悶悶不樂的 的英文怎麼說

中文拼音 [mēnmēnbùlède]
悶悶不樂的 英文
be / feel blue
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 悶悶不樂 : feel depressed; be depressed in spirits; be down in the mouth; be in a very melancholy spirit; be...
  1. Young thomas expressed these sentiments sitting astride a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

    小托馬斯雙腿胯開坐在壁爐前的一張椅子上發表了這些意見，他的兩只胳膊放在椅背上，托著他那張悶悶不樂的臉。
  2. Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff

    這些疾馳而至的出色的青年，使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信，正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。
  3. She laughed now and again at his jokes and games with her little sisters, but relapsed quickly into a dejection.

    看到他和她的小妹妹說笑玩樂，她有時也會露出笑容，但過不一會，又恢復了悶悶不樂的神情。
  4. You looked downhearted all day. what happened

    你一整天看起來都悶悶不樂的樣子.發生什麼事了
  5. Bobby : kelly, what ' s wrong ? you look so downhearted

    鮑比：凱莉，怎麼了？你看起來悶悶不樂的。
  6. To cheer him up, his worried father and foster mother built three palaces, one for cold weather, one for hot weather, and one for the rainy season

    為了讓他振奮，他悶悶不樂的父親和養母為他建造了三座宮殿，一座用於避寒，一座用於避暑，而另一座是雨季之用。
  7. His mouth corners curved in his highly individual, cold, almost mirthless smile.

    他嘴角一抿，露出極為獨特的，幾乎是悶悶不樂的淡笑。
  8. The day wore on and she preserved a sullen silence.

    時間消逝著，她保持一種悶悶不樂的沉默。
  9. One had to know nixon well to recognize his inner turmoil in the faraway look and the frozen melancholy of his features.

    只有非常了解尼克鬆的人才能從他神思恍惚和悶悶不樂的神態中看出他內心深處的劇烈不安。
  10. He looked very down in the mouth.

    他好象悶悶不樂的樣子。
  11. " do it ! " i say. " do one thing or the other, you bastard, but don ' t try to cloud my healthy eye with your melancholy breath !

    「那就快去！ 」我說。 」干這個、干那個都行，你這個狗東西。只是別哈出悶悶不樂的氣遮住我健康的眼睛！ 」
  12. An unhappy worker, condemned to a job he hates

    悶悶不樂的工作者，無奈何要做他厭惡的工作。
  13. Something ' s wrong with alan. he looks so unhappy

    （艾倫有些不對勁，他看起來悶悶不樂的。 ）
  14. Why the long face on a day like this

    怎麼一整天都這么悶悶不樂的？
  15. Someone who is feeling sad may say “ i ' m feeling blue ”

    悶悶不樂的人可以說： 「我感到郁悶。 」
  16. Himself, for seven years, to the constant analysis of a heart full of torture, and deriving his enjoyment thence, and adding fuel to those fiery tortures which he analysed and gloated over

    這個悶悶不樂的人之所以發生了這一變化，就是由於他在七年的時間里全力以赴地剖析一顆充滿痛苦的心靈並從中取樂，甚至還要對他正剖析並觀察著的劇烈痛苦幸災樂禍地火上澆油。
  17. Earl piggot : you know, i don ' t know who you think would wanna look at your sad, middle aged ass anymore

    厄爾?佩格特：你知道嗎，你那樣子就像頭上了年紀的、悶悶不樂的蠢驢，我不知道有誰會願意瞅著你！
  18. But the morose workers passing through mirafiori ' s gates doubt that the jobs will ever come back whatever the firm says about new models and future investment. fiat auto will lose around

    但悶悶不樂的工人們在走出米拉菲奧里工廠大門時懷疑不論公司把新車型和未來的投資說得如何天花亂墜，工作也不會回來了。
  19. When you are worried … i ' ll tell you horrible stories about how much worse it could be and to quit whining

    當你悶悶不樂的時候. . .我會讓你停止哭泣，讓你感到它再糟糕也不過是我講給你聽的一個恐怖故事
  20. Princess marya was just the same timid, plain girl, no longer in her first youth, wasting the best years of her life in continual dread and suffering, and getting no benefit or happiness out of her existence

    公爵小姐瑪麗亞還是那樣謹小而慎微容貌不美麗的上了歲數的女郎，她永遠是在驚恐和痛苦中，在毫無裨益的悶悶不樂的心境中度過最佳的年華。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書