句子修飾語 的英文怎麼說

中文拼音 [jùzixiūshìyǔ]
句子修飾語 英文
sentence modifier
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 飾 : Ⅰ動詞1 （裝飾） decorate; adorn; dress up; polish; cover up 2 （扮演） play the role of; act the ...
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 句子 : sentence
  1. The noun being modified acts as the subject of an adjective clause

    被修飾的名詞是形容詞子句的主語。
  2. Clauses can have an adverbial, also called an adjunct

    句子還可用狀語，或稱修飾語。
  3. While the present century was in its teens, and on one sunshiny morning in june, there drove up to the great iron gate of miss pinkerton ' s academy for young ladies, on chiswick mall, a large family coach, with two fat horses in blazing harness, driven by a fat coachman in a three - cornered hat and wig, at the rate of four miles an hour

    有時英語長句中主句與從句或主句與修飾語間的關系並不十分密切，翻譯時可按漢語多用短句的習慣，把長句中的從句或短語化為句子，分開來敘述；為使語意連貫，有時還可適當增加詞語。
  4. In the extensive reading, it ' s always difficult for the learners to understand the long and difficult sentences, because there often are more than one pair of subjects and verbs, and there are many modifying words in the sentences

    摘要英語閱讀中，長句難句的理解往往是困擾學習者的一大難題這些句子大都包含兩套以上的主謂結構，同時又有較多的修飾成分，因而常常使學習者感到無從入手。
  5. In fact, no matter how the sentence is complicated, it is just a simple sentence added with some modifiers and subordinate clauses, or some simple sentences juxtaposed with one another and then added the modifiers and clauses

    實際上，再復雜的句子，也不過是在簡單句上多加一些修飾語、從屬分句，或把這些簡單句經過並列后再加上修飾語和從句。
  6. The " modifier " adverb or adjective in a sentence is not required, usually

    通常不需要「修飾語」 （句子中的副詞和形容詞） 。
  7. Influences of chinese and western thoughts on the position of modifiers in chinese and english languages

    英漢思維差異對英漢句子修飾語位置的影響
分享友人
分享到 Line

分享到臉書