扶持政策 的英文怎麼說

中文拼音 [chízhèng]
扶持政策 英文
enabling policy
  • : Ⅰ動詞1 (用手支持不倒下) hold up; support with the hand 2 (用手幫助躺著或倒下的人起來; 用手使倒...
  • : 動詞1 (拿著; 握著) hold; grasp 2 (持有; 保持) keep; hold 3 (支持; 保持) support; maintain 4...
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : Ⅰ名詞1 (通「冊」 古代寫字用的竹片或木片) bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 扶持 : support with the hand; place a hand on sb for support; help to sustain; give aid to; help sb to s...
  • 政策 : policy
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為:發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上;種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建,而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及府管理、公共支和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足;廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平;面對wto ,廣西種子產業仍有諸多的不適應,突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面,而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「府創造環境,企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因;因此,以提升種子整體產品開發能力為核心,不斷深化改革,調整種業體系中不相協調的各有關因素,構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系,是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅的指導思想;其中,加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財對種子產業的支力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等,都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對措施。
  2. For the improvement of medi or mini stated - enterprises in hunan province, the views in the thesis include establishing favorable exterior condition and resultful publice policy, such as publice finance and taxation supporting policy, finance supporting system and socialized service system and taking strong measures on property right system

    要搞好湖南的國有中小型企業,除了要花大力氣在產權制度上做文章,還需要構建良好的外部環境和有效的公共,如財稅扶持政策、金融支體系、法律體系、社會保障體系和社會化服務體系等。
  3. This text studies and starts with from the current situation of the development of dragon boat game in an all - round way, put forward and set up scientific game management system, the system of laws and regulations, government make industrial support policy of the dragon boat game, and propagate the linkage of the media modernly, make countermeasures such as the game brand, etc. meticulously

    摘要從龍舟競賽發展現狀研究入手,從其發展的角度分析制約龍舟賽事市場的主要因素,分析龍舟賽事市場化運作途徑,並提出建立科學的賽事管理體制、法律法規制度、府制定龍舟賽事產業扶持政策、與現代傳播媒體的聯動、精心打造賽事品牌等對
  4. According to the major problem and obstacle in the automobile fast development of freight transport, discussed measure and the strategy should adopt on some crucial problems, including the channel of establishment of network of the fast freight transport, goods organization and sale strategy, the management of enterprise, as well as the policy suggestion that government should adopt

    通過具體事例,針對目前我國汽車快速貨運發展中存在的主要問題和障礙,探討了在一些關鍵性問題上應採取的略和措施,包括建立快速貨運網路的途徑和略,貨源組織和營銷略,集約化經營,企業的經營管理,以及府部門應採取的扶持政策
  5. These effective measures include : ( 1 ) to increase investment of forest tending by a reasonable support policy in forestry ; ( 2 ) to expand forest area and improve forest quality by the scientific methods of forest tending ; ( 3 ) to develop and exploit forest resource by the modern forest engineering and technology ; ( 4 ) to raise the capacity and quantity of economy output of forest resource by the rational structure of industry and the effective scientific and technological content in forest products ; ( 5 ) to increase residents income from non - wood forest products in forest region, etc

    可通過制定合理的林業扶持政策、增大森林培育投入、採用科學的森林培育方法擴大森林的面積、提高森林的質量、運用現代森林工程技術科學地開發和利用森林、合理地調整林區的產業結構、提高林產品加工的科技含量、提高森林的經濟產出能力和經濟產出量、增大林區居民的非林業收入等措施來有效地提高林區人口承載的能力。
  6. We improved the policy for compensating people whose land has been expropriated to build large or medium - sized reservoirs and for assisting people displaced for reservoir projects, benefiting 22. 88 million persons

    完善大中型水庫征地補償和移民後期扶持政策對象達2288萬人,這個長期遺留的問題正在逐步解決。
  7. Many governments around the world regulate and adopt different supporting policies to create good environments for venture businesses

    各國府紛紛制定和採用各種扶持政策,創業風險企業發展的良好環境。
  8. The paper analyzes the great significance of the development of the secter from several angles and aspects, summaries its achievements and experience in shandong province, and proposes some concrete measures which will advance the service industy from the focus of development, supporting policies, reform and opening, and the environmental creation, etc

    本文從多個角度和方面分析了發展服務業的重大意義,總結了山東省服務業的發展成就和經驗,並從發展重點、扶持政策、改革開放、營造環境等方面提出了進一步加快服務業發展的具體措施。
  9. This paper analyses the reasons of the problems in the resettlement of geheyan of qing river, and suggests resolving them to carry out resettlement by project legal person system, the marketization compensation mechanism of resettlement, the third party supervision mechanism, late - stage support policy, legislation of resettlement due to water projects, reform of resettlement departments

