懲教處 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngjiāochǔ]
懲教處 英文
correctional services department
  • 懲 : 動詞1. （處罰） punish; penalize 2. [書面語] （警戒） take or give warning
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  1. While the need for enforcing the code through sanctions is imperative, the bureau also has an instrument for approaching its mandate from the moralistic perspective

    以懲處的方法執行守則固然是必須的，但守則局亦設有專責部門，透過道德教育去達成使命。
  2. Therefore, in dealing with such members, the emphasis should be on dispassionately analyzing the root and essence of their errors, raising their ideological consciousness and drawing the correct lesson for other comrades or the entire party, but not on the disciplinary action taken by the party organization ; solutions to the problem must not be sought through " putting labels " on such members or simply resorting to punishment. unduly severe or widespread punishment is especially to be avoided, for it would create tension and cause fear in the party, and this is detrimental to the party ' s strength

    因此，對待這些同志，應該著重實事求是地分析錯誤的實質和根源，應該著重使這些同志提高思想上的覺悟，並且也使其他同志以至全黨都得到必要的教訓，而不應該著重組織上的處分，不應該依靠簡單地「扣帽子」和簡單地實行懲辦的方法去解決問題，尤其不應該加重懲辦的程度，擴大懲辦的范圍，造成黨內的緊張狀態和恐懼情緒，使黨的力量受到損失。
  3. The characteristics of the crimes committed by college students are different from those of the other delinquencies and adult crimes in the aspects of cause, natures, types and manifestations. so the precautionary tactics and measures should be different too. the prevention of college students " crimes should be constructed on the basis of the correct analysis of their current conditions and the scientific forecast of their developing educational methods, the judicial office should carry out the principle of education first and punishment auxiliary when dealing with the cases of college students " crimes

    大學生犯罪無論在原因、性質、種類和表現形式上，都具有與其他青少年、成人犯罪的不同特點，預防的策略與措施也應有區別，預防大學生犯罪要建立在對大學生犯罪現狀的正確分析及其發展趨勢科學碩士學位論文m八ster ， st } ies [ s預測的基礎上，學校和家庭要改變以往的教育方式，甸法機關處理大學生案件應貫徹教育為主、懲罰為輔的方針。
  4. Secondly, he put forward the practical criteria of differentiating between correctness and error, the criteria of " three benefits " and differentiating " right " and left in politics. thirdly, he expounded a series of principles and methods about how to bring errors under control and correct errors, such as correcting errors resolutely when one has errors, correcting errors by oneself, being friendly to the people who has errors and helping them to correct errors, no punishing those who have errors and be prudent in punishing those who have errors. finally, he pays much attention to the principles of avoiding errors in ideology and practice ^ specially he focus on the principle of avoiding errors from the aspect of institutional and artificial factors

    他指出了錯誤發生的社會歷史因素、思想認識上的因素、實踐活動中的因素、體制上、制度上的因素；提出了辨別錯誤的實踐標準、 「三個有利於」標準，辨別政治錯誤的「左」和右的標準；闡明了有錯必糾、堅決改正，自己糾錯，不搞運動，重在教育，對待犯錯誤的人要與人為善、分別對待，強調幫助，不強調懲處、處理要謹慎等治錯、糾錯的原則和方法；強調了思想認識上、實踐活動中的防範錯誤的原則以及主要是防大錯、根本是要從制度上、體制上、從人的因素上防錯的原則和方法，並指明改革、發展是解決一切問題的關鍵。
  5. Since then, there have been " no efforts in the united states to go up the chain of command - they ' ve basically been given impunity from any investigation or prosecution, " said michael ratner, president of new york ' s center for constitutional rights, which is behind the litigation

    提起訴訟的律師稱，被告們「指揮協助或教唆」戰爭罪行，或是「作為政府高官或軍隊指揮官，沒能制止下屬或對下屬作出懲處」 。這些都是德國法律明文規定屬于戰爭罪行的行為。
  6. Of the minimum and maximum points in the pay scales for various ranks in the hct and the former general duties team, as well as those for various ranks of the rank and file grades in the disciplined services including the police force, fire services department, customs and excise department, immigration department and correctional services department in the past ten years

    事務隊各職級的入職點及頂薪點與其他紀律部隊包括警務處消防處香港海關人民入境事務處懲教署員佐級各職級的
  7. With regard to the punishment of infant criminal responsibilities, we should try our best to adopt some auxiliary methods of non - penalty and abatement and exemption from penalty. during the application of punishment on juvenile, death penalty and life imprisonment should be removed, and property punishment and qualification punishment should be avoided

