拔腿 的英文怎麼說

中文拼音 [bátuǐ]
拔腿 英文
1. （邁步） take a [make] a step [多用於]: 拔腿就跑 show a clean pair of heels; beat it as fast as one can; immediately take to one's heels; make the best use of one's legs; start running away at once; take to one's legs as fast as one can; turn and scamper off; 拔腿就追 give instant chase2. （抽身; 脫身） get away; extricate oneself
  • 拔 : Ⅰ動詞1 （拉出; 抽出） pluck; pull out; pull up; draw; move 2 （吸出） draw; suck out 3 （選取 提...
  • 腿 : 名詞1. （下肢） leg 2. （像腿的支撐部分） a leglike support 3. （指火腿） ham
  1. Jack and hughie scrambled to their feet and ran, the doll forgotten.

    傑克和胡伊拔腿就跑，忘了手中的娃娃。
  2. When the gentlemen had put her to flight she had scarcely begun undressing and was rapidly taking off her fishwife s costume

    這幾位先生不期而至時，她還沒完全卸完戲裝，便匆匆脫下女魚販子衣服，拔腿就跑。
  3. So she preferred to kiss him formally and go.

    所以，她寧願正正式式地吻他一次，然後拔腿離開。
  4. This second trip fairly aroused the watchers along shore. lillibullero was dropped again ; and just before we lost sight of them behind the little point, one of them whipped ashore and disappeared

    而就在我們要繞過岸線上的小拐角從他們的視線中消失的時候，他們中的一個拔腿向岸上跑去，一下子就沒影了。
  5. Not all who had been at the momentous boardroom session left as speedily as roscoe heyward.

    在董事會議室參加這次重要會議的人並不都象羅斯科海沃德那樣一散會就趕緊拔腿溜走。
  6. I chased the other half-way around the school yard.

    我拔腿去追另一個，追到校園中間。
  7. The russian dropped the shell to the ground and sprinted out of the park as if pursued by the furies.

    那個俄國人把炮彈扔到地上，拔腿沖出公園，好象有洪水猛獸在追他一樣。
  8. Theodore racksole disappeared without any word.

    西奧多，拉克索爾二話不說，拔腿就走。
  9. But we didn t answer ; we just unfurled our heels and shoved

    不過我們並沒有答話，只是拔腿飛奔。
  10. He started to run away and barged against a passer - by

    他拔腿跑開，和一個過路人撞了個滿懷。
  11. He dashed off without a word of apology when you arrive.

    你們回來時他連一聲道歉都沒有，拔腿就跑。
  12. The man broke into a run when he saw the police.

    那人一見到警察，拔腿就跑。
  13. We took to our heels and ran.

    我們拔腿就跑。
  14. They looked back towards the boat, and then they began to run.

    他們回頭看了看船，便拔腿跑了起來。
  15. He sprang into a run and seized that boy in no time

    他拔腿就跑，一下就抓住了那個男孩。
  16. On hearing the dog bark, the thief took to his heels

    當一聽到狗叫聲，這名小偷拔腿就跑。
  17. The thief snatched her handbag and ran

    小偷搶了她的手提包拔腿就跑。
  18. We all got really scared and ran

    我們都嚇壞了，拔腿就跑。
  19. People are scrambling out of the way. everyone ' s running. it ' s a mess

    民眾爭相離開馬路人人拔腿就跑，亂成一團
  20. When he emerged at the quarry he felt secure, and so he picked up his nimble heels and flew

    到了石坑那邊，他覺得安全了，拔腿就跑，一路飛奔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書