廳長 的英文怎麼說

中文拼音 [tīngzhǎng]
廳長 英文
head of a department under a provincial government
  • 廳 : 名詞1 （聚會或招待客人用的大房間） hall 2 （大機關里一個辦事部門的名稱） office 3 （某些省屬機關...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  1. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  2. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。
  3. Letter of appreciation from director of komitas house of chamber music

    柯米塔斯室內樂演奏廳廳長感謝函
  4. The deeds seemed to produce a favorable impression on the president.

    文契看來給廳長產生了一個很好的印象。
  5. Entrusted with more responsibility than any lieutenant governor in modern times, carol molnau serves minnesota both as the state ' s number two executive and also as commissioner of the minnesota department of transportation

    卡洛爾.莫爾諾，美國明尼蘇達州常務副州長，擔負著比其它州長們更多的職責，因為她同時還擔任著州交通廳的廳長。
  6. He was also, accidentally, a warm personal friend of the state treasurer.

    他恰巧又是州財政廳長的知己朋友。
  7. Guangdong saves hall of office of land natural resources to grow lin haokun to divulge, guangdong general leaves to having the person of many flatlet ask for land to use fee

    廣東省國土資源廳廳長林浩坤透露，廣東將對擁有多套房的人開征土地使用費。
  8. On the basis of the annual appraisal, incentives were implemented for poorest performers under the integrated assessment in the form of full - time training for redeployment, posting adjustment for junior cadres with poorest performance, etc., as a mechanism to foster a sense of commitment and dedication among police officers ; pertinent remedial initiatives were launched to thoroughly curb the extortion of confession through torture, abuse of police arms weapons and unscrupulous resort to coercive measures. this year, based on the " five prohibitions " by the public security department, a new " public security director s order " has again been issued to strictly prevent police officers from involvement in operating places of entertainment, protecting related illegal activities, and collecting undue fees or fines

    近5年來，四川省公安廳根據本地實際，以連續頒發"公安廳長令"的形式就公務用槍、警車警燈警報使用、加強扣押和暫扣機動車管理的問題做出了明確規定；建立了在年終考核基礎上，對綜合考評處于末位的民警實行待崗培訓、基層幹部末位調整等鼓勵民警愛業敬業，忠於職守的激勵機制；還深入開展了嚴禁刑訊逼供、嚴禁濫用槍支警械和嚴禁濫用強制措施的專項治理；今年又在執行公安部" 5條禁令"的基礎上，再次頒發"公安廳長令" ，嚴禁公安民警參與經營娛樂服務場所及其違法活動提供保護和嚴禁亂收費、亂罰款。
  9. Dr. brian bedard, field manager of the china - canada sustainable agriculture development project, mr. gao yunping, vice director of aahb, mr. wang guiping, director of inner mongolia agriculture technology extension station, and technicians and extension workers from other leagues cities and counties in imar, sichuan and gansu provinces participated in this workshop

    參加此次研討會的有中加農業發展項目經理畢大德博士內蒙古自治區農牧業廳高雲平副廳長內蒙古農業技術推廣站王貴平站長自治區及呼市農牧業局其他有關領導自治區有關盟市旗縣的專業技術人員以及來自中加項目四川省和甘肅省等有關技術人員近80人。
  10. The school superintendent was worried about the lack of qualified teachers

    教育廳長對缺少合格的教師感到憂慮。
  11. Vice - chief of province bureau of civil affairs zhang xinmin investigates my village

    省民政廳副廳長張新民考察我村
  12. After 1949 he was successively the director of finance of hangzhou, the director of finance and then of commerce of zhejiang, and the director of industry in eastern china

    一九四九年後，歷任杭州市財經部長、浙江省財政廳長、商業廳長、華東工業部長等職位。
  13. Zhang yuanyi, director of department of communications of guangdong province

    交通廳廳長張遠貽
  14. He said 90 percent of the province ' s wetlands of 6 million ha, will be made nature reserves or sanctuaries

    黑龍江省林業廳廳長韓連生說，該項法令，為保護濕地提供了大量的法律依據。
  15. Speech by secretary for home affairs, dr patrick ho, at the closing of the asia cultural cooperation forum 2005 on november 12, 2005

    民政事務局局長何志平在亞洲文化合作論壇二零零五內地省市文化廳廳長聯席會議上致辭全文十一月九日
  16. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr joseph w p wong, at the joint opening ceremony of hong kong electronics fair 2006 autumn edition and electronic asia 2006 on october 13, 2006

    民政事務局局長何志平在創意十一月開幕禮上致辭全文十一月十日民政事務局局長何志平在亞洲文化合作論壇內地省市文化廳廳長聯席會議上的歡迎詞全文十一月八日
  17. As a result, the civilizations of the west, of the central plains and the nomadic civilization of the steppe became so closely intertwined that they eventually formed a unique cultural entity, " said mr. liu zhaohe, deputy director of the department of culture, the inner mongolia autonomous region, and director of the bureau of cultural relics, the inner mongolia autonomous region

    內蒙古自治區文化廳副廳長兼內蒙古自治區文物局局長劉兆和說：中國古代北方草原地區在發展的過程中，不僅循著草原絲綢之路與西方往來，也與中原地區密切交流，使西方文明中原文明和草原遊牧文明相互交融，產生了獨具風採的草原遊牧文化。
  18. Jim flaherty, the ontario minister of enterprise, opportunities and innovation on issues of mutual interests. subsequently, mr tang s delegation will have a dinner with minister flaherty and senior representatives of ontario s business community

    唐英年於今日傍晚返抵多倫多后，將與安省企業及創新科技廳廳長弗萊厄蒂就港加兩地有共同利益的課題舉行雙邊會議。
  19. The ribbon - cutting ceremony by the officiating guests : from left mr guo wuquan, vice chief of the guangzhou municipal bureau of culture, mr shu xiaofeng, deputy director of the beijing municipal administration of cultural heritage, dr patrick ho, jp, secretary for home affairs of the hong kong special administrative region, ms bai jie, deputy general of the guangdong provincial department of culture, and mr chan chak - seng, vice president of the cultural affairs bureau of the macao special administrative region government

    主禮嘉賓為2007香港國際博物館日揭開序幕： （左起）廣州市文化局副局長郭武全先生、北京市文物局副局長舒小峰先生、香港特別行政區民政事務局局長何志平太平紳士、廣東省文化廳副廳長白潔女士，以及澳門特別行政區文化局副局長陳澤成先生。
  20. He joined the macau government in 1980 and has served as the head of the department of public health and environment on the municipal council

    張裕曾出任第二屆澳門市政議會議員，又曾從事教育方面的工作，及后擔任海島市政廳公共衛生暨環境廳廳長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書