戲棚 的英文怎麼說

中文拼音 [xìpéng]
戲棚 英文
hsi p'eng
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 棚 : 名詞1 （用竹木等搭成的遮蔽太陽或風雨的設備） canopy or awning of reed mats etc : 茶棚 tea booth; ...
  1. Electrical installations of buildings - part 7 - 740 : requirements for special installations or locations - structures, amusement devices and booths at fairgrounds, amusement parks and circuses

    建築物電氣裝置第7 - 740部分：特殊裝置或場所的要求-游樂場和馬戲場中的構築物娛樂設施和棚屋
  2. Featuring items such as costumes and librettos from the red boat troupes as well as a reconstructed theatre and backstage area, the cantonese opera heritage hall showcases our cantonese opera heritage and offers a wonderful insight into the history and development of this unique art form

    參加的長者透過參觀粵劇文物館內的紅船模型及仿建的戲棚和后臺欣賞紅伶老倌珍貴的粵劇文物如粵劇服飾劇本等，加深他們對粵劇藝術的歷史與發展的認識。
  3. Deanna ： lara ' s in her playpen in the garden. come on through

    迪恩娜：拉臘在花園，在她的游戲棚里。來，這里來。
  4. Shelters such as the present one they were in run on teetotal lines for vagrants at night, concerts, dramatic evenings, and useful lectures admittance free by qualified men for the lower orders

    他們目前所在的這種馬車夫棚也是本著戒酒這一方針經營的，並且在夜間特為流浪者們開業。這跟有資格的人士為下層庶民所舉辦的音樂會戲劇晚會有益的講演免費入場是同一性質的。
  5. The stage used in cantonese opera is built with bamboo poles, which makes it rather special. i suggest the setting up of special stage facilities for traditional xiqu performances in the cultural district or building a " xiqu city " in its non - core area

    粵劇所用的戲棚以竹枝搭成，頗有特色，建議在藝術區內引入這些專供傳統戲曲藝術表演用的舞臺裝置，或在非核心部份建設戲曲城。
  6. The author is cuts into angle of by the literature of, studies the material based on the predecessor to carefully examine " the awning head " the basic definition connotation, and its in " ten big leaves " center presenting of aspect the and so on performance matter of form, makes the analysis with to inquire into, hoped can demonstrate three - character pick the tea play " the awning head " the literature characteristic and the value

    筆者乃以文學之角度切入，依據前人研究資料來審視棚頭之基本定義內涵、及其在十大出中之表演形式內容等方面之呈現，來作分析與探究，冀能凸顯出三腳採茶戲棚頭之文學特色與價值。
  7. A quarter of an hour later he stopped before a large cabin, adorned with several clusters of streamers, the exterior walls of which were designed to represent, in violent colours and without perspective, a company of jugglers

    一刻鐘后，他來到一個很大的馬戲棚門口。棚上豎著一排排花花綠綠的旗子，墻壁外面畫著一些雜技演員的肖像，這些畫像都毫無立體感覺，但是色彩卻非常鮮明醒目。
  8. Redness of the skin sheds games - 4455 miniclip games

    血色車棚小游戲- 4399小游戲
  9. A circus leases space for booths as concessions

    馬戲團出租空地建造攤棚，作為租地。
  10. The backstage activities are a mysterious world for this youngster

    彩樓背後的戲棚是孩童攀爬窺探的神秘世界。
  11. It included a tai - chi park, a traditional chinese restaurant, a stage for chinese operas and a history museum built from the tenement houses in shamshiupo

    由於區內老人很多，參加者建議加設老人街，有太極園、茶樓、大戲棚及以唐樓改建成的歷史博物館，為區內長者提供消?設施。
  12. During the tin hau festival ( i. e. the 23rd day of the third month of the lunar calendar ), villagers and local worshippers hold a series of celebrations in the open space in front of the temple. they pray for prosperity and peace by staging chinese opera performances as well as dragon and lion dances

    后角天後廟歷來香火鼎盛，而每年農歷三月二十三日天後寶誕，屯門鄉民均會在廟前空地築棚籌演神功戲，而水陸居民則舞龍舞獅前來賀誕，祈求風調雨順，闔境平安。
  13. You know, ed actually suggested we get married on the set

    艾德建議我們在戲棚里結婚
  14. Wednesdays and thursdays we did interiors

    星期三和星期四在室內戲棚拍攝
  15. Pak tai temple lies right behind the big playground. pak tai temple

    北帝廟外的臨時戲棚和包山。
  16. The ritual performance usually takes place in front of a temple, a soccer field or a temporary bamboo - shed theatre erected in rural areas

    其演出場地多是在神廟前或球場（臨時搭成的戲棚） 。
  17. The cantonese opera heritage hall showcases artefacts from cantonese opera in its reconstructed theatre and backstage area, offering a wonderful insight into the performing art form of the region. the workshop will enhance your understanding of cantonese opera costumes, make - up and vocalization

    導賞員與參加者一起穿梭在粵劇文物館內仿建的戲棚和后臺間，欣賞紅伶老官珍貴的粵劇文物，及認識粵劇表演藝術的精彩內涵。
  18. The most eye - catching display in this gallery is the reconstruction of the festive activities of the taiping qingjiao ceremony held annually in cheung chau, including the bun mountains, the cantonese opera theatre, the parade, the lion dance, and the taoist altar, all combining to capture the colourful and bustling atmosphere of the ceremony

    民俗展館最矚目的部分是一個仿照長洲太平清醮蓋搭的場景，包括包山、戲棚、飄色、舞獅和道壇等，色彩繽紛，熱鬧紛呈。
  19. Lighting casino and gaming facilities

    涼棚和游戲設施照明
  20. I reckoned the poor king was in for a gaudy time of it with the audience, but nothing of the sort ; pretty soon he crawls out from under the wigwam, and says

    不一會兒，他從窩棚里爬將了出來，說道： 「哈，我們那一套老戲法這一回是怎麼樣得手的，公爵？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書