志在千里 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìzàiqiānlǐ]
志在千里 英文
one aims for the far-off future. ; have [cherish] a great [far-reaching] ambition
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 千 : Ⅰ數詞1. （十個百） thousand 2. （比喻很多） a great amount of; a great number of Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  1. After his sojourn as hollywood s comedic action guy, there s no mistaking the made in hong kong pedigree on his latest nail - chomper, from the flyover - scraping chase on top of a runaway double decker to the virtuoso denouement on the roof - top slope of the convention and exhibition centre

    成在戲里原是英明神武的探長，一次行動全隊探員殉職，只他一個生還。自此他酗酒度日，信心全失，靠謝霆鋒假扮的差人千方百計誘他重拾鬥志。
  2. Already dant s had visited this maritime bourse two or three times, and seeing all these hardy free - traders, who supplied the whole coast for nearly two hundred leagues in extent, he had asked himself what power might not that man attain who should give the impulse of his will to all these contrary and diverging minds

    唐太斯到這個地方已來過兩三次，並見過了所有這些大膽勇敢散布在將近兩千里沿岸范圍內的免稅貿易者，他曾心想，假如一個能克制一下暫時的意志上的沖動，而去把這些五花八門的關系網結合起來，則還愁何事不成。
  3. The hearing, the first organized by the country ' s top legislature, invited 20 representatives chosen from nearly 5, 000 applicants across the country to listen to their views

    在聽訟會上，最高立法機關邀請了從近5000名志願者中被選的20名代表千里迢迢趕來，以聽取他們的意見。
  4. Glorious histories don ' t limit you today. ages don ' t become your costraint for your aims for the far futere. it shows the wisdom and tolerance of the elder

    您不讓光榮的歷史成為束縛今天的繩索，不讓年齡成為志在千里的羈絆，表現出長都的睿智與氣度
  5. After the attack at lake tensaw, jackson led 5, 000 militiamen in the destruction of two creek villages

    就在天梭湖攻擊事件之後，傑克森率領5千名志願軍，消滅了兩個克里克族的村落。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書