拐跑 的英文怎麼說
中文拼音 [guǎipǎo]
拐跑
英文
spirit-
I clashed into him as i ran to the corner.
我跑到拐角時撞到了他。This second trip fairly aroused the watchers along shore. lillibullero was dropped again ; and just before we lost sight of them behind the little point, one of them whipped ashore and disappeared
而就在我們要繞過岸線上的小拐角從他們的視線中消失的時候,他們中的一個拔腿向岸上跑去,一下子就沒影了。With slit ribbons of his shirt whipping the air he hops and hobbles round the table, with trousers down at heels, chased by ades of magdalen with the tailor s shears. a scared calf s face gilded with marmalade. i don t want to be debagged
他圍著桌子一瘸一拐地跑,襯衫被撕成一條條的,像緞帶一般在空中呼扇著,褲子脫落到腳後跟上32 ,被麥達倫學院那個手裡拿著裁縫大剪刀的埃德斯追趕著。For as soon as he began to turn, or double, the greater number of his pursuers would put escape out of the question.
因為只要他一往回跑,或是拐彎,敵人人多,就會把他圍住。Hump yourself, now ; i m agoing up around the corner here to roust out my engineer.
你馬上加把勁跑吧,我馬上到這兒拐角那一頭,去把我的司機叫起來。 」He sprang to the corner of the brick store. the next moment two men brushed by him, and one seemed to have something under his arm. it must be that box
他連跑帶跳來到磚廠拐彎的地方,這時兩個男人從他身邊一掠而過,其中一人腋下挾著件東西,一定是寶箱!Clr : alitalia 793 is cleared to destination zbtj, flight planned route. flight level four thousand five hundred meters. departure runway 36 left, vm two departure, initially maintain one thousand five hundred meters on qnh. departure frequency 119 decimal squawk 0007
義大利拐九三可以放行至天津濱海,使用跑道三六左,按計劃航路飛行,航路高度四千五。Looky here, you break for that light over yonder - way, and turn out west when you git there, and about a quarter of a mile out you ll come to the tavern ; tell em to dart you out to jim hornback s, and he ll foot the bill
原來他就是她的叔叔啊。你聽我說,你朝遠處有燈光的那個方向跑過去,再往西拐,走四分之一英里,你就到了那家酒店,你告訴他們,要他們趕快帶你去找傑姆霍恩貝克。The runners rounded into the home stretch.
賽跑運動員都拐彎進入了接近終點的一段距離。He ran round the corner and bumped into an old lady.
他跑過拐角處,撞著了一個老太太。He ran round the corner and banged straight into a lamp-post.
他跑過拐角處時迎面撞在燈柱上。The two gentlemen regretted that black dog had got away but we all agreed there was nothing to be done, and after i had been complimented, long john took up his crutch and departed
兩位紳士為「黑狗」跑掉了而感到遺憾,但是我們一致認為這是沒辦法的事。在得到一番稱贊之後,高個子約翰架著拐走了。Next thing i know, she ' s taken offwith this dog
可是一眨眼,她就把這條狗拐跑了Wh - what, you worried i ' m gonna steal her ? no
什? ?什麼,你擔心我把她拐跑了嗎Well, i ' ll take your man right out the box
(電臺播放《拐跑你的男人》 )He waltzed off with his boss ' s daughter
他拐跑了上司的女兒。Takin ' someone ' s man
想拐跑個男人?I ' ll take your man
拐跑你的男人Know that some children turn by bad person and have run, it can still seek child in short time to return
知道一些小孩子被壞人拐跑了,它還可以在短時間內把孩子尋回來!And at last, when it hit me all of a sudden that here was the plain hand of providence slapping me in the face and letting me know my wickedness was being watched all the time from up there in heaven, whilst i was stealing a poor old woman s nigger that hadn t ever done me no harm, and now was showing me there s one that s always on the lookout, and ain t agoing to allow no such miserable doings to go only just so fur and no further, i most dropped in my tracks i was so scared
到后來,我突然之間猛然醒悟了,認識到這明明是上帝的手在打我的耳光,讓我明白,我的種種邪惡,始終逃不開在上天的眼睛。一個可憐的老婦人平生從沒有損害過我一根毫毛,我卻把她的黑奴拐跑,為了這個,上帝正指引著我,讓我明白什麼都逃不過「他」那高懸的明鏡, 「他」決不允許這類不幸的事再發展下去,只能到此為止。分享友人