吉形 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Mr. gilgan's face was an aggrieved question mark.

吉耳干先生的面孔形成了一個受委屈的問號。

The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400

在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您陶醉其中，流連忘返。

The indigenous festivals of the irish calendar such as l fhile brde saint brigid s feast 1 february, lnasa august and oche shamhna hallowe en all had their own special forms of amusements and preserved vestiges of earlier rituals

愛爾蘭歷的本地節日，比如聖布里吉德節（ 2月1日） ， lnasa節（ 8月）和萬聖節，都有他們自己特別的娛樂形式，並保留了早期宗教儀式的痕跡。

Have enriched the chain producing, processing the production of highly processed agricultural products estate uttering with andeli juice as the leading role, wood job with dark labor of jilin as the leading role estate enchains, spinning and weaving estate with day rainbow spinning and weaving as the leading role enchains, machinery manufacturing industry with silver dragon cable as the leading role 4 - big estate enchains ; chain building feng cheng city chemical industry the sources of energy chemical industry estate taking form soon for the faucet in course of

充實了以安德利果汁為龍頭的生產、加工出口的農產品深加工產業鏈，以吉林森工為龍頭的木業產業鏈，以天虹紡織為龍頭的紡織產業鏈，以銀龍電纜為龍頭的機械製造業四大產業鏈；正在建設即將形成的豐城化工為龍頭的能源化工產業鏈。

Gibbs suggested the use of an equilateraltriangle plot, and this has become standard for ternary systems.

吉布斯提出用等邊三角形作圖，這已成為三元體系的標準方法。

It didn't make gilbert look better to sit for half an hour with ralph.

跟拉爾夫在一起的半個小時，總會使吉爾伯特相形見絀。

Gillies saw the plastic surgeon as a sculptor.

吉利斯把整形外科醫生看作是雕塑家。

The position of james gould cozzens is more complex.

詹姆斯吉爾德科曾斯的情形比較復雜。

Gypsies frequently transmit recipes orally within the family.

吉普賽人經常以口頭形式把秘方世代相傳。

Kyrgyzstan banking system and its financial crime situation

吉爾吉斯斯坦銀行業金融犯罪形勢淺探

But hannah doesn t wear shoes she eats them. but amanda millard, her co - owner, promised that hannah will take time out from her favorite activities digging in the mud and dining on foot wear and honor the office of beautiful bulldog with style

漢納的女主人阿曼達米勒德表示，漢納成為選美冠軍后將改掉以前的壞習慣，如挖土坑和啃鞋子等，它應該保持吉祥狗的良好形象。

The anion surfactant nals was the most efficient in the process and was selected as collector by orthogonal method. the interfacial tension and cmc of nals ( cmc 6. 5 10 - 3m ) in the solution was measured by hanging ring test, the function relationship between interfacial tensions and nals concentration was : = - 0. 9523 in 2c - 24. 534 in c - 81. 411. the relation of interfacial adsorption equilibrium in the solution system was respectively tested and calculated with gibbs equation and dynamic method. the conclusion showed that ( 1 ) the experiment result of dynamic method with was highly in coordination with the value which from theoretical calculation. ( 2 ) the surfactant molecule was in arrangement of monomolecular layer at the gas - liquid interface

用吊環法測定了十二烷基硫酸鈉水溶液不同濃度與其界面張力的關系，擬合得到的回歸方程為= - 0 . 9523ln ~ 2c - 24 . 534lnc - 81 . 411 ，同時還測得其臨界膠束濃度值（ cmc為6 . 5 10 ~ （ - 3 ） m ） ，運用吉布斯等溫方程和動態法分別計算和測定了該溶液系統的界面吸附平衡關系，結論表明： （ 1 ）動態法測定結果基本吻合吉布斯方程的理論計算； （ 2 ）表面活性劑分子在氣?液兩相界面是以單分子層形式定向有序排列的。

Different glazing techniques are used on this vessel. the design inside the round panel is painted in doucai technique, which is a combination of underglaze blue and overglaze colours. some of the outlines are painted in gold to give a glimmering effect

這件體積不大的扁壺，集合了不同的施彩方法，圓形開光內的八吉祥圖案是以和留釉下青花與釉上彩結合的鬥彩工藝勾繪而成，外面則有象徵皇權的明黃色作地，上面繪有紅藍綠彩的雲蝠紋。

One side of the medallion carries images of the emblem for the xxix olympiad, the olympic pictogram, the core patterns and the temple of heaven ; another side includes images of the emblem for the xxix olympiad, mascots, the national stadium ( bird ' s nest ) as well as the text that reads ” the xxix olympiad ” and “ welcome to beijing ” in both chinese and english

兩枚紀念章圖案一面為第29屆奧林匹克運動會會徽、體育圖標、核心圖形和北京天壇；一面為第29屆奧林匹克運動會會徽、吉祥物、國家體育場（鳥巢）和「第29屆奧林匹克運動會」 、 「北京歡迎你」等中英文文字。

Rastoptchins posters, with a print at the top of a gin - shop, a potman, and the moscow artisan, karpushka tchigirin, who, having gone into the militia, heard that bonaparte meant to come to moscow, was mightily wroth thereat, used very bad language about all the french, came out of the gin - shop and began to address the people assembled under the eagles, were as much read and discussed as the last

拉斯托普欽散發了一種傳單，上面畫著一家酒館一個酒保一個莫斯科小市民卡爾普什卡奇吉林這個奇吉林曾當過后備兵，他多喝了幾杯聽說波拿巴要攻打莫斯科，就火冒三丈，用臟話痛罵所有的法國佬。他走出酒館，在鷹形招牌下面，對聚在那兒的民眾講起話來， ，這張傳單如同瓦西里利沃維奇普希金的限韻詩被人們誦讀與討論。

It had hardly been a propitious beginning, but he had chosen his course, and would show no swerve.

這種情形很難說是一個吉利的開端，但是他已經選定了他的道路了，他不想三心二意。

It was quite on a par with the quixotic idea in certain quarters that in a hundred million years the coal seam of the sister island would be played out and if, as time went on, that turned out to be how the cat jumped all he could personally say on the matter was that as a host of contingencies, equally relevant to the issue, might occur ere then it was highly advisable in the interim to try to make the most of both countries, even though poles apart

這種見解就跟一部分人所持的那種再過一億年，愛爾蘭島的姊妹島不列顛島的煤層就將被挖掘一空這一堂吉訶德式的看法如出一轍。隨著時間的推移，即便形勢的發展果如所料，關于這個問題他個人至多也只能說：在這之前會接連發生無數偶然事件，對于引發這一結局將同樣有著關連盡管兩國之間的分歧大得簡直是南轅北轍，眼下總還是以竭力相互利用為宜。

For example, mcgonagall and skeeter both wear glasses and their animagi forms include marks around the eyes

例如，麥格和斯基特都戴眼鏡，所以她們的阿尼馬吉形態包括眼睛周圍的眼鏡狀標記。

It incorporated acoustic - guitar playing, singing, chanting, dancing, and staccato hand - clapping

他集合了原聲吉他彈奏，歌唱，吟誦，舞蹈和間斷鼓掌等多種形式為一體。