is quite negative, and it damages the advantages of consumer and benefits for the producer
實施保障措施,各成員大都採用提高關稅或配額限制的方式,這影響到進口成員的社會福利,生產者受益,消費者受損。Problems existing in the system are as follows : the awarding principal part and the awarded one of eso are not specific ; the laws and regulations have not defined the sources of the stock ; the honoring mechanisms of eso are scarce ; there is not favorable tax policy and accountant regulations ; the simplistic property right structure and unperfect corporation system in state enterprises ; the securities business is immature, etc. the fifth part is about the legal system construction of eso, and it is the most important part of this thesis
而股票期權的授予主體和對象不明確;法律法規沒有明確規定推行股票期權所需的股票來源;缺乏股票期權行權受益兌現機制;無相應的稅收優惠政策和會計法則;國有企業產權結構單一、法人治理結構不完善;證券市場發育不完善等是我們在構建股票期權制度必須解決或直面的問題。第五部分為實施股票期權制度的法律設計,是本文的核心部分。Another advantage of a genuine inheritance tax ( not a false friend like britain ' s ) is that the tax authorities can set different rates according to how close heirs are to the donor
真誠的繼承稅(不是像英國那樣虛假的夥伴)另一好處在於稅率制定者可以根據受益人和捐贈者之間不同的關系程度而確定不同的稅率。Based on efficiency principle, effective supply of government services request government to fulfil taxpayers " needs and preferences as possible as they can. then, within benefit range of public services, let government of lowest level offer public services which is the best mode ensuring effective supply
從效率原則出發,政府服務的有效供應要求政府盡可能滿足納稅人的需要和偏好,那麼,實現有效供給的最佳方式是在公共服務的受益范圍內由最小級次的政府來提供這些公共服務。While the results were helped by a tax credit, wal - mart said an increase in expenses, led by wages, energy and accident costs, along with healthcare costs, put pressure on net profit margins
沃爾瑪表示,雖然財報結果受益於稅收抵免,但以薪資、能源、事故成本和保健成本項目為主的支出增加,對凈利潤率帶來了壓力。Benefit principle of taxation
稅收的受益原則分享友人