    現分析了清江隔河巖移民工作困擾產生的原因,並提出了必須貫徹項目法人制的水利工程移民、建立市場化的移民補償機制、引入第三方監理機制、盡快出臺和落實後期扶持政策、加快水庫移民立法工作、加快移民機構改革等解決項目法人制水利工程移民問題困擾的對建議。
  10. Post - resettlement support policies for reservoir - induced resettlers in china

    論我國水庫移民後期扶持政策
  11. Supportive policies for medium amp; amp; small enterprises in some countries and their use for reference to china

    一些國家近年的中小企業扶持政策及其對我國中小企業的啟示
  12. Ang and his colleagues learned that for quality assurance to work, several elements must be in place such as government monitoring and supervision of the farms and processing plants, industry - supportive policies and risk prevention mechanisms

    這個體系包括了生產加工銷售環節的質量安全技術措施,府監督手段,產業扶持政策以及風險防範機制等。
  13. Mr. wang yue introduced to the finnish guests the current stage of development of smes in china, relevant government supportive policies, services and the working mechanism of the working group on china - finland sme and work already done in this group

    王粵主任向芬蘭代表團介紹了中國中小企業發展的現狀府對中小企業的扶持政策及配套服務,並介紹了中芬經貿聯委會中小企業工作組的工作機制和當前進展情況。
  14. This paper firstly reviews the developing history of five provincial party newspapers in the ethnic minority autonomous region, appraising its status and function, caring about its extension on the internet ; then analysising its distribution, advertisement and newspaper - layout emphatically. on the basis of the relatively comprehensive understanding of the present situation of five provincial party newspapers in the ethnic minority autonomous region, the predicament and it ' s internal and external reasons are analysised comprehensivly. at last, according to the actually developing situation of the western ethnic minority autonomous regions, this paper offers its resolvable ways to shake off the present predicament under the background of the commercialization of the newspaper industry for five provincial party newspapers in the ethnic minority autonomous region in six aspects such as the exploitation of the journalism resources, the mechanism of human resour ces, distribution, advertisement, the newspaper websites, the new principal competitive ability of the newspaper and the supportive policy aiming at the actual situation of the ethnic minority areas by the government

    文章首先對五區(省)級黨報的發展狀況進行了回顧,對五區(省)級黨報的地位和作用進行了評價,關注了新時期五區(省)級黨報在網路上的延伸;然後對五區(省)級黨報的發行、廣告和版面進行了重點分析,在比較全面了解五區(省)級黨報現狀的基礎上分析了五區(省)級黨報面臨的困境及導致困境形成的內外部原因;最後充分結合西部五個少數民族自治區的實際發展情況,從新聞資源開發、用人機制、發行廣告、報紙網站、構建報紙新的核心競爭力以及針對民族地區實際情況的國家扶持政策制定等方面對五區(省)級黨報在報業市場化大背景下如何走出困境提出了自己的看法。
  15. Discussions on the compensation principles and support policies of the development resettlement of three gorges project

    論三峽工程開發性移民的補償原則和扶持政策
  16. We will stabilize, improve and strengthen policies supporting agriculture

    穩定、完善和強化對農業的扶持政策
  17. Besides the shortage of employment - promotion policy, what makes their situation more severe is the social exclusion including lack of re - education opportunity, finance and credit exclusion and spatial separation

    但解決失地農民再就業問題的制度供給明顯不足,並且還存在著明顯的社會排斥,特別是再教育機會不足、創業扶持政策缺位、信貸排斥和空間區隔等方面的社會排斥,極大地加劇了失地農民再就業的困難。
  18. This thesis begins with the existing problems in internet education, and initial explores the mode of internet education from the policy and standard institution made by the government to the functions of each system in this thesis

    本文從網上遠程教學的現存問題入手,對網上教學模式從國家出臺的扶持政策和建立規范制度,到整個教學系統的各個系統功能進行了初步的探討。
  19. Fifth, strengthening rice research and developing rice varieties which meet the target market need and also developing rice - based products for export. sixth, improving support service for rice export and establishing new rice standard which comply with the globe rice standard and strengthening the management of examination for export rice. seventh, establishing policies which are in favor of rice export and strengthening government support for market development

    五是加強出口稻米科研,開發適宜主要稻米進口國稻米消費品質要求的品種,選育目標國雜交水稻品種,並開發稻米製品、米糠製品;六是完善稻米出口的配套服務,建立稻米市場新標準和出口稻米檢測管理機制;七是配套稻米出口相關,優化稻米出口機制,強化扶持政策,幫助開發稻米國際市場。
  20. Research on employment of the weak groups

    弱勢群體就業扶持政策研究
分享友人