報章體 的英文怎麼說

中文拼音 [bàozhāngtǐ]
報章體 英文
newspaper style
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 報章 : newspapers報章雜志 newspapers and magazines; 報章體 newspaper style
  1. We can clearly dialyze the historical process from a series of important bills : warnock report, the 1981 education act, the 1988 education reform act and " the code of practice ", and etc. so far, british government has fundamentally established a set of practical frameworks of inclusive education and made some specific projects

    從華諾克報告、 1981年教育法、 1988年教育改革法以及「特殊教育需要鑒定與評估實施章程」等一系列重要的法律、法案中可以清晰地透析英國發展全納教育的歷史進程。到目前為止，英國已經基本確立了一套全納教育的實施框架並做了許多具體規劃。
  2. Taking united states, united kingdom, germany, france, european union, japan, taiwan and hong kong of china for example, the author compared the legislation style and experience on company share repurchase such as the systems of applying scope, restriction on property and quantity, decision - making body, restriction on possession and disposure of owner ' s shares, decision - making procedure, report procedure, information disclosure procedure, avoidance of illegal behaviors in these countries and districts

    第三章公司股份回購制度的實體立法比較比較研究了上述國家（地區）在股份回購適用范圍、取得財源、取得數量、股份回購的決定機關、自己股份保有與處分的限制以及違法、脫法行為防止方面的規定與經驗。第四章公司股份回購制度的程序立法比較比較研究了上述國家（地區）股份回購的決定程序、股份回購的申報（或備案）程序、信息公開程序及程序違法行為的防止等方面的規定與經驗。
  3. The 240 winning designs for 2005 are models of excellence and innovation in the use of type design, encompassing a wide range of categories, including books, magazines, corporate identities, logotypes, stationery, annual reports, video and web graphics, and posters

    這240個2005年的獲獎字型設計作品包括：圖書，雜志，團體標志，徽章，信紙，年度報告，錄象以及網路圖象，海報。
  4. The analysis of five typical cases, which are miketer ' s cheating in listing, the artificial accounting by yinguangxia, the deceitful reorganization and inside story of yian technology, the chaos of creditor ' s rights and liabilities of jiuzhou stock company and the misappropriation of stock company ' s benefits by meiera stockholder, are listed from chapter 2 to chapter 6 respectively. the operation report, pronunciamentos and the medium and research institutions " comments on those companies are referred in this research, and the introduction of those companies, the facts of the credibility deficiency and the comments of those facts are also included in this analysis

    第二章至第六章分別對麥科特欺騙上市案例、銀廣夏假賬案例、億安科技虛假重組及內幕交易案例、九州股份債權和債務混亂案例和美爾雅大股東侵佔股份公司利益案例進行分析，案例研究參閱了幾家上市公司歷年業績報告、公告書、有關媒體及研究機構對公司及事件的評論等材料，分析過程包括這幾家上市公司基本情況介紹、信用缺失的主要事實以及對案例的評述等。
  5. Did i not read in a newspaper, signed by you, a passage of the virulent little organism of saliva ?

    由您署名的一篇關于唾液致病力強的微生體的文章，我不是已從報紙上拜讀了嗎？
  6. All the pictures are selected by the association, chosen from thousands of images from various newspapers, magazines and news agencies. in addition, focus at the frontline 2006 exhibition, in which photographs are winners of the hkppa annual photo competition, will also be shown. three winners from each of the seven categories spot news, general news, people, sports, nature environment, feature and photo essays were selected

    與此同時，已踏入第十四屆的前線焦點新聞攝影比賽亦會同場展出，是次比賽共收到逾千張參賽作品，是次比賽評判由各報章雜志的圖片部主管或編輯組成，于比賽的七個組別中:突發新聞、一般新聞、人物、體育、環境與自然、特寫及圖片故事選出各組冠、亞、季軍。
  7. Whether it has publicized this study by placing advertisements on newspapers and magazines, broadcasting announcements of public interest in the electronic media, displaying advertisements on illuminated advertisement boxes and putting up posters ; if it has, of the details of the promotion efforts, such as the relevant dates and names of the publications, as well as the locations of the illuminated advertisement boxes and posters

    有沒有在報章雜志刊登廣告在電子媒體播放宣傳短片設置廣告燈箱及張貼海報宣傳是次研究若有，請詳細列出宣傳的詳情，包括有關的日期和刊物名稱，以及設置燈箱和張貼海報的地點
  8. Since the end of the november, political parties, ngos and even members of the public have expressed their demands to abolish the appointment system. they have participated in public processions, petition and signature campaigns, and even written to the newspapers or telephoned radio phone - in programmes to call for the end of the appointed seats in the district councils

    月底開始，政黨民間團體以至公眾人士都不斷表達對廢除區議會委任制的訴求，他們透過公眾集會一人一信及簽名運動甚至於報章或致電電臺峰煙節目發表要求取消區議會委任制的意見。
  9. The infiltration of oral russian composition into newspapers style and its rhetorical function

