夙願難償英文怎麼說
夙願難償 的英文翻譯
夙願難償 英文 the long-cherished hope is hard to realize 夙 : Ⅰ形容詞[書面語]1. (早) early in the morning2. (素有的) long-standing; oldⅡ名詞(姓氏) a surname 願 : Ⅰ名詞1 (願望) hope; wish; desire 2 (願心) vow (made before buddha or a god) Ⅱ動詞1 (願意)... 難 : 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3... 償 : 動詞1. (歸還; 抵補) repay; compensate for 2. (滿足) meet; fulfil
夙願難償 例句
-
He must cherish the hope that one day he will be amply rewarded.他必須抱有希望:有朝一日他能如 願 以 償 。
-
Based on [ backlight53 ' s words : in addition to walking with matsu and serving free tea and water because they made the wish, the most important tradition is going through matsu ' s palankeen根據月巴的說法:扣除跟著一起走的和發 願 無 償 供應涼水飲料的人,重點就是傳統習俗:鉆轎底。
-
Texas will have a favorite state bulb - - a light bulb - - along with a state flower and a state song if mayors of five large texas cities have their way假如德州五大城市市長能夠如 願 以 償 ,德州除了一種州花及一首州歌之外,還會有一種最受喜愛的州燈泡。
-
Perhaps he has favoured art very much, strenuous manual labor, poor life fail prevent he from through how long it will be scaling and ford difficult in art pursue diligent he admit to the academy of fine arts of capital normal university finally, the teacher has realized the long - cherished wish and dream for many years from the influencial family也許他對藝術太鐘情了,繁重的體力勞動,貧困的生活都沒能阻止他在藝術追求上艱 難 的跋涉經過幾年的努力他終于考上了首都師范大學美術學院,師從名門,實現了多年的 夙 願 和夢想。
-
For his celestial career. having finished school in his home town in 1983, yang liwei was admitted to the number 8 aviation college of the people s liberation army air force一九八三年秋,楊利偉自家鄉中學畢業,加入空軍第八飛行學院,一九八七年,以優異成績畢業,擔任國家空軍飛行員職務,一 償 夙 願 。
夙願難償 的相似字
瀏覽更多漢英字典詞條
前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。