外祖 的英文怎麼說

中文拼音 [wàizǔ]
外祖 英文
maternal grandfather ancestorforefathersforbears
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 祖 : 名詞1 （父母親的上一輩） grandfather 2 （祖宗） ancestor; forefathers; forbears 3 （事業或派別的...
  1. An adoptive grandparent of you or your spouse ; or

    你或你配偶的養祖父母或養外祖父母或
  2. Later i kearned that also stored there were the seventy chamber pots my grandparents bought when my mother invited her classmates to spend their vacations in the house

    后來，我得知裏面還放著70隻夜壺，那是我外祖父母為我媽媽買的，那時她請了同學到這所房子來度假。
  3. On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other

    就是這一回，我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉，我父親生前是個牧師，我母親違背了朋友們的意願嫁給了他，他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德，因為我母親不聽話而勃然大怒，一氣之下同她斷絕了關系，沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年，父親染上了斑疹傷寒，因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間，而當時該地流行著斑疹傷寒。
  4. Her grandfather was enjoying himself over the fire.

    她外祖父正在火旁陶然獨樂。
  5. " ah, grandmamma, " murmured valentine, pressing her lips on the burning brow, " do you wish to kill me

    「哦，外婆！ 」瓦朗蒂娜把她的嘴唇貼到她外祖母滾燙的額頭上，不安地說， 「您是嚇死我嗎？ 」
  6. " dear grandfather. " said she hurriedly, " you know poor grandmamma died an hour since, and now i have no friend in the world but you. " his expressive eyes evinced the greatest tenderness

    「親愛的爺爺， 」瓦朗蒂娜急急地說， 「您知道，可憐的外祖母已經在一個鐘頭以前死了，現在除了您以外，再也沒有人愛我了。 」
  7. The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning

    小孫女一早起來就向外祖母道早安。
  8. So was henrietta your mom ' s mom or your dad ' s mom

    韓麗愛塔是你祖母還是外祖母？
  9. It will actually serve to reduce the number of magic alleles, as it discriminates against heterozygous and even homozygous people with a muggle grandparent

    這其實將減少基因等位體的數目，因為它歧視雜生個體，甚至歧視那些有一個麻瓜祖父母或外祖父母的同生個體。
  10. Valentine poured the orangeade into a glass and gave it to her grandmother with a certain degree of dread, for it was the same glass she fancied that had been touched by the spectre

    瓦朗蒂娜把橙汁倒在桌子上的玻璃杯里，拿給她的外祖母，心裏有點害怕，因為鬼碰過這只杯子。
  11. A step - grandparent of you or your spouse ; or

    你或你配偶的繼祖父母或繼外祖父母或
  12. Having been reminded of the unfeigned faith in you, which dwelt first in your grandmother lois and your mother eunice, and i am persuaded dwells also in you

    5記得你裏面無偽的信心，就是先在你外祖母羅以，和你母親友尼基裏面的，我深信也在你裏面。
  13. When i call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice ; and i am persuaded that in thee also

    5想到你心裏無偽之信，這信是先在你外祖母羅以和你母親友妮基心裏的，我深信也在你的心裏。
  14. 2 tim. 1 : 5 having been reminded of the unfeigned faith in you, which dwelt first in your grandmother lois and your mother eunice, and i am persuaded dwells also in you

    提后一5記得你裏面無偽的信心，就是先在你外祖母羅以，和你母親友尼基裏面的，我深信也在你裏面。
  15. [ kjv ] when i call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother lois, and thy mother eunice ; and i am persuaded that in thee also

    我記得你心裏無偽的信心，這信心原先是在你外祖母羅以和你母親友尼基心裏的，我深信也在你的心裏。
  16. The strangest thing is that my grandmother sustained the house with her sense of unreality

    誰也想不到，外祖母正是靠著她脫離現實的性格才得以維持全家生計。
  17. A new additional dependent parent grandparent allowance will also be granted if the dependant has resided with you, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment

    如該受養人在有關課稅年度連續全年與你同住而無須付出十足有值代價，你可申索扣減新增的額外供養父母祖父母或外祖父母免稅額。
  18. A taxpayer is eligible to claim additional dependent parentgrandparent allowance in respect of each dependent parentgrandparent who resided with himher, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment. parent refers to

    如該名父母、祖父母或外祖父母在有關課稅年度連續全年與納稅人同住而無須付出十足有值代價，則納稅人可申索供養父母祖父母外祖父母額外免稅額。
  19. Had either resided with the taxpayer and hisher spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from the taxpayer or hisher spouse not less than $ 12, 000 ( $ 1, 200 for years of assessment prior to 199899 ) in money towards hisher maintenance

    該名父母、祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與納稅人及其配偶同住而無須付出十足有值代價，或納稅人或其配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元（ 199899課稅年度之前為1 ， 200元）以供養該名父母、祖父母或外祖父母。
  20. Had either resided with you and your spouse, otherwise than for full valuable consideration, for a continuous period of not less than 6 months, or had received from you or your spouse not less than 12, 000 in money towards his her maintenance. you are eligible to claim additional dependent parent grandparent allowance in respect of each dependent parent grandparent who resided with you, otherwise than for full valuable consideration, continuously throughout the year of assessment

    該名父母祖父母或外祖父母在該課稅年度至少連續6個月與你及你配偶同住而無須付出十足有值代價，或你或你配偶在該課稅年度提供不少於12 ， 000元以供養該名父母祖父母或外祖父母。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書