情願地 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngyuànde]
情願地 英文
ungrudgingly
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 情願 : 1. （願意） be willing to 2. （寧願; 寧可） prefer; would rather; had rather
  1. Later that night, reluctantly, andrew gave in.

    那天晚上安德魯十分不情願地讓了步。
  2. The boss grudgingly raised my salary.

    老闆很不情願地給我加了薪。
  3. Love is when you carry all the shopping bags for her

    愛是你心甘情願地為她提著她的購物袋子
  4. Willingly give thyself up to clotho, one of the fates, allowing her to spin thy thread into whatever things she pleases

    心甘情願地服從克洛索吧，命運三女神之一，讓她按其所願紡織你的命運之線。
  5. Reluctantly edwina studied the income and expenses figures.

    埃德溫娜不太情願地查著進款和出項兩欄數字。
  6. No one discovered so many opportunities of attack, no one captured or killed so many frenchmen. and consequently he was the favourite subject of all the gibes of the cossacks and the hussars, and readily fell in with the position

    沒有誰比他找到的襲擊機會更多，沒有誰比他活捉的和打死的法國人更多或許是由於這個緣故吧，他成了全體哥薩克和驃騎兵尋開心取笑的人物，而他也心甘情願地充當這一角色。
  7. In an insistent way she had caught glimpses of the large, easy - going side of his nature, and she felt sure, if she asked him to cease attempting to write, that he would grant her wish

    她受到一種巨大的誘惑。她多次一廂情願地曾見過他那寬厚隨和的天性，因而認為若是她要求他放棄寫作，他也準會答應。
  8. In that case society would have to be inclusionary ; you must be willing to embrace those heterozygous individuals and not see them as inferior simply because they have only one gene

    在這種情況下社會將不得不更加包容；人們必須心甘情願地與接納雜生的個體而不因他們只有一個魔法基因而把他們打入另冊。
  9. A silk ladder of innumerable rungs climbs to his bobbing howdah. he ambles near with disgruntled hindquarters. fiercely she slaps his haunch, her goldcurb wristbangles angriling, scolding him in moorish

    駱駝不大情願地擺動著它那臀部，慢慢騰騰地湊過來：她猛揍了一下它的屁股，包金的手鐲玎玲玲響著，慍怒地用摩爾話罵他：
  10. It took a greater act of faith than i was capable of to believe that they would abide willingly by an inconclusive outcome.

    我實在不敢相信他們會心甘情願地承擔一種尚未見最後分曉的後果。
  11. A mangled painful limb, which cannot be restored, we willingly cut off.

    一隻受了傷，疼痛而又無法復原的手或腳，我們心甘情願地把它割掉。
  12. The ground sucked at his feet as he trod reluctantly towards the nissen hut.

    當他不情願地向尼森式的小房子邁動腳步的時候，泥地一直在吮吸著他的雙腳。
  13. After some delay and demur, a door, the old bailey grudingly turned on its hinges and allowed him to squeeze himself into court

    在一陣耽誤和躊躇之後，那門很不情願地開了一條縫，讓傑瑞.克朗徹擠進了法庭。
  14. Even when i call, he receives unwillingly.

    他也是很不情願地接待我。
  15. The time passed so lightly in this good company, that i began to be almost reconciled to my residence at shaw.

    有了這樣絕佳的伴兒，時光輕松地一閃就過去了，我幾乎甘心情願地想在肖府定居下來了。
  16. What struck me about the drift of m. koyre ' s lecture is firstly an almost spontaneous tendency to assimilate directly the platonic dialogue and the socratic maleutics to analysis

    柯爾先生演講游移不定讓我印象深刻的地方，首先在於他一相情願地將柏拉圖的對話錄跟蘇格拉底的啟發式問答法跟精神分析學合併起來談。
  17. Let no young people be misled and rush fatally into romance-writing.

    但願青年人不要盲從，一廂情願地去寫浪漫小說。
  18. They were at first grudgingly and later passively accepted.

    他們起先是不情願地，后來是消極地接受了。
  19. He talked willingly now, with a kind of satisfaction and no trace of hesitancy or shame.

    此刻他心甘情願地講著，還有點洋洋自得。沒有絲毫的猶豫和羞愧。
  20. But in fact, a great many men will cheerfully face impoverishment if they can thereby secure complete ruin for their rivals

    但事實上，許多人會心甘情願地面對貧困，只要這樣做能導致對手的徹底毀滅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書