報復稅 的英文怎麼說
中文拼音 [bàofùshuì]
報復稅
英文
countervail duty- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 復 : Ⅰ形容詞1 (重復) repeated; double; duplicate 2 (繁復) complex; compound Ⅱ動詞1 (轉過去或轉過...
- 稅 : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
- 報復 : (敵意地回擊) make reprisals; take vengeance on; retaliate; revenge; avenge
-
Wong had understated the rental income from the duplex house by 1, 234, 000 in total for the five years of assessment, while chung had understated the rental income from the industrial flat by 427, 200 for the four years of assessment. the resultant total tax undercharged was 146, 240 for wong and 46, 052 for chung
首被告在上述五個課稅年度內少報其復式洋房單位的租金入息達1 , 234 , 000元,次被告則在上述四個課稅年度內少報其工業大廈單位的租金入息達427 , 200元。Shortly before 7. 30 pm, customs officers intercepted an incoming lorry for search at the sha tau kok control point. as a result, 648 jerry cans ( 16, 200 litres ) of duty - not - paid motor spirit falsely declared as organic solvent were found inside the cargo compartment
約晚上7時30分,駐守沙頭角邊境管制站的海關人員截查一輛入境的貨車,並於貨斗內發現648膠桶( 16 , 200公升)報稱為有機復合溶劑的未完稅電油。Like retaliation tariff, preferential tariff is used as a weapon in internation relations
與報復性關稅一樣,特惠關稅在國際關系中也被當成一種武器使用Beijing ' s commerce ministry hinted it might consider retaliatory action for the new us duties, or if it is subjected to additional penalties
中國商務部暗示,可能會考慮對美國新徵收的反補貼稅採取報復行動,或者進行更多處罰。In april 2001, the department implemented the " assess first, audit later " afal system to automate return screening and assessment processes, so as to enable the assessing officers to focus on assessing complex cases and conducting post - assessment audits. on
在2001年4月,本局開始推行了先評后核系統,把審閱報稅表和評稅的過程自動化,讓評稅人員能更專注評核復雜個案和對已評稅個案作抽查覆檢。In retaliation for the imposition of duties on japanese steel products under the byrd amendment, japan has placed tariffs on us steel imports since the 1st of september
為了報復《伯德修正案》對日本鋼材製品強征關稅,日本自9月1日起就已經對美國進口鋼材加收關稅。The retaliatory duties could total up to $ 52m, a tiny fraction of the total value of us imports to japan in 2004, which was y6, 763bn ( $ 60. 3bn )
這些報復關稅總額最高可達5200萬美元,與6 . 763兆日元(合603億美元)的2004年日本從美國進口總值相比是很小一部分。China on tuesday warned the reprisals if the us congress adopts a bill on china ' s foreign exchange rate, which raises us tariffs on imports from china
本周二中國發出警告,如果美國國會通過了有關中國外匯匯率的法案,從而提高美對中國產品的進口關稅,中國將採取報復性措施。Measures governing goods subject to retaliatory customs duties, country or region of application, tariff rate, period, and method of levy shall be determined and published by the state council tariffs commission
徵收報復性關稅的貨物、適用國別、稅率、期限和徵收辦法,由國務院關稅稅則委員會決定並公布。What is the tax system that will apply to you
澳洲的稅務系統非常繁復,你能尋找最適合你的稅務絳件報稅嗎The executive secretary dismisses speculation that daiwan was retaliating against the us for imposing anti - dumping tariffs on daiwan ' s dram makers on monday
有郎臆講這是臺員欲報復米國拜一開始拾傾銷稅罰臺員動態記憶廠,但是會長講無影這款代志。For a vehicle no longer qualified to tax exemption and having been in service for 10 or more years, the taxpayer shall present the original certificate of vehicle purchase tax payment and the original and copies of motor vehicle driving license to the tax authority in charge when lodging a new tax payment application for the vehicle as per requirements of the measure for administering imposition of vehicle purchase tax
