招牌面 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāopáimiàn]
招牌面
英文
symbol noodles-
Some day i'm going to have a big gilded tooth outside my window for a sign.
總有一天我要在我窗子外面掛上一隻鍍金大牙作招牌。And the motley displays in the shops, the gold ornaments of the jeweler s, the glass ornaments of the confectioner s, the light - colored silks of the modiste s, seemed to shine again in the crude light of the reflectors behind the clear plate - glass windows, while among the bright - colored, disorderly array of shop signs a huge purple glove loomed in the distance like a bleeding hand which had been severed from an arm and fastened to a yellow cuff
櫥窗里的商品五顏六色，珠寶店的黃金製品，糖果店的水晶玻璃器皿，時裝店的鮮艷絲綢，在反射鏡的強光照射下，映在明潔的鏡子里。在五光十色雜亂無章的招牌中，遠處有一個招牌清晰可見，上面的圖案是一隻紫紅色的手套，酷似一隻砍下來的手，血淋淋的，被拴在一隻黃色的袖口上。Rastoptchins posters, with a print at the top of a gin - shop, a potman, and the moscow artisan, karpushka tchigirin, who, having gone into the militia, heard that bonaparte meant to come to moscow, was mightily wroth thereat, used very bad language about all the french, came out of the gin - shop and began to address the people assembled under the eagles, were as much read and discussed as the last
拉斯托普欽散發了一種傳單，上面畫著一家酒館一個酒保一個莫斯科小市民卡爾普什卡奇吉林這個奇吉林曾當過后備兵，他多喝了幾杯聽說波拿巴要攻打莫斯科，就火冒三丈，用臟話痛罵所有的法國佬。他走出酒館，在鷹形招牌下面，對聚在那兒的民眾講起話來， ，這張傳單如同瓦西里利沃維奇普希金的限韻詩被人們誦讀與討論。In suzhou, there was a restaurant that specialized in eel noodles
蘇州有一家飯館，他們那裡的招牌菜是鱔魚面。I wrote a sign called " dead line " in front of myself, but love crossed it with a smile and said : " i can enter any where.
我在自己面前寫了一塊「此路不通」的招牌，但愛情含笑而過，說「所有的地方我都能進去。 」So the sign in the window said, " pawn shop closed, claim what is yours.
她在窗戶掛了一個招牌，上面寫著：領回你的物件。Over the way stood a great six - story structure, labelled storm and king, which she viewed with rising hope
馬路對面有一座高大的六層樓建築，招牌上寫的是「風雷皇家公司」 。At the corner of maroseyka, opposite a great house with closed shutters, and the signboard of a bootmaker, stood a group of some twenty bootmakers, thin, exhausted - looking men, with dejected faces, in loose smocks, and torn coats
馬羅謝卡街拐角處，一塊掛有靴匠招牌，護窗板關上的大房子的對面，站著二十來位面容沮喪的靴匠，他們瘦弱憔悴，穿著罩衫和破爛的長褂子。But when she became regional prime minister of poitou charentes in 2004 she began to develop a softer look, introducing pastel colours and the white jackets for which she is renowned
但她在2004年成為普瓦圖沙朗特區議會主席時，她開始表現出較柔性的一面，引用柔和的淡彩和白色夾克，這也成為她的招牌穿著。Besides the rice congee with sweet potatoes, house specialties include braised pork in brown sauce, scrambled eggs with turnip, cuttlefish balls, fried oyster with fermented soybeans, oyster rolls, boiled chicken, braised pork feet with peanuts, steamed rice with crab, spring rolls, and more. ching yeh also serves banquet - style meals suitable for entertaining honored guests
地瓜稀飯是青葉的招牌主食，而招牌菜肴包括嚕肉菜脯蛋花枝丸蔭豉蚵蚵卷放山白斬雞花生豬腳紅?米糕炸春卷等，除此之外，中午時段另有潤餅切仔面可供選擇。On the control of advertisement signboards, mr leung said the government would introduce simple, self - financing registration in the coming legislative session
