往下走 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎngxiàzǒu]
往下走 英文
r-109
  • : 往介詞(向) toward; to
  • : 下動詞1. (用在動詞后,表示由高處到低處) 2. (用在動詞后, 表示有空間, 能容納) 3. (用在動詞后, 表示動作的完成或結果)
  • : 動詞1 (人或鳥獸的腳交互向前移動) walk; go 2 (跑) run 3 (移動; 挪動) move 4 (離開; 去) lea...
  1. He got up at last scaled the low rock-cliff, and made his way down into a sheltered cove.

    最後,他站起來,爬上低矮的石壁,往下走進一個隱蔽的海角。
  2. Down a few stairs was a huge stone slab carved with mysterious designs and hieroglyphics.

    往下走幾級梯子,有一塊巨大的石板,上面刻著神秘的圖案和象形文字。
  3. From prince shtcherbatovs house the prisoners were taken straight downhill across the virgins meadow to the left of the monastery of the virgin, and led to a kitchen garden, in which there stood a post

    離開謝爾巴托夫公爵府,俘虜們被帶著直接往下走,經聖母廣場,到聖母修道院左邊,然後又被帶到一個菜園,那裡豎立著一根柱子。
  4. I descended a little on the side of that delicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure, tho mixt with my other afflicting thoughts to think that this was all my own, that i was king and lord of all this country indefeasibly, and had a right of possession ; and if i could convey it, i might have it in inheritance, as compleatly as any lord of a mannor in england

    我沿著這個風景秀麗的山坡往下走了一段路,心裏暗自高興,卻又夾雜著苦惱。我環顧四周,心裏不禁想,這一切現在都是我的,我是這地方無可爭辯的君王,對這兒擁有所有權,如果可以轉讓的話,我可以把這塊地方傳給子孫後代,像英國采邑的領主那樣。
  5. Groups of men and women were coming down the little winding staircase, and the outlines of battered hats and worn - out shawls were visible in the shadows. they looked colorless and unlovely, as became poor play actors who have got rid of their paint

    男人們和女人們三五成群從小螺旋樓梯上往下走,在昏暗中,依稀看見一頂頂破舊的帽子,一條條起皺的披肩和卸裝后的一張張群眾演員的灰白醜陋的面孔。
  6. His head vanished but the drone of his descending voice boomed out of the stairhead

    他的頭消失了,然而樓梯口傳來他往下走時的低吟聲:
  7. The coach lumbered on again, with heavier wreaths of mist closing round it as it began the descent.

    車子又顛頓地著,越是往下走,霧環越是濃密地包圍著它。
  8. You have two choices at this point. harlech road takes you back to the peak galleria where you can catch a bus or the peak tram back to central. hatton road takes you on a longer walk down the hillside

    在此您可選擇兩個方向前行,取道夏力道可回到山頂廣場,然後乘巴士或纜車回到中區取克頓道方向,則須繼續朝山坡往下走
  9. March 27, 2000 - april 3, 2000 : join a 4 - day, 3 - night guided snowmobile tour of the great northern peninsula from deer lake to l anse aux meadows, and on to red bay in southern labrador

    2000年3月27日到4月3日,加入四天三夜的大北半島雪車之旅,從鹿湖到l anse aux meadows ,再往下走到西南邊拉布拉多的紅灣。
  10. Every few steps other lofty and still narrower crevices branched from it on either hand - for mcdougal s cave was but a vast labyrinth of crooked aisles that ran into each other and out again and led nowhere. it was said that one might wander days and nights together through its intricate tangle of rifts and chasms, and never find the end of the cave ; and that he might go down, and down, and still down, into the earth, and it was just the same - labyrinth under labyrinth, and no end to any of them

