戲曲藝術 的英文怎麼說

中文拼音 [xìqūyìshù]
戲曲藝術 英文
art of chinese traditional opera
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 曲 : 曲名詞1 （一種韻文形式） qu a type of verse for singing which emerged in the southern song and ji...
  • 藝 : Ⅰ名詞1 （技能; 技術） skill 2 （藝術） art 3 [書面語] （準則） norm; standard; criterion4 [書面語...
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 戲曲 : 1. （傳統的戲劇形式） traditional （chinese） opera 2. （一種文學形式） singing parts in chuanqi （傳奇） and zaju （雜劇）
  • 藝術 : 1. （文藝） art 2. （富有創造性的方法） skill; art; craft 3. （形狀獨特而美觀的） conforming to good taste
  1. Theatrical art of shanshan assembly hall

    淺談社旗山陜會館的戲曲藝術
  2. A professional channel that promotes excellent traditional chinese opera arts and is esthetically satisfying

    以弘揚和發展中國各地優秀戲曲藝術，滿足戲迷審美要求為宗旨的專業頻道。
  3. Jing discovers that grandpa has a very close friend langu, whose husband had fled to taiwan many years ago. it is through the loving and caring relationship between the old friends that jing learns the meaning of love. sun zhou

    導演孫周周漁的火車， 2002藉著一個平實的故事，委婉抒寫了親情愛情友情，並感嘆在現代都市裡，舊有美好價值一如傳統戲曲藝術般逐漸消逝。
  4. The stage used in cantonese opera is built with bamboo poles, which makes it rather special. i suggest the setting up of special stage facilities for traditional xiqu performances in the cultural district or building a " xiqu city " in its non - core area

    粵劇所用的戲棚以竹枝搭成，頗有特色，建議在藝術區內引入這些專供傳統戲曲藝術表演用的舞臺裝置，或在非核心部份建設戲曲城。
  5. The folk artists are influenced deeply by the music - drama culture from their childhood, who not only are honest audiences and sincere amateurs, but also make the stories and figures of music - dramas in their art works so that everything shown on stages can be always in their lift

    民間藝人們從小就深受戲曲文化的影響，他們不僅是戲曲藝術的忠實觀眾與摯誠的愛好者，而且還要把戲曲故事、戲曲人物凝固在他們的藝術作品中，使舞臺上展現的一切長久地留在他們的生活中。
  6. Chinese operatic arts is known for its aesthetic simplicity, homegrown from inhabitants all over china. it tells moral tales and historical stories to peasants and common folks in undoubtedly different fashions and styles. this is a unique series of some popular chinese operatic scenes and songs specially selected from the jiangsu and zhejiang provinces

    江浙戲曲展演是一場別具特色的戲曲晚會，以精挑細選的著名劇目和一級表演藝術家，為觀眾展演中國不同地域的戲曲藝術，以及不同源流的細膩藝術表徵。
  7. A cantonese opera virtuoso, ms. kuang jianlian, better known by her stage name hung sin - nui, is one of the most influential artistes in contemporary china

    一代戲曲藝術大師鄺健廉女士（紅線女）是當代中國最具影響力的表演藝術家之一。
  8. A professional channel that promotes excellent traditional chinese opera arts and is aesthetically satisfying

    以弘揚和發展中國各地優秀戲曲藝術，滿足戲迷審美要求為宗旨的專業頻道
  9. The absorption of the organic nourishment of the chinese traditional opera will promote the accomplishment of the exploration of singing art of " chinese school of vocality "

    汲取中國傳統戲曲藝術的有機養料，會促進「中國聲樂學派」在唱法探究上的日益成熟。
  10. Based on the tradition of chinese opera arts, this paper combines western and eastern method and experience of singing arts to build the theory of voice production in chinese opera scientifically and systematically

    本文將在中國戲曲藝術傳統的基礎上，結合中西歌唱藝術的方法和經驗，系統性、科學性的建立戲曲聲樂理論。
  11. The major driving force for promoting the art of traditional operas comes from the cantonese artists association of hong kong, the house of cantonese opera, the hong kong centre for promotion of chinese culture and other non - governmental bodies

    至於推廣戲曲藝術的主力，來自八和會館、粵劇之家、香港中華文化促進中心等民間團體。
  12. Discussing the influence that chinese opera on zhao shu - li ' novel style

    試論戲曲藝術對趙樹理小說文體的影響
  13. The colorful and varied folk art objects are closely linked to the chinese music - drama. this is unique in the chinese dramatic culture, which provides many raw materials for the creation of the folk art like an inexhaustible treasury

    五光十色、品種繁多的民間藝術作品與中國戲曲藝術血肉相聯的關系，是中國戲劇文化所獨有的。
  14. Jointly presented by the leisure & cultural services department and the national museum of china, the exhibition showcases over a hundred artefacts - ancient musical instruments, figurines of music players and dancers, pictures on bricks, tools for chess games and picture scrolls from the national museum of china - that trace the development of ancient music, dance, acrobatics and the operatic arts. it will also examine the chess games, hunting and sports activities of our ancestors, reveal how scholars entertained themselves and describe aspects of urban and rural festival entertainment

    是次展覽由康樂及文化事務署與中國國家博物館聯合主辦，透過國家博物館提供逾百組文物，包括古代樂器、樂俑、舞俑、磚畫、博弈器具、圖卷等、具體地回顧古代樂舞、雜技及戲曲藝術的發展情況，同時亦為大家介紹早期競巧游戲、球類、狩獵活動、文人消閑及城鄉節慶娛樂等。展場設有多項游戲，讓你重拾古人的游藝樂趣。
  15. This article gives a summary of folk art studies in 2004 from three aspects, which include folk model art, folk dance art and folk drama art

    本文從民間造型藝術、民間舞蹈藝術、民間戲曲藝術等方面，對2004年民間藝術的研究狀況進行了總結。
  16. Traditional opera ' s influence on the wu zuguang ' s modern drama

    論戲曲藝術對吳祖光話劇創作的影響
  17. Zhang dai and his reviews of theatrical art

    張岱與戲曲藝術述論
  18. On the influence of traditional chinese opera upon zhang dai ' s prose

    試論戲曲藝術對張岱散文的影響
  19. An exploration of form beauty law of chinese traditional opera art

    中國戲曲藝術形式美創造規律管窺
  20. Amway chinese opera project

    安利粵劇戲曲藝術推廣計劃
分享友人
分享到 Line

分享到臉書