慎重處理 的英文怎麼說

中文拼音 [shènzhòngchǔlǐ]
慎重處理 英文
reckon with
  • 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 慎重 : careful; cautious; considerate; discreet; prudent
  1. Please use your best discretion to handle the matter.

    請慎重處理此事。
  2. We must be careful of the propaganda about the one - off dry battery because of their huge quantity used in civil utility and we have not entirely produced the battery with low or without mercury and we have not completely arrived at the demand of landfill which should be considered

    因使用量巨大，當前一次電池的處理處置宣傳應當慎重，既要充分考慮我國一次電池低汞化和無汞化進程緩慢的實際情況，也要考慮當前我國生活垃圾的填埋處理水平。
  3. There is strong possibility that the court will find that a shipowner who has failed to operate his ship in accordance with the ism code, has failed to make his ship seaworthy, or has failed to exercise due diligence to make his ship seaworthy

    在ism規則下，承運人謹慎處理的義務要被重新認定，對于未按照ism規則標準經營船舶的船東，法院極有可能判定他未盡適航之責或未謹慎處理使船舶適航。
  4. The cost control of hlsip shoud take a method of quota design step by step during the design stage ; during the construction seage, the emphasis should be attached to optimizing construction scheme, check and signing the working drawing and making a strict demand on metering pay. at the same time, the cost out - of - control should be avoided, and the constructor should treat the project change cautiously and properly handle the claim

    高揚程梯級提水灌溉工程的投資控制，在設計階段應逐步推行限額設計的作法；施工階段以優化施工方案，審簽施工圖紙，嚴格計量支付為重點，防止投資失控，同時要謹慎對待工程變更，正確處理索賠事宜。
  5. Secondly, he put forward the practical criteria of differentiating between correctness and error, the criteria of " three benefits " and differentiating " right " and left in politics. thirdly, he expounded a series of principles and methods about how to bring errors under control and correct errors, such as correcting errors resolutely when one has errors, correcting errors by oneself, being friendly to the people who has errors and helping them to correct errors, no punishing those who have errors and be prudent in punishing those who have errors. finally, he pays much attention to the principles of avoiding errors in ideology and practice ^ specially he focus on the principle of avoiding errors from the aspect of institutional and artificial factors

    他指出了錯誤發生的社會歷史因素、思想認識上的因素、實踐活動中的因素、體制上、制度上的因素；提出了辨別錯誤的實踐標準、 「三個有利於」標準，辨別政治錯誤的「左」和右的標準；闡明了有錯必糾、堅決改正，自己糾錯，不搞運動，重在教育，對待犯錯誤的人要與人為善、分別對待，強調幫助，不強調懲處、處理要謹慎等治錯、糾錯的原則和方法；強調了思想認識上、實踐活動中的防範錯誤的原則以及主要是防大錯、根本是要從制度上、體制上、從人的因素上防錯的原則和方法，並指明改革、發展是解決一切問題的關鍵。
  6. Treat the disposal of improper youth with caution

    慎重對待犯錯誤青少年的處理
  7. We ’ re gonna have to feel our way through this project

    我們不得不對這項計劃慎重地進行處理。
  8. However, a legal system exists to solve problems in real world : it should not exist for the sake of itself. given that foreign industrialized countries have long experiences of handling issues of in - court business reorganization through their long market economy history, it is crucial that both korea and china refer to

    但法律制度並非以其自身存在為目的，解決現實問題才是其最終訴求，因此，在公司重整制度的確立和運用過程中，不僅要參考對市場經濟運行中的公司重整相關問題有處理經驗的外國制度，而且更應當慎重地制定充分反映中國國情的法律制度並加以運用。
  9. Results postoperatively, there was little inflammatory reaction on 2 eyes, all the pupils were recovered to normal size

    術中慎重處理小瞳孔和虹膜后粘連，盡量避免刺激虹膜。
  10. Besides, the controlling counter - measures include : 1 ) strictly in conformity with the principles of chinese independent auditing ; 2 ) the establishment of sound quality control system of accountant offices ; 3 ) signing agreement only with the upright clients ; 4 ) thorough understanding the nature of the clients " business ; 5 ) dealing with the relationship between the significance and the risks in auditing correctly ; 6 ) maintaining cautious professional attitude ; 7 ) strengthening the theoretical study of auditing risks and founding risk fund ; and 8 ) employing lawyers who are familiar with the legal obligations of cpas. chapter four mainly explores the controlling mechanism of the professional ( developing ) risks of civil auditing

    民間審計項目風險的控制對策包括： （ 1 ）嚴格按照《中國獨立審計準則》執業； （ 2 ）建立健全會計師事務所質量控制制度； （ 3 ）只與正直的客戶簽訂業務協議； （ 4 ）深入了解客戶的業務性質； （ 5 ）正確處理重要性與審計風險的關系； （ 6 ）保持應有的職業謹慎態度； （ 7 ）加強審計風險理論研究，提取風險基金或責任保險； （ 8 ）聘請熟悉注冊會計師法律責任的律師等。
  11. Religion is a subject that must be approached with great delicacy

    宗教是一個必須慎重處理的問題。
  12. Buy existence right now bigger risk, suggest you are handled cautiously

    此時購買存在較大風險，建議您慎重處理。
  13. For example, proceed cautiously when a particular query returns thousands of rows to the end user

    例如，當某個特定查詢返回幾千行給最終用戶時，要慎重處理。
  14. In order to build a secure web services architecture, security issues of all layers of the web services stack should be carefully tackled, as vulnerability will invite malicious attackers to penetrate the system

    為建設安全的網路服務架構，必須慎重處理網路服務堆疊中所有層次的保安問題，因為網路服務若有任何漏洞，便可能招致黑客惡意侵入系統。
  15. The operation will be carried out in an operating theatre, and after the donated organs are removed, the wound will be carefully sutured. the donor s body will be treated with respect, and the appearance of the body will not be mutilated

    捐贈手術會按照一貫程序在手術室進行，手術完成後，醫生會把傷口縫好，還會慎重處理及尊重捐贈者的遺體，不會令外觀受損。
  16. So, in order to make the law act as a good role itself, we should cautiously deal with the relationship between law development and society change, countries role transform and their two - in - one relationship, we can grasp firmly the pulse of law movement and elaborate law ' s applied function

    所以，要使得法律扮演好自身的角色，必須慎重處理好法律發展同社會變遷、國家角色的轉換及兩者互為一體之間的關系，準確把握法律的運動脈膊，充分發揮法律的應然功用。
  17. Company of discreet choice property has profit very much in the processing of of all kinds to will appearing henceforth dispute

    慎重選擇物業公司對今後在出現各類糾紛的處理中都是非常有好處的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書