奏弦樂 的英文怎麼說
中文拼音 [zòuxiánlè]
奏弦樂
英文
touch the strings-
The rise of piano, standardisation of the orchestra, sonata form, chamber music, symphony, balance, enlightenment, absolute music, concerto, homophonic
鋼琴地位的提升,管弦樂隊的標準編制,奏鳴曲式,室內樂,交響樂,音樂平衡感,音樂教化作用,純音樂,協奏曲,主調音樂。Key concepts : rise of piano, standardisation of the orchestra, sonata form, chamber music, symphony, balance, enlightenment, absolute music, concerto, homophonic
主要音樂概念:鋼琴地位的提升,管弦樂隊的標準編制,奏鳴曲式,室內樂,交響樂,音樂平衡感,音樂教化作用,純音樂,協奏曲,主調音樂。The amateur orchestra played the national anthem
那支業余管弦樂隊演奏了國歌。The introduction presents arpeggios on the harp against a string tremolo--an enchanting sonority.
引子,在弦樂的震音上豎琴奏出了琶音,一種迷人的音響。The largest and lowest pitch bowed string instrument, was directly developed from the " double - bass viol ", it frequently doubles the cello part at an octave below in classical music, but is also capable of playing the bass part alone
低音大提琴是弦樂器中最巨大及最低音的樂器,直接由倍低音維奧爾演變而成。低音大提琴在古典音樂中,通常是把大提琴的低音部份降低八度而重復演奏,但也可擔當獨立的低音部份。The string quartet is a kind of delicate chamber music
弦樂四重奏是一種優雅的室內樂。The young hungarian is at home on all of the world ' s leading stages ? both as a soloist and with his own chamber orchestra
這個年輕的匈牙利人以一個獨奏家與他帶領的室內管弦樂團,站在世界領先的舞臺上。There is also an electronic music studio. in addition, the department houses the chung chi choir, the cuhk chung chi chamber orchestra, the chinese music ensemble, and western early music ensemble
另有電子音樂室。系內設有崇基合唱團,中大崇基管弦樂團,國樂合奏組及西洋古樂合奏組等。A native of seoul, korea, dr. cha has performed recitals in new york, cincinnati, and seoul. hes performed with the hungary chamber orchestra as well as the new york brooklyn conservatory orchestra. and was a frequent guest player in itzhak perlmans master class
蔡博士生於韓國漢城,他曾於紐約辛辛那提漢城舉行演奏會,也曾與匈牙利室樂團及紐約布魯克林音樂學院管弦樂團同臺演出,並經常應邀在伊扎克帕爾曼的課堂里示範。He earned his living playing cello in the orchestra of the opera comique
他靠在管弦樂隊為滑稽歌劇演奏大提琴為生。American composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music. walther castro has this music in his blood and brings the authentic sound of buenos aires to the hong kong philharmonic
美國作曲家蓋希文與柯普蘭,被拉丁舞的強勁節奏深深吸引,而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉,更把他的民族藝術發揚光大,近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳,一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。With its cross - fertilisation of indian, african and spanish influences, the music of south america is alive with colour, rhythm and movement. american composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music
集印度、非洲及西班牙文化於一身的南美音樂,充滿迷人的色彩、節奏和動感。美國作曲家蓋希文與柯普蘭,被拉丁舞的強勁節奏深深吸引,而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉,更把他的民族藝術發揚光大,近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳,一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。The prominence of the violin in western music rests on its singular qualities, among them an expressiveness ranging from soft lyricism to extreme dramatic excitement, a soulful and sensitive timbre, crescendos and diminuendos unequaled by other instruments
小提琴是一種表情豐富的弦樂器,它除了能表達優美如詩般的情感外,亦能拉奏出澎湃扣人心弦的氣勢。在大部份的管弦樂曲中,小提琴均擔當一個相當重要的位置。Through a number of recording tours, pastoral songs " of india, spell casting from sadoo ", orrudindedou " / batokin " which are string instruments of mongolia, gamelan ", ketiak " and jegoku " of bali were recorded
他們帶著數字錄音機,獨自多次到達印度山區,蒙古大草原和巴厘島的村莊,搜集了包括反映印度的「牧歌」 (據說被印度的聖人下過咒) ,蒙古的馬頭琴之類弦樂器以及巴厘島的家麥蘭等演奏的樂曲。Spohr double string quartet in d minor, op. 65
斯珀爾d小調雙重弦樂四重奏,作品65號Play - vivaldi : concerto for piccolo strings in a minor rv445 2nd movement - larghetto
播放-韋華第:短笛與弦樂團a小調協奏曲Afterwards, two professional aulacese singers gave a moving rendition of poems from master s collection, " the lost memories, " accompanied by traditional aulacese monochord and multi - stringed instruments and a bamboo flute
緊接著由兩位悠樂的職業歌手演唱師父的詩集逝去的回憶中的部分詩文,同時由悠樂傳統的一弦琴多弦樂器及竹笛伴奏。Tchaikovsky ' s opus 11 is his string quartet no. 1
柴可夫斯基作品11是第一號弦樂四重奏。An orchestra playing at full blast is a tremendous sound.
管弦樂隊全力演奏聲音大得驚人。Traditional pekin opera accompanied by orchestra
大型管弦樂伴奏京劇唱腔,發燒至極分享友人