娟秀的字跡 的英文怎麼說
中文拼音 [juānxiùdezìjī]
娟秀的字跡
英文
the writer in a delicate script- 娟 : 形容詞[書面語] (美麗) beautiful; graceful
- 秀 : Ⅰ動詞(植物抽穗開花) (of grain crops) put forth flowers or ears Ⅱ形容詞1 (清秀) elegant; bea...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 字 : Ⅰ名詞1 (文字) character; word 2 (字音) pronunciation 3 (字體) form of a written or printed ...
- 跡 : 名詞1 (留下的印子; 痕跡) mark; trace 2 (前人遺留的建築或器物等) remains; ruins; vestige 3 (...
- 娟秀 : [書面語] (秀麗) beautiful; graceful
-
Once when i had a chance to organize masters bookcase, a small, loose - leaf notebook caught my attention. i casually opened it and masters graceful handwriting greeted my eyes. i looked at just a few lines, but they were very powerful
曾經有機會整理師父的書櫃,一本小活頁簿吸引了我的視線,隨手翻開,映入眼簾的是師父娟秀的字跡,寥寥數行卻充滿力量,不敢細看,趕忙閣上簿頁。The envelope contained a sheet of elegant, little, hot - pressed paper, well covered with a lady s fair, flowing hand ; and elizabeth saw her sister s countenance change as she read it, and saw her dwelling intently on some particular passages
信立刻拆開了,裏面裝著一張小巧精緻熨燙得很平滑的信箋,字跡是出自一位小姐的娟秀流利的手筆。伊麗莎白看到姐姐讀信時變了臉色,又看到她全神貫注在某幾段上面。
分享友人