指定界限 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐdìngjièxiàn]
指定界限 英文
delimit
  • 指 : 指構詞成分。
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 指定 : appoint; assign; allocate; appointment; destine; designation; assigning: （通過法律手續） 指定把...
  • 界限 : 1 （分界） demarcation line; dividing line; limits; bounds; boundary; range; limitation 2 （限度...
  1. While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’

    在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。
  2. As long as such accidents do not occur because of mistakes on the part of sic, under conditions not against the law, ticket holders shall waive damage claims, demands or law suits against sic, china auto sports association, fia, foa, fom, sponsors of f1 world championship, the 2004 china grand prix, other companies designated by sic and organizers, operators and promoters

    只要該等事故非上海國際賽車場有限公司過錯造成，並且在不違背法律的前提下，持票觀眾同意放棄或免除對上海國際賽車場有限公司、中國汽車運動聯合會、國際汽車運動聯合會（ fia ） 、一級方程式賽車行政管理有限公司（ foa ） 、一級方程式賽車管理公司（ fom ） 、 f1世界錦標賽2004年中國大獎賽賽事贊助商、其他上海國際賽車場有限公司指定的公司以及所有參與組織，運作，推廣賽事的人員因事故所發生的損失、損害等提出任何請求或訴訟。
  3. ( c ) propose the scheme to implementing the coder and deoder of optical time - spreading / frequency - hopping, by assigning two orthogonal codes for one user and using these two codes to encoding 1 and 0 respectively, differential detection can be adopted. not only improves system performances in ber, but also resists the interference such as mai, and does n ' t need any control devices to evaluate the optimum decisive threshold

    通過給每個用戶指定互相關為0的兩個地址碼分別發送1和0信號以及在接收端採用差分檢測技術，避免了ook （開關鍵控）光通信系統中0不發送光脈沖和ook常規檢測方式下最佳判決門限必須根椐用戶數等外界環境而改變，從而提高了系統性能和降低了系統的復雜度。
  4. The cultural construction work in the transition period left a lot of important historical experience for us. they are : ( 1 ) we should establish the directing role of maxism in all ideological fields and using it to criticize various wrong opinions, but we should distinguish the researching problems from the political problems which belong to two contradictions of different quality ; ( 2 ) we must insist the ccp ' s leading role for all cultural and educational work, but the researching dispute, should not be judged by individual but be solved by observing the regularities of the culural development ; ( 3 ) we must determine the cultural construction serve the people and socialism, but we must correctly recognize and estimate the intellectual of our country, and work out correct policies and stick to them ; ( 4 ) we must establish the security of law and system for cultural construction

    認真總結這一時期的文化建設工作，它給我們留下了非常重要的歷史經驗：既要確立馬克思主義在意識形態各領域的指導地位，注意對各種錯誤傾向的批判和糾正，又要嚴格分清學術問題和政治問題的界限，分清人民內部矛盾與敵我矛盾的界限；既要堅持黨對整個文化教育事業的領導，又要尊重文化自身的發展規律，而不能由個人對學術問題作出「裁決」 ；既要堅持文化建設為人民服務、為社會主義服務的方向，又必須正確認識和估價我國的知識分子隊伍，制定和堅持正確的知識分子政策；確立文化建設的法制保障。
  5. The dissertation is divided into six chapters. chapter 1, summary, which explain the importance of the topic and suggest the system, method, and main contents of this dissertation. chapter 2 : the research of the theory of national debt and the practice of the debts issuing in china, in this part, we sum up the theory of national debts and the method of researching moderate scale in china and other countries. chapter 3 : the analysis of burden of national debts in china, which analyze the debts " burden by the rate of debts " burden and the rate of repayment of debts and the degree dependence of debts and so on. chapter 4 : influence factor study of the reasonable limit of national debts " quantity, in this chapter we get the factors that mostly affect the scale. using the actual datum and modern econometric and statistical analysis method, we conclude that the repayment of capital and interest and the finance deficit are the most important factors

    第二章國債理論研究進展和我國的國債實踐，綜述國內外國債理論研究的進展和我國國債發行的實踐以及國債適度規模的研究方法。第三章我國國債債務負擔分析，主要從政府償債能力和社會應債能力兩方面，選取了債務依存度、國債負擔率和國債償債率等指標，通過橫縱對比，對我國國債債務負擔進行了分析。第四章債務負擔合理數量界限的影響因素分析，選取了九個與國債密切相關的指標，通過多重共線性診斷、最佳回歸模型的選擇分析，最後選定國債還本付息額和財政赤字兩個與國債規模最密切的指標。
  6. By making use of two kinds of exponential sums and cohen ' s sieve, we better the lower bound concerning the number of primitive elements and also prove the existence of primitive polynomials with a1, a2 prescribed when n = 5, 6. in the remaining of the paper we study primitive elements in the form of a + a - 1 over finite fields. a counting formula is given as a result, as well as all the finite fields that do not have such elements