免稅條件消失、且使用年限超過10年(含)以上的車輛,納稅人依照《征管辦法》規定在重新辦理納稅申報時,應向主管稅務機關提供《車輛購置稅完稅證明》正本和《機動車行駛證》原件及復印件。Address of applicant of number of card of the member that name of applicant of full name of the member that ws021 touchs duty to apply for to examine and approve watch enterprise to code duty wu registers date to do tax does tax contacts a phone to apply for to support imposition argument : legal person delegate : date ( official seal ) the place of imposition of proof content categories of taxes that proves much capture imposition belongs to period to answer capture amount already capture amount already capture by name of proof of date of card name pay many capture amount touchs capture imposition circumstance to touch name of tax items of name of capture categories of taxes to have those who owe tax : this watch sets upright type 16 times one type triplet, should be accompanying already duty proof photocopy appears in the newspaper along with all the others
Ws021抵稅申請審批表企業編碼稅務登記號辦稅員姓名申請人名稱辦稅員證號申請人地址聯系電話申請抵稅款理由:法人代表:年月日(公章)證實多繳稅款的憑證內容稅種稅款所屬時期應繳金額已繳金額已繳憑證名稱繳納日期憑證字號多繳金額抵繳稅款情況抵繳稅種名稱稅目名稱有欠稅的應先抵繳欠稅抵繳本期稅款金額稅款所屬時期抵繳金額申請數批準數申請數批準數留抵總金額基層稅務機關核實意見年月日(簽章)上級稅務機關批準意見年月日(簽章)注:此表16開豎式一式三份,應隨同已稅憑證復印件一併上報。The term ” data ” will include, without limitation, drawings, reproductions, specifications, photographs, reproducible copy, parts lists, plains, reports, computations and certifications, all terms are to be suitably prepared for shipment and must be packed and shipped in accordance with the governing classification and tariffs applicable thereto
「相關資料」包括以下內容,但不僅限於這些:圖紙、復製品、規格、照片、可復制的拷貝、零件清單、圖樣、報告、計算和證書(證明文件) ,所有項目都應該準備好適于裝運,而且必須按照有關管理分類和適用關稅包裝和運輸。The business charter that has headed your firm, open an account the house property of seat of identification of staff of id of report of rules of card of code of licence, orgnaization, company, check endowment, legal person, partner id, agency, company is card of card, land, financial personnel id, above is all these want two to copy, one pays land tax, a duty that make a state, take chapter of the official seal of the company, legal person, financial order, after the administrative center that goes to your place or designation duty wu branch get designation form to fill in, deal with again, average data on deck can have done on the spot
帶好你們公司的營業執照、開戶許可證、機構代碼證、公司章程、驗資報告、法人身份證、股東身份證、經辦人員身份證實、公司所在地的房產證、土地證、財務人員身份證,以上所有這些都要復印兩份,一份交地稅,一份交國稅,帶上公司的公章、法人章、財務章,去你們當地的行政中心或指定的稅務部門領取指定的表格填寫完后再辦理,一般資料預備齊全當場就可以辦好的。I am required to prepare the records of ir56b for more than 1 ers, am i required to install the software each for every employer in the same personal computer
我需要為多於一名僱主遞交僱主填報的報稅表,我是否需要重復安裝稅務局ir56b軟體多次?I am required to prepare the records of i. r. 56b for more than 1 ers, am i required to install the software each for every employer in the same personal computer
我需要為多於一名僱主遞交僱主填報的報稅表,我是否需要重復安裝稅務局ir56b軟體多次?On 14 nov 2002, us - doc issued the final determination of 1999 - 2000 administrative review of non - frozen ajc from china in federal register, ten chinese exporters / manufacturers are applied zero margin
2002年11月14日,美國商務部在聯邦公報上宣布:十家中國濃縮蘋果汁應訴企業在第一次年度復審終裁中獲得零稅率。If we impose import duties, other countries may retaliate against us
我們若徵收進口稅,別的國家就可能報復我們What must be avoided are the kinds of misunderstandings ? intensified by growing anti - china sentiment in this country ? that lead to tit - for - tat tariff reprisals until things spin out of control
我們必須避免產生誤會,這種誤會已經被美國的反中國情緒強化,而且導致了針鋒相對的關稅報復,事態失控。分享友人