專責事務處 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuānshìchǔ]
專責事務處 英文
functional office
  • : Ⅰ動詞(獨自掌握和佔有) monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞(集中在一件事上的) concentrate...
  • : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
  • : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
  • 專責 : specific responsibility
  1. Dedicated, district - based organisations have been formed in many districts. these are chaired by the respective district officers to oversee the co - ordination of cross - department and cross - sector poverty alleviation work. district - based work programmes have also been drawn up

    地區已相繼成立了社區組織,由民政員擔任主席,負統籌跨部門及跨界別的扶貧工作,地區工作計劃亦已制定。
  2. Ustr s china office is coordinating this initiative, which is being formally overseen by a newly created trade policy staff committee ( tpsc ) subcommittee whose mandate is devoted exclusively to china and the extent to which it is complying with its wto commitments. all tpsc agencies have been invited to participate in this newly created subcommittee

    協定的程度。他說: 「美國貿易代表辦公室負中國的部門正在協調這項工作,正式負這一工作的是新成立的一個隸屬于貿易政策委員會的小組委員會,其職理中國和中國履行
  3. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊的申請注冊成立公司及辦理公司登記服公眾查冊生署的醫護業人員的注冊服中醫藥注冊和發牌學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服勞工為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負理家訴訟清盤及刑宜的組別海的四個海的發牌服及關業船舶檢驗及檢查服的預約服社會福利署的違法者服及於生署九灣綜合治療中心提供的醫社會服運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服,以及水署的客戶諮詢中心及水表測試服等,都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  4. It has a total assets of rmb 3 million, fifty employees, and has two subsidiaries : the production base - chuanshi minerals processing factory, and the sales office - shijiazhuang sales office

    我單位工廠位於河北省靈壽縣慈峪鎮柳溝工業區,在石家莊市設有銷售辦門負國內及海外市場的地礦產品業
  5. Three operations officers with suitable training and expertise are deployed to perform the duties of regulating the air transport of dangerous goods ( dg ) and munitions of war ( muw )

    民航調派了三名受過適當訓練和具備業知識的民航主任,負監管空運危險品和軍火的工作。
  6. Autonomous and independent - all administrative and technical matters are conducted by the secretariat

    Sccp享有獨立自主權,其行政及技術均由秘書理。
  7. It manages the curriculum for foreign students, currently offering over ten courses on aspects of hong kong and chinese culture every year, as well as handles all range of issues related to international students and local outgoing exchange students

    國際交換計劃乃中文大學海外學生及交換生宜之部門。該部門除管理海外學生之課程外,亦負一切與海外學生及中大交換生之
  8. In order to meet the changing service needs and to enhance efficiency and productivity, the former family and child protective services units and child custody service units were amalgamated in march to form five restructured family and child protective services units to provide specialised services relating to child abuse, spouse battering and disputes on child custody on a regional basis

    為應付不斷轉變的服需求以及提高工作效率和生產力,社署於三月把原有的保護家庭及兒童服課和監護兒童課,合併重組成為五個保護家庭及兒童服課,以區域為基礎,提供有關防止虐待兒童和配偶,以及理監護兒童糾紛的
  9. He also assists the deputy director ( 1 ) in identifying controversial issues and recommending appropriate public relations action ; coordinating public relations efforts which involve different bureauxdepartments ; advising on pr and publicity matters in relation to major government policies ; and providing professional advice to and overseeing staff deployment in secretariat press offices and departmental information units concerned

    謝先生亦協助副長( 1 )留意具爭議性的課題並建議適當的公關活動;統籌涉及多個決策局部門的公關活動;就政府重要政策的公關及宣傳提出建議;以及為各駐部門小組提供業意見並負其人調動。
  10. Constitutional development task force secretariat constitutional affairs bureau

    政制局政制發展小組秘書
  11. Information note for the house committee regarding members of the select committee to inquire into the handling of the severe acute respiratory syndrome outbreak by the government and the hospital authority serving as duty roster members for the legislative council redress system

    就調查政府與醫院管理局對嚴重急性呼吸系統綜合癥爆發的理手法委員會委員擔任立法會申訴制度的當值議員的宜向內委員會提交的資料摘要
  12. Others attending the opening ceremony included swedish minister for health and social affairs, mr morgan johansson, european commissioner for health, mr david byrne, director general, swedish institute of infectious disease control, professor ragnar norrby, minister of state for health, canada, mrs carolyn bennet, director, department of communicable disease surveillance and response, world health organisation, dr guenael rodier

    昨日出席開幕禮的包括瑞典負的部長mr morgan johansson歐洲委員會生員mr david byrne瑞典傳染病控制總監professor ragnar norrby加拿大生部長mrs carolyn bennet及世界生組織主管傳染病監控的主管dr guenael rodier 。
  13. Heads of offices hoo

    專責事務處主管
  14. Hoo heads of offices

    專責事務處主管
  15. It comprises three functional offices, namely, the lands administration office, the legal advisory and conveyancing office and the survey and mapping office

    該署設有三個專責事務處,即地政、法律諮詢及田土轉易和測繪
  16. At the meeting when the panel discussed hkma s response to views of market practitioners and academics on the mechanism for defending the linked exchange rate system, some members raised concern about the disposal of the shares acquired in august operations

    建議成立一個獨立調查局,理被指稱在涉及上市公司的會計、審計工作上違規及或道德操守失當的件;以及成立財匯報檢討委員會,以調查公司周年帳目有否偏離香港法律及會計準則。
  17. Mrs yau briefed lord macdonald, who reports directly to the prime minister on the work of the delivery unit, on the major initiatives of the hong kong e - government co - ordination office which was set up under the information technology and broadcasting bureau in august last year. like the e - envoy of the uk, the e - government coordinator has the responsibility to drive e - government initiatives and the implementation of " joined up " projects

    尤曾家麗為直接向英國首相負公共服傳送組( deliveryunit )工作的lordmacdonald講解香港特區政府電子政府協調辦的主要工作。該辦于去年八月成立,附屬于資訊科技及廣播局。電子政府員的職與英國政府電子員相似,推行電子政府的措施及落實與其他機構及組織合作的項目。
分享友人