愛嘮叨 的英文怎麼說
中文拼音 [àiláodāo]
愛嘮叨
英文
nagger-
Heading home after a day's work, he never knew ahead of time whether he would encounter rhoda, the charmer or rhoda the crab.
忙碌了一天以後,在回家的路上,他總是無法預料他會遇到什麼樣的羅達,是可愛的羅達呢,還是嘮叨的羅達。She is naggish.
她愛嘮叨。And so he went a - mooning on and on, liking to hear himself talk, and every little while he fetched in his funeral orgies again, till the duke he couldn t stand it no more ; so he writes on a little scrap of paper, " obsequies, you old fool, " and folds it up, and goes to goo - gooing and reaching it over people s heads to him
此人就是愛聽自己說話,所以嘮嘮叨叨沒有個完。每隔一會兒,他又要提到殯葬酒宴這句話。后來,公爵實在受不了了,便在一張小紙片上寫了幾個字「是葬禮,你這個老傻瓜」 ,折好了,便一邊嘴裏穀穀谷,一邊從眾人頭上扔給他。Denisov, a general on the retired list, very much dissatisfied at the present position of public affairs, had arrived during that fortnight, and he looked at natasha with melancholy wonder, as at a bad likeness of a person once loved. a bored, dejected glance, random replies, and incessant talk of the nursery was all he saw and heard of his enchantress of old days
他看到目前的娜塔莎與當年曾一度心愛的人已大不一樣,就像看到一幅不同的畫,感到十分憂悒驚訝和無限感慨,原來像天仙般可愛的她,現在向他投來的卻是悲傷而無神的目光,談起話來答非所問,還有無窮無盡的關于孩子的嘮叨。It was just my old grumbling habit
這只是我愛叨嘮的老毛病。In consequence, i ‘ m inclined to reserve all judgments, habit that has opened up many curious natures to me and also ade me the victim of not a few veteran bores
久而久之,我就慣于對所有的人都保留判斷,這個習慣既使得許多有怪僻的人肯跟我講心裏話,也使我成為不少愛嘮叨的惹人厭煩的人的受害者。A very nervous man, accompanied by his nagging wife, was examined by a doctor
一個神經緊張的男人由愛嘮叨的老婆陪著,接受醫生的檢查。My wife is such a nag about my smoking - she keeps after me all day long to stop it
這個人說: 「我的太太在我抽煙的問題上真是愛嘮叨,為了要我戒煙,她成天說個沒完。She does go on sometimes !
她有時就是愛嘮叨!He does keep on so !
他就是這樣愛嘮叨!He is a nag.
他是個愛嘮叨的人。A man and his ever - nagging wife went on vacation to jerusalem
一個男人跟他愛嘮叨的太太到耶路撒冷去度假。He does keep on so
他就是這樣愛嘮叨Doctor is usually a bit noisy, or better, a bit inquisitive
醫生閃通常都有點愛嘮叨,或者說得更確切些,有點愛打聽人家的事。She ' s such a nag
她就愛嘮叨As her mother bugged her much more than before, she argued with her mother a lot more than usual, too
她母親比以前更愛嘮叨她,而她與母親的爭論也比以前更多了。Perhaps i sound like a nag, but the fact is that human beings are mentally affected by a lack of beauty around them
也許聽起來我像個愛嘮叨的人,但實際上,人類周圍缺少美麗其精神就會受到影響。He begged madame to excuse the disorder in which she found everything, seeing that he had only received madame s letter that very morning
園丁是個愛嘮叨的人,他請太太原諒那裡沒有收拾整,因為他早上剛剛收到太太的信。Okay, okay ! we got it troublemakers love to yak
好了,好了!我們知道了愛找麻煩的傢伙喜歡嘮叨分享友人