慘慘 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎncǎn]
慘慘 英文
dull; melancholy; somber
  • 慘 : 形容詞1 （悲慘; 凄慘） miserable; pitiful; wretched; tragic 2 （程度嚴重; 利害） to a serious deg...
  1. From the abject condition of being a naked savage, man has risen to command the earth.

    人類從赤身裸體野蠻人的悲慘境況中解脫出來，已經能夠躍升到支配地球。
  2. The american people (and rockefeller as well) had been taught a tragic lesson in the consequences of industrial despotism and absentee capitalism.

    美國人民（洛克菲勒也是一樣）由於工業專制主義和遙控資本主義，得到了一次悲慘的教訓。
  3. I'll be in no sense accomplice or help in this cruel business.

    我決不願在這慘無人道的買賣里作同謀或幫兇。
  4. The whole town is desolate.

    全城都凄凄慘慘。
  5. Only the neon in the cold counter glared a ghostly blue.

    只有冷藏柜上的氖燈發出陰慘慘的藍光。
  6. The mole subsided forlornly on a tree - stump and tried to control himself, for he felt it surely coming

    鼴鼠凄凄慘慘地在一個樹樁上坐下，竭力想控制自己的情緒，因為他覺得自己就要哭出來了。
  7. If now you take this one from me, and some evil comes to him, you will make my grey head go down in sorrow to the underworld

    現在你們又要把這個帶去離開我，倘若他遭害，那便是你們使我白發蒼蒼，悲悲慘慘地下陰間去了。
  8. [ bbe ] if now you take this one from me, and some evil comes to him, you will make my grey head go down in sorrow to the underworld

    現在你們又要把這個帶去離開我，倘若他遭害，那便是你們使我白發蒼蒼，悲悲慘慘地下陰間去了。
  9. When he sees that the boy is not with us, he will come to his death, and our father ' s grey head will go down in sorrow to the underworld

    我們的父親見沒有童子，他就必死。這便是我們使你僕人我們的父親白發蒼蒼，悲悲慘慘地下陰間去了。
  10. When he sees that the boy is not with us, he will come to his death, and our fathers grey head will go down in sorrow to the underworld

    31我們的父親見沒有童子、他就必死這便是我們使你僕人我們的父親白發蒼蒼、悲悲慘慘的下陰間去了。
  11. [ bbe ] when he sees that the boy is not with us, he will come to his death, and our father ' s grey head will go down in sorrow to the underworld

    我們的父親見沒有童子，他就必死。這便是我們使你僕人我們的父親白發蒼蒼，悲悲慘慘地下陰間去了。
  12. Marivel found the proud gentleman sitting by the fire in his great hall, miserable and alone.

    馬里維爾找到了那位高傲的紳士，他坐在大廳的爐火邊，凄凄慘慘，孤孤零零。
  13. I ve persuaded my conscience that it was a duty to warn him how people talked regarding his ways ; and then i ve recollected his confirmed bad habits, and, hopeless of benefiting him, have flinched from re - entering the dismal house, doubting if i could bear to be taken at my word

    我相信我良心上覺得有責任去警告他：人們是在如何談論著他的行動，然後我記起他那頑固的惡習，要把他改好是沒希望的，我就不願意再走進那陰慘慘的房子，懷疑我的話是否為人家接受。
  14. “ life has been given to you to create, and to rejoice, and to celebrate. when you cry and weep, when you are miserable, you are alone

    "生命是給予你去創造，去歡笑，去慶祝的.當你在那兒哭泣和嗚咽，當你在那兒凄凄慘慘，你便是孤獨的了
  15. " i do not know whether the wine of chios produces melancholy, but certainly everything appears to me black in this house, " said debray

    「我不知道究竟是不是因為喝了奇奧斯酒才產生了這種悲愴的氣氛，但這屋子裡一切在我看來都象是陰慘慘的。 」
  16. I don't like being left by myself in this grim house.

    我不願一個人留在這陰慘慘的房子里。
  17. The house is so antique and dismal that it depresses me dreadfully.

    那所房子又古老，又陰慘慘的；我在那兒就悶得要死。
  18. The doleful silence was broken at length by the sound of the kitchen latch : heathcliff had returned from his watch earlier than usual ; owing, i suppose, to the sudden storm

    「終于這場陰慘慘的沉寂被廚房門閂的響聲打破了：希刺克厲夫守夜回來了，比平時早一點我猜，是由於這場突來的風雪的緣故。
  19. Yet, still, i don t like being out in the dark now ; and i don t like being left by myself in this grim house : i cannot help it ; i shall be glad when they leave it, and shift to the grange

    但現在我也不願在天黑時出去了，我也不願一個人留在這陰慘慘的房子里。我沒辦法。等他們離開這兒搬到田莊去時我就高興了。
  20. Individuals in private life, meanwhile, had quite forgiven hester prynne for her frailty ; nay, more, they had begun to look upon the scarlet letter as the token, not of that one sin, for which she had borne so long and dreary a penance, but of her many good deeds since

    與此同時，不擔任公務的普通百姓已經差不多徹底原諒了海絲特白蘭因脆弱而造成的過失不僅如此，他們還開始不再把那紅字看作是罪過的標記她為此已忍受了多麼長時間的陰慘慘的懲罰啊而是當成自那時起的許多善行的象徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書