完整葉 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

After comparatively researching the morphology, anatomy and development process between carpel and leaf, we put forward a viewpoint that the carpellary disc of paeonia is not from the receptacular projection, but is a appendant organ of carpel. they come from leaf blade and leaf sheath separately. ( 3 ) after researching carpellary morphology and anatomy of nine groups of sect

通過對心皮和房衣與葉子的形態、解剖和發育的比較，認為芍藥屬植物的房衣不是花托上的突起，而是心皮的一個部分，即每個心皮及其房衣可能共同起源於一片完整的葉子，心皮來源於葉片，房衣來源於葉鞘。

The complex at barumini, which was extended and reinforced in the first half of the 1st millennium under carthaginian pressure, is the finest and most complete example of this remarkable form of prehistoric architecture

這一坐落在巴魯米尼的綜合結構，由於受迦太基人的壓力，直到公元1000年中葉還在修整和加固，是史前同類形式建築中修建得最好和保存最完整的典範。

So the clonal architecture of the two species was defined as guerilla pseudoaxis style. 3. clonal hierarchical selection models of l. virgaurea and l. sagitta included four hierarchies : clonal fragment, root of ramet, ramet and genet

黃帚橐吾和箭葉橐吾的克隆等級選擇模型包括克隆片斷（無效根狀莖） ，分株根系和完整分株及基株四個等級。

Isolation of intact chloroplasts from dunaliella salina

鹽生杜氏藻的完整葉綠體分離

The regeneration system of tobacco was established. the adventitious shoots were induced from leaf explants of tobacco based on ms basal medium supple - - mented with 2. 0mg / l 6 - ba and 0. 3mg / l naa. then the regenerated plants were rooted on ms medium containing 0. 3mg / l naa

植株再生體系的建立採用無菌苗煙草葉片為外植體，以ms為基本培養基，篩選出ms + 6 - ba2 . 0mg l + naa0 . 3mg l以誘導不定芽的分化，並於ms + naa0 . 3mg l的pa碩士學位論文v沉了砂「工隊nk 」主根培養基上生根，獲得完整再生植株。

Especially in the north slope, the broad - leaved wood of red pine, the animal ( insect ), plant ( tall tree, shrub, herb ) and the tree grows plentiful. the living creature is numerous, and the complete vegetative chain of formation is with the food net, provided the proper and living space for the animal ( insect ) and plant ( tall tree, shrub, herb )

長白山作為我國北方溫帶地區最高的山峰，保存了最為典型和完整的森林生態系統，特別是在長白山北坡的紅松闊葉林帶，樹種豐富，生物繁多，形成完整的食物鏈和食物網，對生活于其中的動物（昆蟲） 、植物（喬木、灌木、草本）提供了適宜的生活空間。

The average values of the stomatal index in the non - leaf organs in ca cereals were smaller than those of leaves. blanke put forward a new physiological process in fruit, ' fruit photosynthesis ', and featured with lower stomatal frequency ( blanke, 1989 ). the results here also showed that the significant lower stomatal frequency on non - leaf organs, indicating that the new physiological process might exist in these organs of cereals as well

其中小麥芒和穎片有發育較好的葉綠體結構，其基粒數可達普通葉的水平，但比旗葉少；外稃和穗軸都有完整的基粒跺疊，只是跺疊的數量較少；而內稃基粒少，基粒內囊體跺疊不整齊。

One " golden dragon " fruit is set behind another one that is shown cut into halves, displaying two similar circles close together. several leaves, green but warm, lie peacefully in a wicker basket

一個切成兩半的金果，並列著兩個同樣的圖形一個完整的金果置於其後，還有幾片溫暖的綠色葉子，一起安靜地在帶有細細提手的竹籃內休息。

In the thesis, the design method of the diagonal flow fan impeller has detailedly researched different from the previous means borrowing and extending design methods for axial flow or centrifugal type, a complete design method has presented on the basis of quasi - three dimensional design idea. the course is mainly composed of such steps as meridional surface design, inverse problem computation in meridional surface, blade shaping on stream surface, and verifying through three dimensional computation, until the design requirement is met at last

不同於以往的軸流式或離心式延長設計方法或經驗方法，本文按照準三元設計的思路給出了一套完整的設計方法，即子午面設計?子午面反問題計算?斜流流面上葉片造型?三維計算驗證優化，直至符合設計目標。

The detection of coat proteins in host chloroplasts infected with tumv the intact chloroplasts were isolated, the proteins attached to the chloroplast surfaces digested, then the total proteins of chloroplasts extracted. the coat protein was detected in both chloroplasts of chinese cabbage and mustard infected with tumv through western blot

寄主葉綠體中tumv外殼蛋白的檢測通過提取青菜和芥菜葉片中的完整葉綠體，用胰蛋白酶消除其表面蛋白后，抽提葉綠體總蛋白，然後用westernblot檢測，證明ti1mh cp存在於感病寄主的葉綠體中。

A full mathematical model of optimal flow pattern design withengineering constraints was put forward, based on modern optimal control theory. an optimal flow pattern design was presented for optimizing meridional channel of axial flow turbine. according to integral optimization of turbine stages, a full physical model and mathematical expression were put forward for proposition of optimal flow pattern, including all performance parameters in turbine stages. this problem was further recast into a typical form control to maximize specific performance index such as work or efficiency of stage with given initial state, fixed terminal condition and constraints for part of state terminal variables. the program was also worked out according penalty function method and conjugate gradient method. the optimal distribution of c1ur1 ( r1 ) was obtained according to constraint conditions and maximized objective function

