指定用書 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdìngyòngshū]
指定用書 英文
text books
  • : 指構詞成分。
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : Ⅰ動詞(寫字; 記錄; 書寫) write Ⅱ名詞1 (字體) style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 指定 : appoint; assign; allocate; appointment; destine; designation; assigning: (通過法律手續) 指定把...
  1. Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to mr hareton earnshaw, she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient

    凱瑟琳忙著白紙把一本漂亮的整整地包起來,一條緞帶紮起來,寫著送交「哈里頓恩蕭先生」 ,她要我作她的特使,把這禮物交給的接受者。
  2. I was in some degree settled in my measures for carrying on the plantation, before my kind friend the captain of the ship that tool : me up at sea, went back ; for the ship remained there in providing his loading, and preparing for his voyage, near three months, when telling him what little stock i had left behind me in london, he gave me this friendly and sincere advice, seignior inglese says he, for so he always called me, if you will give me letters, band a procuration here in form to me, with orders to the person who has your money in london, to send your effects to lisbon, to such persons as i shall direct and in such goods as are proper for this country, i will bring you the produce of them, god willing, at my return ; but since human affairs are all subject to changes and disasters, i would have you give orders but for one hundred pounds sterl

    這次他的船是停在這兒裝貨的,貨裝完后再出航,航程將持續三個月左右。我告訴他,我在倫敦還有一筆小小的資本他給了我一個友好而又誠懇的建議。 "英國先生, "他說,他一直這么叫我的, "你寫封信,再給我一份正式委託請那位在倫敦替你保管存款的人把錢匯到里斯本,交給我所的人,再那筆錢辦一些這兒有的貨物。
  3. Except the case of authorised user to be named in hongkong post e - cert organisational, all applicant for an e - cert must appear in person at a designated hongkong post premises, or premises of other organisations designated by hongkong post and present the required documents with appropriate application fees as described in certification practice statement " cps "

    所有電子核證證之新申請需填寫及提交申請表格或網上申請。就電子核證機構證而言,除擬名列證之授權戶外,所有申請人須親身前往之香港郵政處所,或其他已獲香港郵政之機構提交申請和有關費及在
  4. The committee will sign contracts with exhibitors, who are required to pay booth fee into the bank account provided by the committee within seven days after signing contracts

    組委會與參展單位簽署合同,七日內請參展單位將參展費匯入活動組委會賬號。
  5. Application estate counterpoises initiative register should submit following document : ? one, land access belongs to a proof ; ? 2, building permit ; ? 3, construction permit ; ? 4, building complete checks and accept card ; ? 5, the book of complete settle accounts with the authorized orgnaization that appoints via municipal government ; ? 6, complete of building design general layout, building pursues ( include monomer to build plane, establish ) of face, profile ; ? 7, the measurement that the mechanism that register approbates orgnaization transaction of issued on - the - spot mapping result

    申請房地產權初始登記應提交下列文件: ?一、土地使權屬證實; ?二、建築許可證; ?三、施工許可證; ?四、建築物竣工驗收證; ?五、經市政府的機構審的竣工結算; ?六、建築設計總平面圖、建築物竣工圖(包括單體建築平面、立面、剖面圖) ; ?七、登記機關認可的測量機構出具的實地測繪結果報告
  6. This agreement is made and entered into on this date and shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as “ the parties ” jointly severally, mutually and reciprocally to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and this agreement may be referenced from time to time in any document ( s ), or written agreements and the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiated by or involving the parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as “ the transaction ” ( project / transaction ) for the purchase of all commodities, products and equipment

    這項協議已經進入了議程,並應責以下簽字的當事各方和他們的合作夥伴公司,聯營公司,僱主,雇員,分支機構,子公司,母公司,和任何被提名人,代表,繼承人,客戶,並為其以下簡稱"各方"共同分開,可相互對等,以條款及條件明文規,並獲通過下面這個協議可以參照,不時在任何文件,或面協議和條款及條件本協議適於任何信息交流,以面或口頭方式,涉及的財務資料,個人或公司的名字,合同發起或參與的各方及加建,重建,擴建,滾動修正,重新談判或新的協議以下簡稱為"該交易" (工程/交易)於購買所有商品,產品和設備。
  7. Expressions are also used throughout the report definition to specify or calculate values for report item properties, text box properties, parameters, queries, bookmarks, document maps, filters, and group and sort definitions

