彰義 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāngyì]
彰義 英文
akiyoshi
  • 彰 : Ⅰ形容詞（明顯; 顯著） clear; evident; conspicuous Ⅱ動詞（表彰; 顯揚） cite; commend; display Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  1. To demonstrate the independent meaning of habito, the author compare the habitio ad the right of house rent in the conception to distinguish the jur in rem and jur in personam strictly

    依據嚴格區分物權與債權的觀念，對居住權與房屋租賃權進行了比較研究，彰顯了居住權的獨立意義。
  2. Unique architectural form of cityhouse applies italian style. its facade is bright and clear, simple but elegant. romanesque dome outlines fine lines and illustrates italian characteristic

    Cityhouse的獨特建築形態，採用義大利建築風格，外立面明凈素雅，羅馬式穹頂勾勒美麗的線條，彰顯意式情調。
  3. Therefore, the goal of this article is to point out that humanists ' anti - metaphysics and anti - religion are due to their misunderstandings about scholasticism, which is indeed true humanism and, guided by metaphysical transcendence, capable of illustrating more adequately the values of humanity

    士林哲學乃是一種真正的人文主義，在形上超越界的指引之下，比起傳統的人文主義更能妥善的彰顯出人性價值的所在。
  4. Article 6 the state shall advocate the participation of labourers in social voluntary labour and the development of their labour competitions and activities of forwarding rational proposals, encourage and protect the scientific research and technical renovation engaged by labourers, as well as their inventions and creations ; and commend and award labour models and advanced workers

    第六條國家提倡勞動者參加社會義務勞動，開展勞動競賽和合理化建議活動，鼓勵和保護勞動者進行科學研究、技術革新和發明創造，表彰和獎勵勞動模範和先進工作者。
  5. Japanese scholars oda tatsuo, isoba akira and nakano miyoko, etc. have made some pioneering research on who finalized the manuscript of journey to the west and whether the novel was related to the teachings and taoist priests of quanzhen

    摘要日本學者太田辰夫、磯部彰和中野美代子等，在探求《西遊記》定稿人與全真教教義及其道士的關系方面，進行了許多開拓性的研究。
  6. Like any other law enforcement agencies, we are resolute in protecting our witnesses on whom successful prosecutions of lawbreakers are hinged

    作為一個執法機構，廉署必須竭盡所能保護證人，令司法公義得以彰顯。
  7. Only by maintaining the social justice principle and displaying justice in society can public decision - making fully embody the ethical and moral concern of decision - making

    公共決策必須維護社會的公正原則，彰顯社會的正義性，才能充分體現決策的倫理道德關懷。
  8. The establishing of the museum of bamboo art was aimed at highlighting traditional and modern bamboo art. the exhibits include bamboo items used in the agricultural society of earlier times for food, clothing, accommodation and travel as well as modern bamboo crafts and arts. a retrospective and future vision for the bamboo materials processing industry in nantou county is also provided to inspire future generations and pass on the heritage of the past

    竹藝博物館之設置，是以彰顯傳統與現代的竹藝品為主要內容，舉凡早期農業社會生活所需，衣食住行相關之竹器，及現代竹工藝品竹藝生態分佈皆有展示，並對南投地區竹材專業加工做一回顧與展望，以寓承先啟后，綿延興盛之意義。
  9. Commend justice - upholding volunteers heroes

    表彰見義勇為的英雄人物
  10. He longs for them to adjust their behaviour to reflect the righteousness of jesus

    他切望他們能夠改正行為以彰顯出耶穌的公義。
  11. And the author believes that the essence of the legality is to govern by the constitution and the core of the constitutional government is the constitutional action because the constitutional action is the most significant regime that ensures the system of " rights checking power " and it is indispensable to the protection of citizens " basic rights. therefore, the studying of the feasibility of the chinese constitutional action possesses great theoretical and practical significance. firstly, it can enrich and perfect the present chinese judicial system and provide beneficial theoretical basis for the final establishments of the system of constitutional action

    因此，研究憲法訴訟在我國的可能性，具有十分重大的理論和現實意義：一是可以豐富和完善我國現有的訴訟制度，為憲法訴訟制度的最終確立，提供有益的理論依據；二是揭開憲法「高不可攀」的神秘面紗，彰顯憲法本來所具有的區別於一般法律、法規的特殊法律功能及其最高法律價值；三是為公民基本權利的實現，構築最終性的、最有效的程序屏障；四是可以為進一步深化司法體制改革指明方向，增強人們對司法體制改革的信心，培育法律信仰乃至憲法信仰。
  12. This program was implemented bi - yearly aiming at presenting our sincere thanks to all volunteers and agencies that had provided service to our students and elderly through the delivery of the long service awards, certificates of appreciation and souvenirs to them. during the function, interesting performances were presented by our students and elderly and had won the applause of all participants. we also arranged all volunteers to tour around the agency to let them have a close look at different service sections so that they may choose to join more service according to their interest

    為了表彰及答謝義工朋友為本院各部門服務之熱誠和努力，當日除了頒發長期服務獎嘉許狀及紀念品外，我們更安排了學生及長者院友表演節目，精彩之處博得全埸掌聲，最後並安排義工朋友分組到各服務部門參觀，了解各服務之運作及所需義工服務內容，使義工們可互相交流或按照興趣再考慮選擇加入其他服務，整個活動為時三小時，約下午五時許于愉快的氣氛下結束。
  13. The comic drama " tang bohu and chiu hsiang " from jiayi was really amusing ; a fellow initiate from changhua co - operated with a guest and played the south chinese flute, which made people feel very cheerful. young initiates from taichung performed a drama entitled " the origin of christmas ", in which the child playing the role of the virgin mary looked very kind and peaceful, while other actors were equally splendid. fellow initiates from kaoping showed us their great dancing skill and exotic costumes in a native dance of the taiya tribe, which again proved their reputation as the champion of dance in the seven prefectures and cities of southern formosa