    俄語口語成分向報章語體的滲透及其修辭功能
  10. In addition to the distribution of promotional materials such as pamphlets, posters and souvenirs, the programme consists of press conference, television and radio announcement of public interest, articles in newspaper columns, media interviews, light box advertisements, and school quizzes

    這項活動除了派發宣傳單張海報及紀念品外，亦包括召開記者招待會，播放電視及電臺宣傳短片，在報章發表文章，接受媒體訪問，刊登燈箱廣告，以及舉辦校際問答比賽。
  11. In addition to the distribution of promotional materials such as pamphlets, posters and souvenirs, the programme consists of press conference, television and radio announcement of public interest ( api ), articles in newspaper columns, media interviews, light box advertisements, and school quizzes. owners responsibility in proper upkeep of their buildings and in complying with the newly introduced legal requirements under the buildings ( amendment ) ordinance 2004 is emphasized throughout the whole programme

    這項活動除了派發宣傳單張、海報及紀念品外，亦包括召開記者招待會，播放電視及電臺宣傳短片，在報章發表文章，接受媒體訪問，刊登燈箱廣告，以及舉辦校際問答比賽。整項活動集中強調業主有責任妥善保養其樓宇，以及遵行在2004年底生效的《 2004年建築物（修訂）條例》內各項新增的法律規定。
  12. This project came about largely as a result of a shocking statistic i read in the news last year, claiming that one fifth of hong kong s population exhibits symptoms of mental health problems, such as insomnia, anxiety or depression. there have also been a number of tragedies in the news that can be connected to stress or mental illness, such as domestic violence and the recent group suicide, and i realized that i even personally know people undergoing emotional difficulties

    去年我在報章上看到一個統計數字，指每五個香港人即有一個有心理及情緒問題徵狀，由失眠焦慮，以至抑鬱沮喪，令我感到很驚訝，亦察覺到自己身邊有一些朋友出現情緒不穩定情況，最近更注意到多宗與壓力及精神病有關的新聞，包括集體自殺及家庭暴力案件，引起社會很大關注。
  13. The exchange fund notes have a transparent and efficient price discovery system up - to - date prices and yields can be easily found in newspapers and the financial media

    外匯基金債券具備高透明度及有效的定價機制最新買賣價及收益率均可於報章及其他財經媒體查閱。
  14. Reading books with simplified characters and read from the internet newspapers and magazines in china are effective ways to learn simplified characters. if the job engaged involves computer word processing, it will be most helpful to learn the simplified chinese characters input method beforehand

    熟悉繁體字的港人學習簡體字應不會有很大的困難。閱讀簡體字的書籍、從網際網路上看內地的報章雜志都是學習簡體字的有效方法。如果從事的工作涉及電腦文書處理，最好先學會簡體字中文輸入法。
  15. Ngis are gas installations which consist of liquefied petroleum gas, natural gas or town gas, etc. as defined in the gas safety ordinance, cap. 51 ( see appendix i )

    應具報氣體裝置應具報氣體裝置指香港法例第51章氣體安全條例（見
  16. Reading books with simplified characters and read from the internet newspapers and magazines in china are effective ways to learn simplified characters

    閱讀簡體字的書籍、從網際網路上看內地的報章雜志都是學習簡體字的有效方法。
  17. Although the decision to buy a home was entirely yours, you have reason to feel aggrieved because, you are told by what you read in the news, that the sharp downward adjustment in property prices was the result of shifts in the government s housing policy

    雖然置業完全是市民自己的決定，但正當報章不時都有人說樓價暴跌是政府房屋政策轉變一手造成時，負資產業主很自然會認為政府最少應負起部分責任，並應想辦法體恤他們。
  18. Third section analyzed the concrete user of financial reporting and reached his message demanded. then, the paper probed into the provider of the financial reporting and its intention, the restriction that provider was subjected to. moreover, the research conclusions of positive evidence were cited to illustrate the financial reporting information content

    第三章分析了財務報告的具體使用者及其信息需求，隨后，對財務報告的提供者、供給動機和其受到的制約進行探討，並引用實證方面的研究結論來說明財務報告的信息含量，它們的目的在於找出現行財務報告體系供需之間存在的信息落差。
  19. In recent years, there are many reports respecting expert evidence, many of them are concerned with the dishonesty and the disorder of the expert testimony

    新近關于鑒定結論的討論屢見報章，而其中的大部分都是針對鑒定結論的不足為信以及鑒定體制的混亂不堪而展開的。
  20. In order to understand the living in different places in the mainland, we may read from the internet what the local newspapers say, and we may even visit the places ourselves to gain some first - hand experience about the living conditions there

    故此，決定北上工作前應深入了解有關情況，衡量自已能否適應當地的生活。要了解內地不同地方的生活情況，可以從網際網路上參閱當地的報章，甚至可以實地旅遊，親身體驗當地的生活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書