婉言謝絕 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnyánxièjué]
婉言謝絕 英文
refuse with thanks; decline . . . with thanks; graciously decline; politely refuse
  • 婉 : 形容詞1 （婉轉） tactful; polite; gracious 2 [書面語] （柔順） gentle and agreeable; meek 3 [書面...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 謝 : Ⅰ動詞1 （感謝） thank 2 （認錯; 道歉） make an apology; excuse oneself 3 （辭去; 拒絕） decline 4...
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 謝絕 : deny oneself to; close one's doors; refuse; decline
  1. She didn't just turn it down gently, but roughly informed the secret service to stay out of the way.

    她並不是婉言謝絕，而是粗暴地通知保安人員不要來保駕。
  2. D love to, but i. . 1. thank you

    婉言謝絕別人的相助但說無妨，而道謝卻不能忘：
  3. He begged off having lunch, claiming an important appointment in new york.

    他婉言謝絕留下來吃午飯，說是要去紐約赴重要約會。
  4. When communicating with people it is not unusual to find oneself in a situation where one has to politely decline an offer

    在與人交流時，人們通常都會遇到一種情形，那就是需要婉言謝絕別人的邀請。
  5. They offered us some money, which we refused politely

    他們要給我們一些錢，我們婉言謝絕了。
  6. And martin declined, and was more puzzled than ever

    馬丁婉言謝絕了，卻比任何時候都想不通了。
  7. I politely refused their invitation

    我婉言謝絕了他們的邀請。
  8. She declined their invitation with thanks

    她婉言謝絕了邀請。
  9. They offered us a loaf of bread, which we refused politely

    他們要給我們一大塊麵包，我們婉言謝絕了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書