宛如天使 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnrútiānshǐ]
宛如天使 英文
almost an angel
  • 宛 : Ⅰ形容詞（曲折） winding; tortuous Ⅱ名詞（姓氏） a surname Ⅲ副詞[書面語] （彷彿） as if
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 宛如 : just like; as if
  1. Thus, the disciples accomplished in hours what would normally have taken days. by friday evening, the center was already adorned with many beautiful decorations, including hundreds of helium - filled balloons that floated like little guardian angels above poles that dotted the landscape. festive balloons also formed an arch above the center s gate and extended all the way to the meditation hall like a colorful rainbow. along with the balloons were hundreds of plants and flowers, as well as pinwheels that spun in the wind and sparkled with the sun s reflected light

    到了傍晚時分，整個小中心已布置得美輪美奐：數百個汽球彷如小天使般，在柱子上迎風飄揚充滿喜慶的綵球矗立在大門上方形成一道拱門，而且一路延伸至打坐大殿，宛若一道繽紛的彩虹此外，還有無數植物與鮮花妝點其間，伴隨著在風中旋轉的紙風車，閃爍著耀眼的光芒。
  2. His eyes were shining like an angel s, and his face was transfigured, purged of all earthly dross, and pure and holy

    他的雙目泛出光彩，宛如天使，臉也變了，洗盡了入世的污濁，變得純凈聖潔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書