愛而生 的英文怎麼說

中文拼音 [àiērshēng]
愛而生 英文
mayday born to love
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  1. In people ' s eyes, in the swing, tramp, and trudge ; in the bellow and the uproar ; the carriages, motor cars, omnibuses, vans, sandwich men shuttling and swinging ; brass bands ; barrel organs ; in the triumph and the jingle and the strange high singing of some airplane overhead was what she loved ; life ; london ; this moment of june

    在人們眼中，在鐘擺動中，在流浪跋涉中，在怒吼咆?中，在馬車、汽車、公車、貨運卡車、以及邊行邊賣的三明治餐車，在銅管弦樂、直立大風琴，在從我們頭上方呼嘯而過的飛機尖銳聲中，這些都是她所熱愛的：生活、倫敦、以及六月的這個時刻。
  2. Though the remark tells us more about the perversely courageous chapman than it does about emerson, it contains an important clue.

    雖然我們從這句話里看到的是勇敢倔強的查普曼而不是愛默生，到底也是個重要的提示。
  3. I gave due inward applause to every object, and then i remembered how old earnshaw used to come in when all was tidied, and call me a cant lass, and slip a shilling into my hand as a christmas box ; and from that i went on to think of his fondness for heathcliff, and his dread lest he should suffer neglect after death had removed him ; and that naturally led me to consider the poor lad s situation now, and from singing i changed my mind to crying

    我暗自對每樣東西都恰如其分的贊美一番，於是我就記起老恩蕭從前在一切收拾停當時，總是怎麼走進來，說我是假正經的姑娘，而且把一個先令塞到我手裡作為聖誕節的禮物。從這我又想起他對希刺克厲夫的喜愛，他生怕死後希刺克厲夫會沒人照管為此所感到的恐懼，於是我很自然地接著想到現在這可憐的孩子的地位。我唱著唱著，哭起來了。
  4. Freda bright says, " only in opera do people die of love. " it ? s true

    （弗雷德.布萊特說， 「因愛而死的事情只有在戲劇中才會發生。 」
  5. Love is life in its fullness like the cup with its wine

    生命如同杯中酒，因為愛而完滿。
  6. Edison boasted that he would create a safe, reliable, and inexpensive electric light that would replace gaslight

    愛迪生自豪的說他將會創造一個安全、可靠，而且便宜的電燈，來替換瓦斯燈。
  7. And then you won t know me, sir ; and i shall not be your jane eyre any longer, but an ape in a harlequin s jacket - a jay in borrowed plumes

    「那你就不認識我了，先生，我不再是你的簡.愛，而是穿了丑角衣裝的猴子一隻披了別人羽毛的八哥。
  8. You go into immaculacy for affection, and you let life becomes eternal for love, with your little heart holds boundless hone and endless love as full warm water in a vernal river

    你因情而變得純潔，你為愛使生命成為永恆；嬌小的心，容納著滿江春水般漫漫的思念、漫漫的愛。
  9. Sir, you are naturally kind and human--you shall not become cruel and inhospitable on my account.

    先生，你生性慈愛而講人道，你不要為了我的緣故而變得凶殘而不客氣。
  10. For emerson there is no cruel war of irreconcilable extremes; extremes nuzzle one another in their eagerness to come together.

    在愛默生心目中，不可調和的極端之間沒有你死我活的斗爭，兩者渴望接近而耳鬢廝磨。
  11. We have as yet hardly spoken of the infant ; that little creature, whose innocent life had sprung, by the inscrutable decree of providence, a lovely and immortal flower, out of the rank luxuriance of a passion

    我們迄今尚未談及那個嬰兒那個小傢伙是秉承著高深莫測的天意而誕生的一個清白無辜的生命，是在一次罪惡的情慾泛濫中開放的一株可愛而不謝的花朵。
  12. It does good to no woman to be flattered by her superior, who cannot possibly intend to marry her ; and it is madness in all women to let a secret love kindle within them, which, if unreturned and unknown, must devour the life that feeds it ; and, if discovered and responded to, must lead, ignis - fatuus - like, into miry wilds whence there is no extrication

    受到無意與她結婚的上司的恭維，對隨便哪個女人來說都沒有好處。愛情之火悄悄地在內心點燃，得不到回報，不為對方所知，必定會吞沒煽起愛的生命要是被發現了，得到了回報，必定猶如鬼火，將愛引入泥濘的荒地而不能自拔。對所有的女人來說，那簡直是發瘋。 」
  13. Woven into the book s wide range of emotions is a consistent theme that forms a gentle backdrop for each poem : the omnipresence of divine love, the inspiration for master ching hai s lifelong search for truth

    整本詩集交織著不同的情感層次，貫穿著一個共同的主題-這些詩篇均是在聖愛無所不在的體悟中蘊釀而生，而這正是無上師生命歷程中的一大鼓舞。
  14. As the source and oversoul descend into the human form, and fills the form with its love and life - force, one becomes fulfilled from within with the love of god goddess all that is

    當源頭、超靈和我是之所在降臨而進入人類形態，並以愛和生命力填滿人體形態，一個人開始以內在的神和女神/一切萬有的愛去實踐完成。
  15. The most representative hunan dish is general tso s chicken, a combination of raw hot peppers and wok - fried chicken pieces. other specialties of the house include " noble ham " with honey syrup, sliced sea bream soup, braised sea cucumber with oyster sauce, and swallow s nest with pea soup. the menu changes every four months, so there is always something new for customers to try

    其中最具代表性的湖南菜是左宗棠雞，因左宗棠愛吃生辣椒炒雞腿而聞名，湘園的招牌菜肴還有：富貴火腿上湯魚生一品烏參翡翠官燕等，每四個月換一次菜單，讓饕客永遠保持新鮮感。
  16. Love is born in sensibility, not in mind.

    愛情生於情感而不是出於理智。
  17. " love made me, " says the inscription on the gates of hell. how is hell an expression of divine love

    地獄門上的題字是因愛而生。地獄怎麼藉由神聖的愛表示？
  18. What interests me is living and dying for what one loves

    讓我有興趣的是：為吾愛而生死。
  19. Don ' t say we can live on love. that ' s how i missed breakfast

    表說靠愛而生存。早餐還是不能少的
  20. With the faith " to live is to love ", we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to make the world more beautiful together

    有了共同的信念「為愛而生」 ，我們可以一起工作，祈禱，奮斗，讓世界變得更美好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書