    這條主通道寬不過八到十英尺,每隔幾步兩旁就有高聳而又狹窄的通口叉出去,因為麥克道格拉斯山洞是個通道交錯的大迷宮,不知通何處,有人說你在這錯綜復雜的裂口和崖縫中一連上幾晝夜都找不到山洞的盡頭你盡可以一直往下走深處里去,大迷宮套小迷宮,一個也不到頭。
  11. Descending the celestial capital peak westwards, travelers go through the immortal gate keeper cave with vivid peach - resembling rock formations on the cave, pass crucian carp peak formed during the glacial period and cross the heavenly bridge where the sea exploring pine stands

    在天都峰的西側往下走,人們要依次經過「仙人把洞門」 ,鯽魚背和天橋, 「仙人把洞門」上有形狀如桃花的巖石,天橋鯽魚松形成於冰川時期,天橋上生長有探海松。
  12. Therefore, one can not claim to have been to the yellow mountains without reaching the celestial capital peak. descending the celestial capital peak westwards, travelers go through the immortal gate keeper cave with vivid peach - resembling rock formations on the cave, pass crucian carp peak formed during the glacial period and cross the heavenly bridge where the sea exploring pine stands

    在天都峰的西側往下走,人們要依次經過「仙人把洞門」 ,鯽魚背和天橋, 「仙人把洞門」上有形狀如桃花的巖石,天橋鯽魚松形成於冰川時期,天橋上生長有探海松。
  13. Two soldiers were accordingly sent for, and the inspector descended a stairway, so foul, so humid, so dark, as to be loathsome to sight, smell, and respiration

    於是便找來了兩個兵,巡查員他們順著一條污臭,潮濕,黑暗的樓梯往下走,僅過這些地方,就已使眼睛,鼻子和呼吸感到很難受了。
  14. After a slow, painful walk down the mountain, jed came to a cool-looking river.

    往下走了一段緩慢辛苦的山路后,傑德來到一條看來很清涼的河流前。
  15. As the prince was coming down the little wooden staircase a strange sound of smothered oaths and stamping, scuffling feet became audible on the other side of the theater

    王子正從一道木頭小樓梯上往下走時,聽見舞臺的另一邊傳來一陣奇怪的聲音,像是有人在低聲謾罵,還聽到頓足的聲音。
  16. Now, we have in this room, about twenty feet away, which you will reach by some more steps, the leader of a party in italy

    現在,約離我們站的這個房間二十英?遠之處,到那兒再往下走幾步石階,便是一個義大利某政黨的首腦人物所住的囚房。
  17. A project using the waterfall model moves down a series of steps starting from an initial idea to a final product

    一個使用「瀑布模型」的項目,從起初的概念一直到最終產品,需要一步一步的經過一連串的步驟往下走
  18. I descended a little on the side of that delicious vale, surveying it with a secret kind of pleasure.

    我沿著這個風景秀麗的山坡往下走了一段路,懷著一種內心的喜悅眺望著它。
  19. It was pretty close to the shanty, and i thought i heard the old man coming all the time ; but i got her hid ; and then i out and looked around a bunch of willows, and there was the old man down the path a piece just drawing a bead on a bird with his gun

    這里離木屋很近,我彷彿老覺得老頭兒正在回來。不過,我還是把獨木小舟給藏了起來。接著,我了出來,繞著一叢楊柳樹,里一張望,但見老頭兒正沿著小徑往下走來,正用他那枝槍瞄準了一隻小鳥。
  20. Three miles further she cut across the straight and deserted roman road called long - ash lane ; leaving which as soon as she reached it she dipped down a hill by a transverse lane into the small town or village of evershead, being now about half - way over the distance. she made a halt here, and breakfasted a second time, heartily enough - not at the sow - and - acorn, for she avoided inns, but at a cottage by the church

    她再了三英里,從一條小路上穿過那條筆直的荒涼的叫做長槐路的羅馬古道她一到古道那兒,就立即從一條岔路上往下走了山就進了艾維斯黑德鎮或者村,到了那兒,她就了一半的路了。
分享友人