    下午二點開始的千禧聖誕節目表演，美善兼具，其中嘉義同修的歌舞劇唐伯虎點秋香生動有趣彰化的同修與來賓合奏南管與合唱，讓人心胸開闊臺中小同修表演聖誕的由來，聖母瑪莉亞的扮相慈愛和詳，個個演技精湛高屏同修表演泰雅族的風情舞蹈，舞技精練，衣服柔美，不愧為南部七縣市的舞蹈冠軍隊伍。
  14. However, many voices in society considered it worthwhile to spend as much as was required to uphold justice

    然而，社會上許多聲音均認同為了爭取社會公義，花費在所不計，這正彰顯法律精神及法治制度的重要性。
  15. After reviewing the emergence and development of critical medical anthropology, which has gradually taken shape and assumed significant st8tus in social studies since 1970s, and elaborating its kernel concept under its theoretic system, this paper points out that, within the anthropological framework it ' s of great significance to solve the problems existing in the current medical system with a critical view, and that against the political and economical globalization nowadays, the establishment of a complete system of pluralized cultural criticism will help us better understand medical treatment and medicare

    摘要回顧20世紀70年代以來逐步形成，並在現實社會問題研究中越來越彰顯重要性的批判醫學人類學的產生和發展，並解釋了在批判醫學人類學理論體系下的其核心概念，指出：在人類學的框架內，用批判的眼光解決醫療體制中所存在的問題是非常有意義的；在政治經濟發展全球化的今天，致力於建立一個多元文化批判的完整體系可以促使人們更深刻地了解醫療和醫療護理。
  16. We then discuss, from the perspective of economies of scale and economies of scope, the proper construction of the organizational and structural framework of a financial holding company and its subsidiaries to ensure that there is appropriate arrangement of the controlling - subsidiary relationship under the basic legal structure in respect of the size of business and the allocation of personnel in order to generate economic returns. the second chapter elaborates the financial holding companies and their subsidiaries, and seeks to provide possible solutions for challenges encountered. based on the author ’ s relevant experience in taiwan, this paper proposes a feasible arrangement of the organization and supervisory system for the board of directors, the supervisory board ( the board of corporate auditors ) and the management level, the underlying framework of which is mainly based on the regulatory structure of the us financial holding companies

    第三章就監事責任及職權詳細研究，由於中國采大陸法系之立法，對監事責任之掌握較不具體，爰引述了英美受託義務（ fiduciaryduty ）之觀念進行分析，而就監事職權，相對的也是職責，則提出世界上較有表彰性的立法加以補充，希望可以填補其不足，最後比較監事會與獨立董事、審計委員會之各項功能，認為美國公司體制之董事會已漸將經營職能轉予首席執行官（ chiefexecutiveofficer ） ，而留下監督之職能，故可以審計委員會擔負監察職能之前置工作，而觀諸中國之社會經濟情勢，如徑予採行，將出現缺漏，故建議維持監事制度。
  17. The mild palette and naturalistic depiction of nature complement his strong feeling for space and compositional arrangement

    溫和的色調和自然主義的描繪與他強烈的空間感和景物布局相得益彰。
  18. With the high - speed development of higher education of our country nowadays, it is so significant that how to indicate the special self - characteristic and personality

    在我國高等教育快速發展的今天，普通高等院校如何確立自己的辦學理念和定位，彰顯自身的辦學特色與個性追求具有至關重大的意義與作用。
  19. In consideration of the value and significance which the theory foundation and the basic principle have to the study of administrative jurisprudence and the development of administrative law, and also the relation that the theory foundation and the basic principle result from the nature of administrative law, this article first probes the nature of administrative law, then discloses the relation among them to reveal the nature, finally confirms the nature by using the theory foundation and the basic principle indirectly

    鑒於行政法學理論基礎和行政法基本原則對行政法學研究和行政法發展的價值與意義，以及行政法學理論基礎和行政法基本原則與行政法的性質一脈相承的關系，筆者通過對行政法學理論基礎和行政法基本原則從而首先通過對行政法性質的探究，對它們之間關系的梳理，揭示和彰顯行政法的本質從而行政法學的理論基礎和行政法的基本原則，並以行政法學理論基礎和行政法基本原則反證行政法的本質。
  20. The design mainly receive world fashion tendency and the material is mainly chiffon, cotton and woolen fabrics that are imported from korea, japan, italy and etc. countries and other imported popular material and accessory. as for color, it is mainly black, white and grey. with elaborate design, reasonable tailoring, meticulous workmanship and strict, perfect and efficient sale configuration and service support system, we strive to make each dress become classics, and show the noble and elegant style of jubilee entirely

    設計主要秉承世界流行趨勢，以韓國日本義大利等國進口的雪紡棉羊毛面料及進口時尚流行面輔料為主，色彩方面主要選擇黑白灰色為主，以精心的設計，合理的裁剪，精細的做工及嚴謹完善高效的營銷架構與服務支持體系，力求使每一款服飾都成為經典，全面彰顯jubilee禧年高貴典雅的風范。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書