怪癖 的英文怎麼說

中文拼音 [guàipǐ]
怪癖 英文
crotchet
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  • 癖 : 名詞（癖好; 嗜好） addiction; weakness for
  1. He has a strange habit of talking aloud to himself.

    他有大聲自言自語的怪癖。
  2. Prospero had found this caliban in the woods, a strange twisted thing, far less like a man than an ape

    布勞斯佩洛在樹林中曾發現卡利巴，一個有怪癖的東西，三分像人七分像猿。
  3. My refusing to eat flesh occasioned an inconvenience, and i was frequently chid for my singularity.

    我不吃肉，帶來種種不便，於是常因這種怪癖受到責備。
  4. Bald head over the blind. cute old codger. no use canvassing him for an ad

    遮篷上端露出個禿頭，那是個精明而有怪癖的老頭子。
  5. When it comes to tales of the quirky or eccentric, little beats the royal family - as writer thomas blaikie discovered while researching " corgi and bess : more wit and wisdom from the house of windsor.

    作家托馬斯布賴基在研究考傑和貝絲：溫莎王朝的機智風趣的時候發現，皇室的離奇怪癖故事比一般人家都多。
  6. His wiles and quirks do not diminish his humanity.

    他的把戲和怪癖無損於他的人道精神。
  7. This was an innate eccentricity and love of embroidery, i do not know why.

    這是我們固有的一種怪癖，喜歡修飾，究竟如何，我就不知道了。
  8. The good woman thinks that i have nothing to do but to write cheques for her silly fads.

    這位好太太以為我沒事可干，光為她那些愚蠢的怪癖開支票得了。
  9. He has this fetish and he is constantly eating my homework

    他有怪癖而且他經常吃我的作業。
  10. His only peculiarity, was a habit of wearing impossibly gaudy neckties.

    他唯一的怪癖就是佩帶俗得令人不敢置信的領帶。
  11. He might with equal probability have been an eccentric landowner or a gentlemanly ploughman

    他完全可能是一個怪癖的地主，也完全可能是一個體面的農夫。
  12. Anyway, speaking of her idiosyncrasies, after the menstrual flow was over, after she had rested properly and put a nice layer of fat around her belt, still she wouldn ' t come across

    說來她的怪癖也真怪，待她的月經完了，休息好了，腰裡也長了一圈膘，她仍不肯就範。
  13. What does he know ? he ' s an oddball, that guy

    他懂什麼?不過是個有點怪癖的傢伙
  14. He ' s not an oddball. it just wasn ' t for him, that ' s all

    他不怪癖他不是你想的那樣
  15. Is he some kind of an oddball here

    他是不是有點怪癖
  16. I even loved his quirks, like his offbeat sense of humor

    我甚至喜歡他的怪癖，比如他與眾不同的幽默感。
  17. Catherine had an awfully perverted taste to esteem him so dearly, knowing him so well.

    凱瑟琳完全了解他，卻又有一種怪癖，那麼一往情深地重視他。
  18. Yeah, and you with all your little flaws and your little quirks

    你雖然有些小缺點和怪癖
  19. His country life developed the tendency in him.

    鄉居生活助長了他的這種怪癖。
  20. There is this vice in all singes, that if ask to sing among their friends they are never so inclined, but unasked they never leave off

    所有歌手都有這種怪癖：請他們在朋友之間唱的時候，總要托詞推託；而人家沒請他們唱的時候，可又唱個不停。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書