抱有懷疑 的英文怎麼說

中文拼音 [bàoyǒuhuáiyí]
抱有懷疑 英文
entertain a suspicion
  • 抱 : Ⅰ動詞1 （用手臂圍住） carry in breast; hold with both arms; embrace 2 （初次得到） have one s fir...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 懷 : Ⅰ名詞1 （胸部或胸前） bosom 2 （心懷; 胸懷） mind 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （思念; 懷念） thin...
  • 疑 : Ⅰ動詞（懷疑） doubt; disbelieve; suspect Ⅱ形容詞（不能確定或解決的） doubtful; uncertain
  • 抱有 : have
  • 懷疑 : distrust; doubt; suspect; have a suspicion that ; be suspicious of [about]; have doubt（s） that ...
  1. He had, i think, a certain skepticism about the birth control zealots in the united states.

    我認為，他對於美國的節育狂熱派是抱有懷疑的。
  2. Both indurated by early domestic training and an inherited tenacity of heterodox resistance professed their disbelief in many orthodox religious, national, social and ethical doctrines

    早年的家庭教育與血統里帶來的對異教的執拗反抗，使得二人態度頑強，對宗教國家社會倫理等許許多多正統教義都抱有懷疑。
  3. E are born from god, and we are one with god. no matter how long we have run around in the cycle of transmigration, thinking we are heterodox or orthodox, we have never left the tao the truth

    有可能誠心不夠，我們不應該抱怨上帝不應該不相信佛菩薩，也不應該懷疑我們的師父，我們應該檢討自己是不是還有什麼地方或還有什麼結還沒有打開！
  4. We began our survey of the research literature with healthy skepticism but with a commitment to avoid prejudging the findings

    我們著手調查研究文獻時，是抱著正確的懷疑態度，同時也努力避免對發現有所成見。
  5. Nowadays people tend to question orders, if they are doubtful about them

    現在人們對訓令抱有懷疑時，都會問個究竟。
  6. When schwimmer first met le blanc he was sceptical. le blanc was wearing leather jeans and schwimmer thought he was " joe cool stud " and hated him on sight

    當施維默第一眼看到勒布朗時，他對勒布朗抱有懷疑態度。羅布森當時穿了一條皮牛仔褲。施維默認為他是一個花花公子，立即開始討厭他。 （但后來兩人關系甚好。
  7. Be suspicious when promised unreasonably high remuneration for modelling jobs ; always as for references and check these out

    若有人答允給予報酬異常優厚的模特兒工作，應抱持懷疑態度；
  8. I have my doubts about what really happened

    我對到底發生了什麼事抱有懷疑。
  9. Entertain a suspicion

    抱有懷疑
  10. He took an heiress to wife and was regarded with suspicion by her family

    他娶了個女繼承人為妻子，女方家庭對他的結婚動機抱有懷疑。
  11. Being sceptical about the legality of the source of the materials proposed by the contractor, ced and its consultant have not approved the use of such materials

    土木工程署及其工程顧問對承建商所擬議的石料來源是否合法一直抱有懷疑，所以從未批準使用該批石料。
  12. In areas where agriculture plays an important role, people do not attach importance to education, and parents are skeptical of anything that take children away from their work on the farm

    在那些以農業為主的地區，人們不重視教育，家長們對不讓孩子參加地里的勞動的做法抱有懷疑的態度。
  13. Investors may be suspicious of cheap reproductions. but originality comes at a price. those who cannot afford the boutiques may one day throng to the knock - off merchants

    投資者可能對便宜的復製品抱有懷疑。但是它的創新恰恰在於價格。那些買不起對沖基金這個奢侈品的人們可能有一天就湧向這些復製品了。
  14. " yes ; but your father died in your arms, happy, respected, rich, and full of years ; his father died poor, despairing, almost doubtful of providence ; and when his son sought his grave ten years afterwards, his tomb had disappeared, and no one could say, there sleeps the father you so well loved

    「是的，但你的父親是在你的懷抱里去世的，他有錢，受人尊敬，享受過快樂，享足了天年。他的父親卻死在窮苦絕望懷疑之中。當他的兒子在十年以後來找他的墳墓時候，他的墳墓無法辯認了，沒有一個人能說，那兒躺著你深愛的父親！ 」
  15. Speaking at a major conference held to highlight the benefits hosting the 2012 games would bring to the whole of the uk, ms jowell said that london s plans had overcome her initial scepticism about the bid

    泰莎喬維爾女士在一次以強調奧運會所能帶來的機遇為主題的重要研討會上發言時表示，倫敦的有關計劃已經完全打消了她最初對于申辦活動所抱的懷疑態度。
  16. England could no more trust to her " wooden walls " for safety, and all the nations of europe, when the echo of that shot reached their ears, felt that the ancient era of naval construction was at an end, and that the future navies of the world must ride the waves in massive armor of steel

    於是，英格蘭對她「木製防禦」的安全性抱以懷疑，而且當那次射擊的消息傳到歐洲人耳中時，所有歐洲國家都覺得艦艇建造的舊時代已經劃上了句號，並認為未來世界上的艦艇必定裝備有結實的剛質裝甲乘風破浪。
  17. I remember in the beginning he was little doubtful about me, perhaps because we were not that close at that time, and so we were not able to be outspoken between each other. but now i guess we could become friends and we would definitely work together again. actually back in the days when anthony was still at tvb, i already thought he is a very powerful actor

    :都有很多的，黃秋生今次算是真正的第一次合作，色情男女只找過他來客串一場戲，我其實跟他之前都不是很熟，我覺得拍完這部戲之後，他對我的信任會增加，因為初初開工時，他對我都抱很大的懷疑態度，之前可能不熟很難去坦誠講話，而我為人又很直的，我相信能跟他交到朋友，將來一定會有合作。
  18. German police broke into a darkened apartment fearing they would find a dead body, after neighbors complained of a nasty smell seeping out onto the staircase

    由於鄰居們抱怨樓梯處經常傳出強烈異味，德國警方因懷疑該公寓內藏有死屍而對該公寓進行搜查。
  19. One ' s body can ' t be collided by others, including children, especially little girls. a collision or embrace by a male adult may be doubted as an obscene attempt

    別人不能隨便碰撞自己的身體，兒童往往也不例外，尤其是女童，如果遇到男性成年人碰觸或擁抱往往會懷疑男子有猥褻的企圖。
  20. However, inconsistencies and anomalies both in the inscriptions and the decorative details of the mirrors give reason to doubt the authenticity of seven of these which bear dates between a. d. 6 and 105

    然而這些銅鏡在銘文與紋飾上所呈現的不一致性與異常之處，讓人有理由對其中7件紀年為公元6 ? 105年銅鏡的真偽抱持懷疑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書