弛禁 的英文怎麼說

中文拼音 [chíjīn]
弛禁 英文
[書面語] （開放禁令） rescind a prohibition; lift ban [restriction]
  • 弛 : 動詞1. [書面語] （松開; 鬆懈） relax; loosen; slacken 2. （解除; 免除） fall off; fall out of use
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  1. His empress, lady lu, wants to remove han xin, and asks xiao he to invite him to meet at the weiyang palace

    呂后欲殺韓信，令蕭何誘至未央宮。韓信見宮門禁弛，甚疑，問其故。
  2. These 78 years was the sole period of permitting the maritime trade during ming dynasty. however the opening policy was not changed so far and the avaricious governors deprived the merchants badly

    這一時期雖然是整個明代難得的弛禁開海階段，但「于通之之中，申禁之之法」 ，海禁政策不改其頑固性。
  3. It was still strict ban in the first five years during yong - le ' s sovereign, but the substantively loose after this provided the chance for the private maritime trade

    永樂前五年裡一度嚴禁，中後期以實質上的弛禁為私人海外貿易的發展提供了機遇。
  4. With the nation ' s peace and increase of expending of qing dynasty, the scale of reclaim in ordos changed from none to little, then more and more, until exceeded any other dynasty before

    清代隨著國家的安定與清後期財政支出的增加，對鄂爾多斯的墾殖從禁止到弛禁直至規模持續上升，超過以前任何朝代。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書