惜福 的英文怎麼說

中文拼音 [xīfú]
惜福 英文
xifu
  • 惜 : 動詞1 （愛惜） cherish; value highly; treasure; care for tenderly 2 （吝惜） spare; grudge; stint...
  • 福 : Ⅰ名詞1 （幸福; 福氣） blessing; happiness; good luck; good fortune 2 （指福建） fujian province 3...
  1. But no such happy marriage could now teach the admiring multitude what connubial felicity really was

    可惜這件幸福的婚姻已經不可能實現，天下千千萬萬想要締結真正幸福婚姻的情人，從此也錯過了一個借鑒的榜樣。
  2. How grievous then was the thought that, of a situation so desirable in every respect, so replete with advantage, so promising for happiness, jane had been deprived, by the folly and indecorum of her own family

    吉英有了這樣理想的一個機會，既可以得到種種好處，又可望獲得終身幸福，只可惜家裡人愚蠢失檢，把這個機會斷送了，叫人想起來怎不痛心！
  3. " what a pity mademoiselle de villefort is dead

    「維爾福小姐死了多可惜呀！
  4. Who would have thought that if you see a man dying and you would pick him up to care for him that you d end up being declared a saint ? of all the invitations i receive, the one that pleases me so much is one i hope i can accept. it is to mother teresa s beatification in st. peters in rome

    在所有的請柬中，這一張最叫我欣慰，我真希望我能去，兩周內羅馬聖彼得大教堂將為德蘭修女舉行宣福禮，我收到一張邀請函，是我夢寐以求的，因為德蘭修女和我彼此相愛惺惺相惜，我最珍貴的收藏品不是她的簽名，而是她所寫的一整個句子，我把它裱起來，跟她的相片一同掛在我辦公室里：
  5. Bloom there for a languor he had but was now better, he having dreamed tonight a strange fancy of his dame mrs moll with red slippers on in pair of turkey trunks which is thought by those in ken to be for a change and mistress purefoy there, that got in through pleading her belly, and now on the stools, poor body, two days past her term, the midwives sore put to it and can t deliver, she queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from the knocks they say, but god give her soon issue

    今晚彼曾做一奇夢：其妻摩莉足登紅拖鞋，身著土耳其式緊身褲，博聞多識者謂此乃進入一個新階段之徵兆。普里福伊太太系住院待產婦109 ，惜預產期已過二日，仍臥于產褥上，助產士焦急萬分，不見分娩。灌以可充作上好收斂劑之米湯一碗，亦嘔吐之，且呼吸無比困難。
  6. There we have a picture of these merry excursions. this must have been a delightful event, and it is a great pity we cannot enjoy it today

    可見當時嬉遊的光景了。這真是有趣的事，可惜我們現在早已無福消受了。
  7. My rest might have been blissful enough, only a sad heart broke it. it plained of its gaping wounds, its inward bleeding, its riven chords

    我的安息本來也許是夠幸福的，可惜讓一顆悲傷的心破壞了，它泣訴著自己張開的傷口流血的心扉折斷的心弦。
  8. " i almost envy you the pleasure, and yet i believe it would be too much for me, or else i could take it in my way to newcastle

    「你這眼福幾乎叫我嫉妒，可惜我又消受不了，否則，我到紐卡斯爾去的時候，也可以順道一訪。
  9. I have never had the good fortune to taste suzhou cakes.

    可惜我沒有吃蘇州點心的口福。
  10. To fill the hour ? that is happiness

    珍惜時間就是幸福。
  11. The discontented will never find rest. the dissatisfied will never be rewarded

    不滿足的人，找不到安樂椅；不惜福的人，找不到聚寶盆。
  12. We must cherish property as we do merit, love and sentiment, and affinity. we must manage our business well to avoid regrets

    對財物要有惜福、惜情、惜緣的珍惜之心；對事務要有盡善、盡美、盡心的無愧之念。
  13. We should appreciate, cherish and cultivate blessings

    人要知福、惜福、再造福。
  14. I am very grateful to master for teaching us through the suffering of this nun to understand and cherish our blessings and live a meaningful life

    感謝師父藉由尼師的遭遇來教育我們要知福惜福，好好把握人生。
  15. To gain merit, cherish merit first. to cherish merit, know merit first. to know merit, practice merit first. to practice merit, have merit first

    想要得福先惜福，想要惜福先知福，想要知福先行福，想要行福先有福。
  16. Fellow practitioners were much encouraged and deeply touched by the letter, and they once again realized that they should cherish the blessing they have

    來信內容令同修們深受激勵與感動，再一次地體會到身在福中應惜福。
  17. For cultivation, patience. for good relations, tolerance. for good business, discretion. for merit, gratitude

    忍耐是修行的力量，包容是做人的修養。柔和是處事的良方，感恩是惜福的資糧。
  18. Our visits and conversations with the less fortunate have given us greater understanding of life and helped us come to cherish our merits even more. we have also learned to make our lives more lively and meaningful

    而我們也從訪談中，更深刻體會人生，更懂得感恩惜福，因而將這趟人生旅程妝點得更多采多姿，也活出更有意義的人生來。
  19. We hope to learn the connection between individual and the world around us, connection to the people we know, and the people we don t know. adults can use this method to teach children the value of life s gifts and to care for our environment

    希望能透過此過程領悟個人與整體生態的緊密連結，與識與不識的人都關系密切，成人學習之後，可用這個方法，教導小朋友惜福、感恩，進而有環保意識。
  20. But phileas fogg, who was not travelling, but only describing a circumference, took no pains to inquire into these subjects ; he was a solid body, traversing an orbit around the terrestrial globe, according to the laws of rational mechanics

    假如福克先生向他請教的話，柯羅馬蒂會樂意把有關印度的歷史風俗人情和社會組織的情況告訴他的可惜福克先生什麼都不打聽，因為他不是來旅行的，他只是要在地球上兜一個圈兒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書