奇象 的英文怎麼說

中文拼音 [jīxiàng]
奇象 英文
piliqixiang
  • 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 （罕見的; 特殊的; 非常的） strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 （出人意料的; 令...
  1. Only one explanation could account for all these oddities.

    只有一種解釋能說清這一切奇怪的現象。
  2. Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！
  3. Innerchange ". . inspiring music that stirs the emotions, the intellect and body all at once. it is innovative, imaginative and adventuresome.

    這種帶有創新、並富有想象力的音樂，會把您引入一種讓身體與心智共鳴的奇妙的旅程中。
  4. We can only assume that they must have been of means, as cards were a novelty at the time, " aldridge said

    只能認為，在當時賀卡是富有的一種象徵，因為在那個年代，賀卡是很新奇的事物。 」
  5. " we don ' t know who sent it to miss tripsack. we can only assume that they must have been of means, as cards were a novelty at the time, " aldridge said

    奧爾德里奇說， "我們不知道是誰將它寄給了瑪麗?切薩克小姐。只能認為，在當時賀卡是富有的一種象徵，因為在那個年代，賀卡是很新奇的事物。
  6. It is curious what a subtle but unmistakable transmutation it makes, both in the body of men and women : the woman more blooming, more subtly rounded, her young angularities softened, and her expression either anxious or triumphant : the man much quieter, more inward, the very shapes of his shoulders and his buttocks less assertive, more hesitant

    肉體的愛，使男子身體發生奇異的微妙的顯然的變化。女子是更艷麗了，更微妙地圓滿了，少女時代的粗糙處全消失了，臉上露出渴望的或勝利的情態。男子是更沉靜了，更深刻了，即肩膊和臀部也不象從前硬直了。
  7. A wonderful vision appeared to them.

    一個奇怪的影象呈現在他們面前。
  8. So the writers of the paper perform a sociolinguistic analysis of the application of archaisms in american english

    古詞語的應用是美國英語的奇特現象之一。
  9. Asmodeus - that diabolical personage, who would have been created by every fertile imagination if le sage had not acquired the priority in his great masterpiece - would have enjoyed a singular spectacle, if he had lifted up the roof of the little house in the rue saint - germain - des - pr s, while debray was casting up his figures

    譯注如果勒薩日沒有把他寫進自己的作品里，其他想象力豐富的作家也會創造出他來的如果在德布雷算帳的時候，揭開聖日爾曼路那座小房子的屋頂，就會看到一幕奇特的情景。
  10. Meteors, especially meteor showers, comets are special astronomical phenomenae, this lecture told the stories and sciences behind them. this lecture also share the experiences of astrophotography, as an introduction

    流星、壯麗的天文奇觀、留著長尾巴的彗星都是一些特別的天象，是次講座介紹了它們背後的故事與科學。講座也介紹了基本的天文攝影概念，作分享。
  11. No one would want an author to walk away from authentic evidence, to touch up or romanticize mary lincoln's portrait.

    誰也不會要求一位作家不顧確實可靠的證據，把瑪麗林肯的形象加以美化或使之富有浪漫傳奇色彩。
  12. " nay, " answered monte cristo, with the most gentlemanly air, " tis not for such trifling sums as these that your banking house is to be incommoded

    「噢，象您這樣的一位銀行家是不會這樣容易表示驚奇的， 」基督山以一種極客氣的態度說道。
  13. Becquerel had discovered the fact that this strange radiation existed in the world.

    柏克瑞爾發現世界上存在著這種奇怪的放射現象。
  14. Four laws of biogeography explain these odd patterns [ see box on opposite page ]

    生物地理學的四大法則可以解釋這些奇怪的現象（見右頁生物地理學的四大法則） 。
  15. The first stop will be the black sand beach at the foot of the volcano, then proceed

    游覽火山口下的黑沙灘，是長年火山熔巖流下所行成的奇觀，令人留下深刻印象。
  16. The imang of boorish fellow in tales of marvels in the ming and qingdynasties

    論明清英雄傳奇小說中的莽漢形象
  17. It was rather absurd, and somehow sinister, to see this social pretence in those poverty-stricken surroundings on a borneo river.

    在婆羅洲的一條河上，周圍一片窮困潦倒的景象，還裝模作樣的擺譜，真有點不倫不類，簡直可以說是荒誕離奇了。
  18. The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400

    在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您陶醉其中，流連忘返。
  19. Researches on memorizing english words with the method of imaginable memory

    應用奇象記憶法記憶英語單詞的實驗研究
  20. A survey of the development of external and internal fantastic mental imagery association memory

    國內外奇象記憶研究發展概況
分享友人
分享到 Line

分享到臉書