    本文對n = 5 ， 6兩種情形，利用有限域上的兩類特徵和估計及cohen篩法[ 5 ] [ 7 ] ，改進了[ 10 ] [ 11 ]中關于方程組本原元解個數的下界，並得到在特徵為奇的有限域上存在可預先指定前兩項系數的n次本原多項式。
  7. There are a lot of disputes at this crime, such as when the officer offence the crime, if he mares use of the convience of the job, whether he should have known what he does in prediction. the author give some suggestion to those questions. meanwhile, pointing out the difference between the crime of shielding and, contributing underworld society crime and the crime of shielding, the crime of helping the convict escaping punishment, the crime of sacrificing the law for the sane of private benefits

    首先，關于國家機關工作人員包庇、縱容黑社會險質組織，是否須利用職務上的便利，在主觀上是否應明知等問題，學者們爭論較激烈，本文就這些問題提出了自己的一些看法;其次，文章指出了在認定本罪時，應當注意區分與包庇罪、拘私枉法罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪的界限;最後，對本罪的刑事處罰問題提出了兩點完善立法的建議。
  8. ( 3 ) economic periodic fluctuation early warning signal system is built. on the basis of it, the early warning limits of all the indexes are determined

    （ 3 ）建立了經濟周期波動預警信號系統，在此基礎上確定了各指標的預警界限。
  9. In order to counteract the effect due to the unmodeled perturbation, the h tracking control requires to solve a modified algebraic riccati - like matrix equation. the derived hybrid adaptive - robust tracking control scheme guarantees that all the signals and states are bounded, the tracking error is uniformly ultimately bounded and h tracking performance is achieved

    所提出的控制方案保證跟蹤誤差在有限的迭代步驟內收斂到任意指定的誤差區域並且一直保持在指定的區域內，而且保證每一迭代步系統信號有界。
  10. In the area of juridical practice, the writer distinguishes between criminal offence and innocence, the latter of which covers unintentional accidents, technological failure and those by outsiders. the subject of crime is there in assertion and distinction made between the crime and that of responsibility for serious accidents

    在司法適用方面，論述了罪與非罪的界限，明確了自然事故、技術事故、他人人為事故不構成犯罪，認定了犯罪主體，指明了本罪與「重大責任事故罪」等他罪的區分。
  11. In chapter 4, the designing method of early warning signal system is introduced. and the early warning limits of all the indexes are made

    第四章介紹了預警信號系統的設計方法，並確定了各指標的預警界限。
  12. According to the theory of enterprise alarming management, the author establishes the alarming system of customer satisfaction ( cs ), which includes the customer satisfaction index model with alarming function, built the evaluation index system of cs alarming

    摘要根據預警系統的設計理論，構建了顧客滿意度預警系統，其內容包括了顧客滿意度預警指標系統，顧客滿意度預警信號系統，確定顧客滿意度預警界限。
  13. Secondly, it begins to explore the vital effect of the early - warning system in survival development for it industry in fujian, besides the characteristics, precondition, building process, structure and function. thirdly, it establishes an index system, which includes a constraint layer of three constraint factors, such as industrial science and technology, industrial economics and industrial circumstance, and 19 indexes. in order to ascertain the dividing lines of alarming situation, it introduces the concept of subordinate degree

    論文首先提出福建省電子信息產業可持續發展理論，在此基礎上，探索預警系統在可持續發展中的重要作用，分析電子信息產業可持續發展預警系統的特徵、建立的前提條件、構建過程及其結構和功能；然後構建一套由產業科技、產業經濟和產業環境三個約束因子構成的約束層，及由19個指標構成的福建省電子信息產業可持續發展預警系統指標體系，並引入模糊數學的隸屬度概念，將預警界限的確定轉化為相應隸屬度的確定，預警結果的輸出採用紅、黃、綠三色信號燈顯示系統法；最後用1995 - 2001年福建電子信息產業的相關統計數據對所建立的福建省電子信息產業可持續發展預警系統進行實例驗證。
  14. New territories taxis nt taxis operate throughout most of the new territories region except tsuen wan, sha tin and tseung kwan o. traffic signs marked the boundary of the area in which nt taxis may not operate

    除荃灣沙田及將軍澳外，新界的士可在新界大部分地區行駛除了少數短程的指定路外，新界的士不可在市區行駛。新界的士不可行駛的地區，有交通標志指明界限。
  15. Gets the bounds of the image in the specified unit

    以指定的單位獲取圖像的界限。
  16. And the paper suggests the mice education should be the public specialized subject, the educational arrangement and the mice education committee should be set up respectively

    建議淡化院系界限，將會展管理專業定為綜合院校的公共專業，制訂指導性的專業教育培養方案，成立全國性的會展管理專業教學指導委員會等。
  17. Draws the specified text within the specified bounds, using the specified device context, font, and color

    使用指定的設備上下文、字體和顏色在指定界限中繪制指定文本。
  18. Draws the specified text within the specified bounds using the specified device context, font, color, and back color

    使用指定的設備上下文、字體、顏色和背景色在指定界限中繪制指定文本。
  19. Draws the specified text within the specified bounds using the specified device context, font, color, and formatting instructions

    使用指定的設備上下文、字體、顏色和格式說明在指定界限中繪制指定文本。
  20. Draws the specified text within the specified bounds using the specified device context, font, color, back color, and formatting instructions

    使用指定的設備上下文、字體、顏色、背景色和格式說明在指定界限中繪制指定文本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書