咬緊牙關堅持 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎojǐnyáguānjiānchí]
咬緊牙關堅持 英文
bear up
  • 咬 : 動詞1 （上下牙齒用力對著） bite; snap at 2 （狗叫） bark 3 （夾住; 卡住） grip; bite 4 （受責難或...
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 牙 : 名詞1. （牙齒） tooth 2. （象牙） ivory 3. （形狀像牙齒的東西） tooth-like thing 4. （姓氏） a surname
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 堅 : Ⅰ形容詞1 （硬; 堅固） hard; solid; firm; strong 2 （堅定; 堅決） firm; steadfast; resolute Ⅱ名詞1...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 咬緊牙關 : clench one s teeth; be determined; endure; endure with dogged will; grit one s teeth; keep a stif...
  • 咬緊 : clench
  • 牙關 : mandibular joint; maxillary joint
  1. I gritted my teeth and stayed there to the end.

    我咬緊牙關堅持到底。
  2. Because of the suspensions of joe simunic and malik fathi, the arne friedrich had to grit his teeth and bear the pain for the away game in gladbach which hertha lost 1 - 3

    由於喬伊?希姆尼奇和馬里克?法蒂的缺陣，阿內?弗里德里希不得不咬緊牙關，忍痛堅持踢完了客場1 ： 3落敗格拉德巴赫的比賽。
  3. And one should never forget that the court is not a council of philosopher kings : mr scalia has gritted his teeth and upheld the right to burn flags for the simple reason that it is guaranteed by the constitution

    人們永遠不應忘記最高法院並非聚集哲學王的委員會：史格里亞先生咬緊牙關，堅持焚燒國旗的權利? ?原因很簡單，因為憲法保證了此項權利。
  4. Rather than bother about it, bite the bullet and hang in the, re

    不要想它了只要咬緊牙關堅持住就行了
  5. " we cannot always be sharp and at times you have to grit your teeth and bear it, " added ancelotti

    "我們不能一直都保持鋒利的牙齒，有時候必須要咬緊牙關堅持. "安切洛蒂之後補充到
分享友人
分享到 Line

分享到臉書