在管制廣告招牌方面，他表示政府會在下一個立法年度引進簡單財政自給的招牌登記法案。In the end of this paper, the author would analyze the east street and shuyuan gate of xi ' an, and give suggestions on the construction, management and legislation of the commercial districts. also, the paper would give advice on the city design, architecture design and advertisement design in the commercial districts
最後，針對西安的現狀，對于東大街和書院門古文化街進行分析，從開發、管理、法規建設等方面提出建議；從城市設計、建築設計、招牌廣告設計等方面提出設計方法。Typical indus inscriptions are no more than four or five characters in length, most of which ( aside from the dholavira ' signboard ' ) are exquisitely tiny ; the longest on a single surface, which is less than 1 inch ( 2. 54 cm ) square, is 17 signs long ; the longest on any object ( found on three different faces of a mass - produced object ) carries only 26 symbols
典型的印度文題字長度不超過四五個文字，它們中的大多數（除了朵拉維那的『招牌』 ）是精巧地微小；單一表面上最長的並不超過1平方英寸（ 2 . 54厘米） ，是17個符號的長度；任何物件（發現在大量生產的物件的三個不同臉孔上）最多只能容納26個符號。You leave the palm6 trees in union square ? the heart of san francisco ? and from the shop signs and the faces around you, you will notice that in the city live people from many nations ? austrians, italians, chinese and others ? giving each part a special character
離開位於舊金山中心地帶聯合廣場的棕櫚樹，從商店的招牌和周圍人的面貌上，你會注意到這兒居住著許多民族? ?奧地利人，義大利人，中國人和其他民族? ?使每一地段都各具特色。At the new harbour kitchen, you can find all your favourite local delicacies, including traditional tea with milk, coffee, bbq, rice and noodles, and many other simple and delicious staples of traditional hong kong life. customers can, for example, choose dishes from the section of the menu titled hawker food to experience the genuine flavours of streetside hong kong ; or, if they prefer, try something more sophisticated from the extensive menu such as simmer wings in chinese herbs, chili salmon head in clay pot and roast baby chicken in five spice
全新的港灣茶餐廳，食物中西雜燴，優質美味，既有傳統的熱賣美食包括濃香咖啡、奶茶、 ?豬扒飯、各式西油佔多、粥粉面飯和燒味等，又有嶄新的招牌主菜如港灣五香玲瓏雞、麻辣三文魚頭煲、蜜汁燒大鱔、脆皮咖?菠蘿包、鵝肝西多士Yet, the paving, signage and furniture are distinctive to the proposed streets
不過，現有街道的路面鋪設，招牌及小品設施與小區街道是不同的。For example, red letters on a blue sign look as though they are in front of the sign
例如，一塊藍底的招牌上面的紅色字體看起來就好像紅字是在招牌的前面似的。The plastic light guide plates used for lc parts in pcs, etc., and the thin, energy - saving, multi - purpose panels that are gathering widespread attention as new type storefront pop point of purchase displays are just two examples of matsushita shokai s latest surface light source products
電腦等液晶配件中使用的導光板，新店面的pop廣告牌，這些引人注目的各式超薄招牌等使用的都是面發光產品。我們利用好的創意，使光的用途在各個相應領域擴大開來。Time was when a woman had her regular face creams, her tried - and - tested cosmetics, even her signature fragrance, and nothing new that appeared on the market could drive her off course
以前，女性會有自己慣用的面霜、多次試用久經考驗的化妝品，甚至還有自己的招牌香水，市場上出現的新品沒有什麼可以讓她轉變心意。For one instant he seemed to be studying the line of little round windows above the shops, as though he had never noticed them before among the medley of signs
有一陣子，他似乎在研究商店上面的一排小圓窗戶，好像在雜亂無章的招牌中，第一次看見那一排小圓窗戶。分享友人