埃維耶爾維 的英文怎麼說
中文拼音 [āiwéiyēěrwéi]
埃維耶爾維
英文
evijarvi-
" a spider should not swing since a descending spider is potentially attractive for predators, " study coauthor olivier emile of the universite de rennes in france told livescience
參與研究的法國雷恩大學的奧利維耶埃米爾說, 「垂絲下滑的蜘蛛容易引起捕食者的注意,擺動會使它變得更加暴露」 。Makar alexyevitch twice that evening approached the door, shuffling in his goloshes, and stood there, gazing with an ingratiating air at pierre
馬卡爾阿列克謝耶維奇,這天晚上趿著套鞋兩次來到房門口,停下來討好地看著皮埃爾。Without answering either his wife or his mother - in - law, pierre at once set off late in the evening and drove to moscow to see osip alexyevitch
無論對妻子,抑或對岳母,皮埃爾都不答復,於一日深夜啟程,前往莫斯科拜謁約瑟夫阿列克謝耶維奇。Organizations failing to do so must pay, for each disabled person not hired, the basic monthly salary approximately 570 into the disabled welfare fund, which supports institutions involved in welfare for the disabled. many organizations complain that it is difficult to find qualified disabled workers and appear to prefer to pay the fines involved
卡吉那所遭受的摧毀比我在塞拉耶佛等其他地方所見過的還要可怕綿延不絕的毀壞與荒蕪景象,幾乎每一棟建築物都被克羅埃西亞士兵所毀,以斷了塞爾維亞人回頭之念。Eric boyle from virginia spent the day of the primary working the phones, getting updated lists of contacts throughout the day as poll - watchers checked off the people who had stopped by
維吉尼亞州的埃里克?鮑耶爾近日來一直在通過電話為選民調查機構的隨機核對進行前期工作。When pierre, after vainly driving about all moscow, returned home, his valet told him that prince anatole vassilyevitch was with the countess. the drawing - room of the countess was full of guests
當皮埃爾白白地走遍莫斯科回到家中之後,僕人稟告他說,阿納托利瓦西里耶維奇公爵正呆在伯爵夫人那裡。On reaching home pierre told his omniscient and omnipotent head - coachman, yevstafitch, who was known to all moscow, that he was going to drive that night to mozhaisk to the army, and gave orders for his saddle horses to be sent on there
一回到家,皮埃爾就吩咐他那無所不知無所不能聞名全莫斯科的車夫葉夫斯塔菲耶維奇,把他的幾匹鞍馬送到莫扎伊斯克,他當夜就要到那兒去參軍。Just as pierre snatched at the pistol and jerked it up, makar alexyevitch succeeded at last in pressing the trigger, and a deafening shot rang out, wrapping every one in a cloud of smoke
皮埃爾剛剛抓住手槍朝上舉,馬卡爾阿列克謝耶維奇的手指終于碰到扳機,響起了震耳的槍聲,硝煙罩住了所有在場的人。Of all the business awaiting pierre that morning, the task of sorting the books and papers of osip alexyevitch seemed to him the most urgent
在皮埃爾今天早晨要做的事情中,收拾整理約瑟夫阿列克謝耶維奇的圖書文件對他說來是最重要的。The icelandic town of vestmannaeyjer is dwarfed by the erupting eldfell volcano, which formed suddenly on the eastern edge of the city in january 1973
冰島小鎮維斯馬尼耶由於1973年一月埃爾德菲爾火山的突然爆發而被破壞,這座火山是由於地殼運動突然出現在小鎮東部的。All this could not be arranged in one day, and therefore by yevstafitchs representations pierre was induced to defer his departure till next day to allow time for relays of horses to be sent on ahead
這件事不可能當天就安排好,依葉夫斯塔菲耶維奇的意思,皮埃爾的行期得推遲到第二天,好有時間把替換的馬趕到路上。All the brothers who were members of the lodge were people pierre knew in daily life, and it was difficult for him to see in them simply brothers in freemasonry, and not prince b., nor ivan vasilyevitch d., whom he knew in private life mostly as persons of weak and worthless character
師兄師弟,共濟會分會的會員都是皮埃爾平日里認識的人,他很難把他們只看成是共濟會的師兄師弟,而不把他們看成是某某公爵,或某某伊凡瓦西里耶維奇,他平日認識的這些人大部分都是軟弱的微不足道的人物。分享友人