把近代最優控制論方法引入軸流透平葉片的設計，在優化的軸流透平子午通道內，建立包括透平級內所有性能參量的最優流型命題的完整的物理模型及其數學表達式，並歸化為一個在給定初始狀態、自變量終端固定、部分狀態變量終端受有約束的條件下，使級的某一性能指標（如級的功率）達到最優的最優控制問題，應用「代價函數法」及「共軛梯度法」編制計算程序，計算得到符合給定約束條件、並使目標函數取極值的最優環量分佈，結果是令人滿意的。

Based on the vector radiative transfer theory and the characteristics of the sar technology, several sub - models for rice backscattering are constructed, including the leaf scattering model, the leaf extinction model, the trunk scattering model, the trunk extinction model and the water reflection model. then an integrated model for the first - order scattering mechanisms of rice, including all the main physical processes, is achieved

針對合成孔徑雷達sar的技術特點，以水稻為研究對象，從矢量輻射傳輸理論vrt出發，通過模擬水稻主要器官稻葉和稻桿對電磁波的散射衰減作用等物理過程，建立了一套完整的水稻一次後向散射作用的物理模型，用以模擬水稻層的後向散射系數

The structure of valve is reasonable. the design consequence of valve can be rebuilt by analyzing the full design matrix

根據完整設計矩陣，分析葉設計參數之間的影響關系，確定出閘閥設計的順序。

Products series provided by greenheck includes : fans and ventilators, centrifugal and vane axial fans, kitchen ventilation system, damper, louvers, make - up air units and energy recovery ventilators

格林瀚克提供完整的產品系列，包含一般風機與通風設備、商用及工業用離心式風機、軸流式風機、廚房通風系統、風閥、百葉、新風機組及能源回收通風系統。

In the first chapter, the thesis illustrates the foundation and significance of this thesis and simply summarizes their researchful history and actualities of bn and cbr. in the second chapter, the thesis firstly explains the notion of bn, afterwards studies the application of bn in data - mining ( dm ) in detail and also studies the learning of the probability parameter and the structuring framwork of bn in the condition of the full data and the lacked data

第一章，說明了本文的研究背景和意義並且簡單總結了貝葉斯網和範例推理的研究歷史和現狀。第二章，首先給出了貝葉斯網路的概念，然後詳細研究了貝葉斯網用於數據挖掘。分別對數據完整和不完整情況下，概率參數的學習和貝葉斯網結構的建立作了研究。

Right parietal infarction with hyperperfusion there is a subtle, early mr abnormality in the right posterior parietal, with corresponding marked hyperperfusion, so - called luxury hyperperfusion, seen on spect images

小腦聯系功能障礙左側小腦與右側額葉聯系廣泛，在層面4中雖然聯系的結構保持完整，但圖像顯示功能減弱。

Based on the daily surface air temperature data from 200 stations and daily precipitation data th from 739 stations during the second half of the 20 century, schemes for analyzing climate extremes were designed mainly according to percentiles of a non - parametric distribution and the gross errors in the daily data were removed based on a newly designed quality control procedure. the spatial and temporal characteristics of change of climate extremes over china were studied, the major conclusions are summarized as : th 1. slight decrease trends were found for the 95 percentiles of daily maximum temperatures during summer, but larger increase trends were revealed for the 5th percentiles of daily minimum temperatures during winter, especially in northern china

本文利用中國20世紀後半葉較為完整的逐日溫度和降水觀測資料，設計了嚴格的資料質量控制方法，以統計上的邊緣分佈的客觀定義為主要依據，確定了極端溫度和降水事件，研究揭示了近50年中國極端氣候事件變化的規律，得到以下主要結果： 1 .全國最高溫度的極端高值略趨下降；最低溫度的極端低值升溫趨勢顯著，這種增溫在冬季、在北方最顯著。

In the chapter five, the correlation between the intensity of delayed fluorescence and the intactness and function of chloroplast were studied, and the results show that the changes in df intensity of green plants can truly reflect the changes of intactness and functions of chloroplast

第五章系統研究了在酸雨脅迫環境下植物光誘導延遲熒光特性的變化和植物葉片葉綠體數量和功能的改變之間的關系。實驗結果表明:綠色植物葉片光誘導延遲熒光強度的變化能很好地反映植物葉片中完整葉綠體的數量以及葉綠體的功能的變化。

Cotyledon without petiole showed a significantly lower frequency of shoot regeneration ( 16. 7 % ) compared with that of entire cotyledon ( 33. 8 % ), but the average number of shoots per explant ( 4. 2 ) was more than that of entire cotyledon ( 2. 5 ). no shoot was obtained when the petiole alone was cultured. the frequency of shoot regeneration ( 8. 3 %, 12. 5 % ) and average number of shoots per explant ( 2. 3, 1. 7 ) from the upper section of lamina or one side of lamina was lower than those of entire cotyledon

另一方面，以「種都一號」兒菜的不同子葉部位作為外植體所進行的研究結果表明，不帶子葉柄的完整葉片其芽再生率（ 16 . 70 ）顯著低於帶子葉柄的完整子葉（ 33 . 8 ） ，但平均再生芽數，前者（ 4 . 2 ）卻高於後者（ 2 . 5 ） ；子葉柄不能進行芽的分化；不帶子葉柄的子葉尖端和子葉一側，其芽再生率（分別為12 . 5 、 8 . 30 ）及再生芽數（分別為2 . 3 、 1 . 7 ）也明顯低於帶子葉柄的完整子葉。