得與失 的英文怎麼說

中文拼音 [deyǔshī]
得與失 英文
gains and losses
  1. With circumspection, as invariably when entering an abode his own or not his own : with solicitude, the snakespiral springs of the mattress being old, the brass quoits and pendent viper radii loose and tremulous under stress and strain : prudently, as entering a lair or ambush of lust or adder : lightly, the less to disturb : reverently, the bed of conception and of birth, of consummation of marriage and of breach of marriage, of sleep and of death

    謹慎地，就像每一次進入一座房子他自己的或並非他自己的的時候那樣，小心翼翼地，因為床墊子那蛇狀螺旋彈簧已經陳舊了，黃銅環和蝰蛇狀拱形擋頭也鬆鬆垮垮的，一用力過頭就顫悠顧慮周到地，就好像進入肉慾或毒蛇的巢穴或隱身之處似的輕輕地，省得驚動她虔誠地，因為那是妊娠與分娩之床，合巹與失貞之床，睡眠與死亡之床。
  2. The general was feeling a mingled triumph and frustration.

    將軍此刻的心情是得意與失意參半。
  3. On the gains and losses of zhu - ge liang ' s foreign policy

    論諸葛亮外交政策的得與失
  4. In gethsemane, peter and the others had utterly failed

    在客西馬尼彼得與其他門徒都全然失敗了。
  5. Research on the demarcation line between picking up the lost articles and larceny

    拾得遺失物與盜竊罪界限研究
  6. This paper chiefly discusses how changes of meaning cause polysemy, loss of motivation, and obtaining and loss of synonymy

    摘要該文探討了英語中詞義的變化如何導致詞的多義、詞的理據的喪失以及同義詞的獲得與喪失。
  7. From distribution to production : albert odell on a key cathay moment

    歐德爾：草創時期的得與失
  8. The course of high school and junior high school has the process of a qualitative change, the depth that learns so also more took one step, this make use of condition makes surely you go suiting, alleged survival of the fittest is unwell person be washed out, actually of a lot of transfer to not be eager to hope for success, not overmuch dispute is gotten with break, tall not be curricular difficulty is increased, one kind be independent to you ability more rises

    高中和初中的課程有一個質變的過程，所以學習的深度也更進了一步，這就勢必使得你去適應，正所謂適者生存不適者被淘汰，其實很多的過渡不要急於求成，不要過多計較得與失，高一不是課程難度加大了，更是對你獨立能力的一種提高吧。
  9. With deepenning of the practice of upgade to centre district and exploration of upgrade theory constantly, the direction of upgrade on the city centre district should be proceed from overall, systematic angle and we should probed a mode that as well can helped the city centre district oneself to be expanded as can optimizes the economy, society, environment thought of research of this text : the main modes of upgrade on city centre districts have been summed up through consulting and summarize the domestic and international city centre district in practice and lose and following the basic principles that the modern city upgrades development

    隨著對城市中心區更新實踐的不斷深入和對更新理論的不斷探索，城市中心區更新方向應從全面、系統的角度出發，貫穿可持續發展的觀點去探索既有利於城市中心區自身擴展、又有利於城市中心區經濟、社會、環境效益最優化模式。本文的研究思路：通過查閱、總結國內外城市中心區更新實踐中的得與失，遵循現代城市更新發展的基本原則，歸納總結出城市中心區的主要更新模式；然後結合濟南這一實例，調查分析濟南城市中心區存在的問題，探討適合濟南城市中心區更新的模式，並給出相應的建議和措施。
  10. This text have considered that the chinese and foreign administrative reconsideration system evolution of development at first, have analysed a great deal of contradictions and problems that the system of administrative reconsideration faces, with becoming estranged in " administrative reconsideration law ", have introduced the meaning of the system administration of justice ization of administrative reconsideration and possible mode

    本文首先考察了中外行政復議制度發展沿革，分析了《行政復議法》的得與失和行政復議制度面臨的諸多矛盾與問題，介紹了行政復議制度司法化的含義及可能模式。
  11. Treating prose as poem - on the merits and demerits of yu guangzhong ' s poems

    余光中詩歌的得與失
  12. The research achievement mainly has : the work " document study introduction " ( the shanghai san lien book store publishing house in february, 1998 published, 330000 characters, independently completed ), " new century file study specialized higher education educational reform research " ( higher education publishing house in 2005 publish, the senate arrange ) ; the teaching work " modern document study " ( shanghai university publishing house in 2006 publishes, 300000 characters, independently complete ) ; publishes " new archives type establishes nearly with discussion which loses ", " strives for realism, simplifies, is highly effective - enhances archives processing horizontal principle " and so on paper 20 |

    研究成果主要有：著作《文書學概論》 （上海三聯書店出版社1998年2月出版， 33萬字，獨立完成） 、 《新世紀檔案學專業高等教育教學改革研究》 （高等教育出版社2005年出版、參編） ；教材《現代文件學》 （上海大學出版社2006年出版， 30萬字，獨立完成） ；發表《新公文種類設置得與失的探討》 、 《求實、精簡、高效? ?提高公文處理水平的原則》等論文近20篇| 。
  13. Losses and gains from source text to target text

    從原文到譯文的得與失
  14. A brief introduction to the continuation of jiading county zhi

    及其續志的得與失
  15. In addition, consumer will balance gain and loss when making purchase decision, in other words, perceived benefit and perceived risk will appear in the same time

    另外，消費者在做購買決策時，總是在得與失之間進行權衡，也就是說感知利得和感知風險會同時出現。
  16. To accept the reality of the losses and to make the best out of the gain

    退休的得與失:接受失的事實，善用得的資源
  17. The losses and benefits of international competitive package invitation - to - bid - based purchase

    醫療設備國際競爭性打包招標采購的得與失
  18. Therefore, it is a focus weather the reform of civil aviation is a success or a failure

    因而，民航運價改革的成與敗、得與失、進與退成為人們關注的焦點。
  19. In this new knowledge - based world, the speed at which things change means that wealth is made and unmade far more quickly than could have been imagined before

    在這個以知識為本的世界，一切瞬息萬變，財富的得與失都比以前快得多。
  20. The first part dissertates main activities of cpusa in initial period after w w ii and analyzes its gain and loss. after that, cpusa reached its peak

    第一部分主要論述戰后初期美共的主要活動，並對其在這一階段的得與失進行了分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書