    在未成年人犯罪的刑事責任實現方式上，應當盡量採用非刑罰方法和免除刑事處罰的輔助性方式；在對未成年人適用刑罰時，應當排除適用死刑和無期徒刑，盡量不適用財產刑和資格刑；在對未成年人適用管制、拘役和有期徒刑時，應當始終貫徹「以教育為主、懲罰為輔」的方針和「從寬處罰」的原則。
  8. So, we should study and solve the equipment of the bodies of criminal execution. checking the prisoners with scores is an important measure and system which the prisons manage and educate the prisoners

    罪犯計分考核是監獄對服刑罪犯進行管理、教育的一項重要制度和措施，考核分是罪犯獎懲、處遇、減刑、假釋的重要依據。
  9. Should take measures from two aspects to control the countryside evil force crimes : the first is the countermeasures against the countryside evil forces, including the adjustment and reformation to the present village relations, the development and consummation of the countryside intermediary organizations, the completeness of persons ’ reformation and reeducation through labor ; the second is the striking countermeasures against the countryside evil force crimes, including the strengthening the power of striking the countryside evil force crimes and the “ protective umbrella ” behind the countryside evil forces firmly

    對我國農村黑惡勢力犯罪的控制應從兩方面採取措施:一是對我國農村黑惡勢力犯罪的預防對策，包括對現行鄉村關系進行調整和改革、發展和完善農村社會中介組織、做好「兩勞」人員的幫教工作等;二是對我國農村黑惡勢力犯罪的打擊對策，包括加大對農村黑惡勢力犯罪的打擊力度和堅決懲處農村黑惡勢力背後的「保護傘」 。
  10. The level of strictness with which a teacher implements the punishment regulations is directly related to his attachment to his school, the amount of power delegated to him by the school and the school authority " s way of handling persistent school - rule breakers who show no signs of repentance

    對學校的歸屬感、學校賦與處理學生權力、學校對頑劣不改的學生處理方式三個變量均直接影響教師對懲罰規定的執行程度。
  11. The department also worked closely with the police and other departments to take vigorous enforcement actions against illegal workers and visiting prostitutes. an inter - departmental task force comprising the police, immigration department, customs and excise department, labour department, correctional services department and food and environmental hygiene department was set up in april 2003 to tackle these problems

    本處亦與警務處及其他部門緊密合作，對非法勞工和賣淫的旅客採取嚴厲的執法行動。二零零三年四月，政府成立了一個由警務處、入境處、海關、勞工處、懲教署及食物環境衛生署組成的跨部門協調工作會議，以便聯手解決上述問題。
  12. Under the able leadership of prof. chen and his successor, professor poon chung - kwong, together with the unfailing support of all its members, the board has come a long way from its early days. it now maintains a register of about 350 veterinary surgeons

    在陳教授和上屆主席潘宗光教授的英明領導，以及全體成員的鼎力支持下，本局得以順利發展。現時約有350名注冊獸醫，由本局負責規管其操守以及懲處違紀行為。
  13. A prison inmate was sentenced to five months jail term for stealing and offering nz 500 to an instructor of the correctional services department for the instructor to bring unauthorised items into th

    一名正在服刑的囚犯，盜取五百元紐西蘭元，並將其提供予一名懲教主任，作為為他帶違禁品入監獄的報酬，該名囚犯被法庭判處入獄五個月，有關賄款亦被充公。
  14. We must prevent beforehand, supervise in course and relieve afterwards ; depend on both self - disciplining and being disciplined by others ; depend on both educating and punishing

    做到事前有預防，事中有監控，事後有救濟，自律和他律相結合，教育和懲處相結合。
  15. College president jean floten said action would be initiated against ratener under a section of the faculty contract that covers punishment, such as a reprimand or suspension, but not termination

    學院院長吉恩?弗洛頓說，根據包含有諸如申斥、中止但不終止等懲罰的教員合同，校方將對雷特納採取措施予以處理。
  16. Customs excise dept. fire station icac correctional service dept hk

    香港海關消防局香港廉政公署香港懲教處香港警隊
  17. In the course of the citizen ' s morality construction, the cruxes are an follows : ) improve rational thinking and play the role of theoretical penetration and interpretation so as to lay a solid foundation for the ideological basis of citizen morality ; ) stress on the two main bodies of education, the common people and the leaders, particularly the leaders ' " morality of being an official " ; ) improve the scientific operational mechanism of morality construction and intensify the mechanism of praising the good and punishing the evils so as to carry through the citizen ' s morality construction

    在實施公民道德建設的過程中必須抓住關鍵點，即從提高理性思維和發揮理論的穿透力與說明力這兩個層次上夯實公民道德的思想理論基礎；突出公民道德建設的兩個主體教育重點：普通公民與領導幹部，其中尤以抓好領導幹部的「官德」建設為要；健全道德建設的科學運行機制，強化揚善懲惡的調控機制，把公民道德建設真正落到實處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書