實質性 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhíxìng]
實質性 英文
essentiality
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 實質 : substance; essence; texture; parenchyma; quiddity; parenchima
  1. When you adduce evidence of this nature, you must be sure of your sources

    在你提供實質性的證據時，你必須確知它的來源。
  2. While, in respect of the medicine information control, it was only in this decade that people attained a essentiality progress

    但是在醫學信息管理方面取得實質性進展則是最近10年的事情。
  3. Matter was supposed to contain, besides its material constituents, an ethereal fluid.

    物質，除了它的實質性的成分外，被想象為含有某種微妙的流質。
  4. The substantial core sovereignty is supreme while the formalist non - core sovereignty, i. e. the concrete sovereignty power keeps pace with the times

    實質性的核心主權是至高無上的，而程序性的非核心主權，即具體主權權力是合時代發展的。
  5. During the few years of peace which followed, there was no substantial reduction in spanish governmental expenditures.

    在以後幾年的和平時期，西班牙政府的開支沒有實質性減少。
  6. The full text is made up of four parts : part one ( first chapter, second chapter ) imprimis, analyzed the reasons about the rate of state - owned business indebtedness to increase in our country. ( a ) the reform of finance - pass - loan since the 80s interim keep the close correlation with the rate of state - owned business indebtedness to increase, that the reform of state - owned corporation finance method since the 80s interim is obviously and first in the reform of the state - owned business system, under the hypothesis that the state - owned business system and its management mechanism < wp = 10 > were without the material alterations, took the lead in facilitating the capital - management mode ' s reform, and therefore kindled a series of problems

    全文共分四個部分：第一部分（第一章、第二章）首先，分析了我國國有企業負債率攀升得原因。 （一）國有企業負債率攀升與８ ０年代中期以來撥改貸改革緊密相關，國有企業資金管理方式的改革明顯先於國有企業制度的改革，在國有企業制度及其經營機制沒有實質性改變的前提下，率先推進了資金管理方式的改革，由此引發了一系列問題。這只是國有企業負債率攀升的表面原因。
  7. This dissertation makes it clear the application premise of the doe, and based on which expounds the limitations to the whole doctrine of equivalents and all elements rule, then suggests the organic combination of them. meanwhile, the dissertation holds that the subjective standard for evaluating equivalency should be " the average technician pertaining to this field ", the objective standard be " insubstantial difference ", and the time be at the time of infringement. in addition, the dissertation stands for the abolition of the unnecessary appointing rule in consideration of some problems existing in this rule

    在闡明等同原則適用前提的基礎上分析了整體等同理論和全部技術特徵原則的局限性，並建議將兩者有機結合起來；同時，主張判定等同的主體標準應是「所屬技術領域的普通技術人員」 ，客觀標準應是「非實質性不同」 ，判定等同的時間應以侵權日為準；另外，鑒于多餘指定原則存在諸多問題，主張廢除該原則。
  8. Similarly, we are carefully watching the issue of government procurement of software, an issue that has come to the fore in recent months. we are working with the chinese government and u. s. industry to ensure access to government purchasers, one of the few licit markets for legitimate software in china

    他說： 「簡言之，我們必須在2005年看到實質性進展，國務院將同國會在2005年預演算法案中新設置的知識產權談判代表以及知識產權政策協調員共同努力，確保中國在這一關鍵領域取得進展。 」
  9. The technology of magnetic - driving and totally - sealing devices with independent iprs are the multidisciplinary integrated technologies, and have been optimized through continuous summary and verification of the production technologies, design and techniques of a range of magnetic - driving pumps ; this makes the magnetic - driving totally - sealing pumps, magnetic - driving kettles and magnet valves which are developed and produced by institute of magnetic element, gansu academy of sciences applied on various special medium and transporting equipments in many industries including petroleum and chemical processing while getting the industrial application of the technology of magnetic - drive achieve substantial results

    擁有自主知識產權的磁力驅動技術和全密封裝置是多學科的集成技術，在磁力驅動泵系列產品生產技術上，設計上、工藝路線上不斷總結論證，達到最優化設計，使我所研製生產的磁力驅動全密封泵、磁力釜、磁力閥等產品成功應用在我國石油、化工等十多個行業的各種特殊介質和物流輸送裝置上，使磁力驅動技術在工業上的應用有了實質性的進展。
  10. As to the thing that says to learn to be less than what materiality in the university

    至於說在大學里學不到什麼實質性的東西。
  11. Materiality is a test used to assess the extent to which important ghg information may be omitted or misstated ( i. e is erroneous ), and has the potential to affect the decisions made by users of the reported information

    實質性是檢測重要的溫室氣體信息是否被遺漏或誤陳述並對報告使用者的決定產生重大影響。
  12. Avian encephalomyelitis virus ( aev ) is a picornavirus with a predilection for the central nervous system and other parenchymous organs of chickens that is transmited by the oral - faecal route. the virus may be spread by the vertical and horizontalroutes, and because of its great stability, contaminated areas may remain infectious for long periods. the egg - adapted van roekel strain is highly neurotropic and does not grow efficiently in the enteric tract of the chicken, and the field isolates of aev is usually enterotropic. despite this. the virion polypeptides of both naturally - occurring strains and the van roekel strain are antigenically identical

    侵害雞的中樞神經系統和其它實質性器官，該病毒通過口-糞途徑傳播，具有水平和垂直傳播的能力。由於它極大的穩定性，被污染的區域可能長期保持傳染性。雞胚適應株vanroekel是高度嗜神經的，並且在雞的腸道內不能有效的生長，而野毒株卻是嗜腸道型的。
  13. The operative word was "real".

    「實質性」一詞用得有道理。
  14. As coming to an agreement, we maked a substantive progress in solving pendent trouble

    在達成共識后，我們在解決懸而未決的問題時取得了一個實質性進步。
  15. Part two analyzes the current system of probationary suspension in china, and points out faults of the current system of probationary suspension in legislation and judicature. faults in legislation include concreted conditions of applying the system of probationary suspension are undue and too abstract, absent of surroundings " provisions, absent of scientific probation system absent of encouraging system, and so on

    其中立法弊端包括：緩刑適用的實質性條件有所不當且過于抽象、缺乏緩刑適用的環境條件的規定、缺乏科學的保護觀察制度、缺乏激勵機制、未體現未成年人的特殊情況、緩刑撤銷條件的規定不盡合理且存在技術問題和對緩刑效果之規定模糊不清等七個方面。
  16. On the standard of material retardation in antidumping law

    論反傾銷立法中的實質性阻礙損害標準
  17. What ' s the essence is to dialectically analyze those challenges sovereignty are facing up with, to make clear that sovereignty is the unification of substantiality and formality, absoluteness and relativity

    問題在於要對主權遭遇的挑戰進行辯證解讀，認識到主權是實質性與程序性、絕對性與相對性的統一。
  18. A president needs substantive advice, but he also requires emotional succor.

    一個總統需要實質性的建議，但也需要感情上的支持。
  19. Carlson valued substantive conflict but tried to keep personal conflict to a minimum.

    卡爾森重視實質性的沖突，但是設法把人的沖突限制到最低程度。
  20. In a bizarre memorandum in early 1971 haldeman instructed the staff not to pay too much attention to substantive details in our records of presidential conversations.

    在1971年初的一份奇怪的備忘錄中，霍爾德曼指示工作人員不要過多注意總統談話記錄中的實質性細節。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書