很糟糕的情況 的英文怎麼說

中文拼音 [hěnzāogāodeqíngkuàng]
很糟糕的情況 英文
a sad state of affairs
  • 很 : 副詞（表示程度相當高） very; quite; awfully
  • 糟 : Ⅰ名詞1 （殘渣） dregs; dross; grains 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用酒或糟腌制食物） pickle with...
  • 糕 : 名詞1. （用米粉、麵粉等製成的食品） cake; pudding; pastry 2. （姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 糟糕 : [口語] how terrible; what bad luck; too bad
  1. The house needs repairing. it ‘ s in bad condition

    這房子需要修理。它的情況很糟糕。
  2. Volume was going to hell due to the international oil crisis.

    由於國際石油危機致使我們的銷售情況很糟糕。
  3. This was the worst year ive seen in a long time, saidprincipaltheresa mayerik. its gotten out of control, and weneeded to senda message that were not messing around

    該校校長特蕾莎?梅爾里克說： 「這是很長一段時間以來我所見到的最糟糕的新學年。情況已經失控，我們必須使大家明白，這所學校並不是一個混日子的地方。 」
  4. Last year the football team, shichuan quanxing, was a worse team in the league, but this year the situation is a horse of a different color, they are beating everybody else in the whole league

    譯文：去年四川全興足球隊在聯賽中成績很糟糕，但今年情況完全不同了，他們將打敗聯賽中的其他隊伍。
  5. Worse, many incorrectly synchronized programs appear to work correctly in some situations, such as under light load, on uniprocessor systems, or on processors with stronger memory models than required by the jmm

    更糟糕的是，許多沒有正確同步的程序在某些情況下似乎工作得很好，例如在輕微的負載下、在單處理器系統上，或者在具有比jmm所要求的更強的內存模型的處理器上。
  6. When a man is silent it is easy for a woman to imagine the worst because the only times a woman would be silent are when what she had to say would be hurtful or when she didn ' t want to talk to a person because she didn ' t trust him anymore and wanted to have nothing to do with hirn

    男人一沉默，女人就容易把情況想得很糟糕，因為女人唯一沉默的時候是她說出去的話令自己受了傷害，或是她不想和不信任的人說話，不願和他有何瓜葛。
  7. This is the very what a mess circumstance

    這是很糟糕的情況
  8. What makes this truly awful is that it s typical

    真正令其糟糕的是這種情況很具有典型性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書