    同時,在整個報表義過程中,表達式還被或計算報表項屬性、文本框屬性、參數、查詢、簽、文檔結構圖、篩選器以及分組和排序義的值。
  8. Indicate whether a certificate must be checked, and specify the certificate that was used to sign the package

    包的屬性示是否必須檢查證,並對包進行簽名時所的證
  9. The planning authority may serve statutory notices on the respective land owners, occupiers andor responsible persons, requiring them to discontinue the ud by a specified date unless planning permission for the development is obtained, or demanding a reinstatement of the land

    規劃事務監督可向土地的擁有人、佔人及或負責人發出法通知,要求他們在日期前停止進行未獲規劃許可的違例發展,或把土地恢復至進行違例發展前的狀況。
  10. The client shall designate the account ( s ) in the name of the client or other accounts as the client may notify the bank in writing from time to time to be used form the purposed of transactions contemplated by the terms and conditions

    1客戶應以其名義開設之帳戶或客戶得隨時以面通知銀行的其他帳戶,供依據約進行之交易使
  11. Specifies the certificate template name a microsoft extension for the signing certificate

    於對證進行簽名的證模板名(一個microsoft擴展) 。
  12. To enable residents to easily and conveniently enjoy the use of the e - cert on smart id cards, a wide range of smart card readers are now available for sale at 20 designated post offices

    為方便市民使智能身份證內的電子證, 20間郵政局現備有多款智能卡閱讀器公開發售。此外,市民亦可透過郵購服務或登入
  13. This letter must name you the applicant, verify the nature duration of the course and confirm that all tuition fees and accommodation fees where applicable have been paid in full

    這份錄取通知必須是為您本人(申請人)開具的,還要說明課程的性質/期限,並確認所有學費和食宿費(按照要求)已全部付清
  14. A successful applicant will be issued with a certificate of naturalization as a chinese national on payment of the prescribed fee

    當你的申請獲得批準,在繳交后,你將獲發加入中國國籍證
  15. A successful applicant will be issued with a certificate of naturalization as a chinese national on payment of the prescribed fee. if your application is submitted through the chinese diplomatic and consular mission, the certificate will be issued to you through the concerned mission

    當你的申請獲得批準,在繳交后,你將獲發加入中國國籍證。如果你的申請是透過中國駐外使、領館遞交的,該證會經有關使、領館發給你。
  16. A successful applicant will be granted a certificate of naturalization on payment of the prescribed fee. the director of immigration may cancel a certificate of naturalization if the director is satisfied on reasonable grounds that the certificate was obtained by fraud, false representation or the concealment of any material fact

    如你的申請獲得批準,在繳交后,你將獲發加入中國國籍證,但入境事務處處長如有理由相信該證是藉欺詐、虛假陳述或隱瞞任何事實的情況下而取得的,可注銷該證
  17. Customers can receive a hk $ 50 parknshop cash coupon upon conducting designated transactions in it s online banking by using e - cert on smart id card on or before 31 december 2005

    客戶在2005年12月31日或以前,使智能身份證電子證,于智達網上銀行完成交易,更可獲贈港幣50元百佳超級市場現金券乙張。
  18. When a host, such as a secure web server, designates an issuer as a trusted root authority, the host implicitly trusts the policies that the issuer has used to establish the bindings of certificates it issues

    當主機(如安全web服務器)將某個頒發者為受信任的根頒發機構時,主機將隱式信任該頒發者來建立它所發出的證的策略。
  19. A noise abatement notice may require the owner or occupier to bring his noise emissions into a state of compliance by certain date and non - compliance with such a notice will be an offence

    消減噪音通知可規業主或佔人在日期前把噪音減低至規的程度。違反通知的規者,即屬犯罪。
  20. Specifies that the certificate trust list is not valid for this use

    信任列表( ctl )對此途無效。
分享友人