指派任務 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐpàirènwù]
指派任務 英文
assign task
  • 指 : 指構詞成分。
  • 派 : 派構詞成分。
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 指派 : appoint; name; designate
  1. To the employer and or the task assignor

    僱主和或任務指派人
  2. The employer or task assignor to the person as per the preceding item on the basis of a contract between them

    根據彼此間的契約，前一點所述人士的僱主或任務指派人
  3. Within three months of the creation of the variety, the author is obliged to notify in writing the employer, the task assignor, respectively, about that fact

    4創造該品種后，原創人須在三3個月內以書面通知僱主或任務指派人。
  4. If the task assignor does not exercise this right of his within the time limits as per paragraph 4, the right to apply moves to the author of the variety

    若任務指派人未在前第4項規定的期限內行使這權利，申請權即移轉給該品種的原創人。
  5. The board of trustees of the american institute in taiwan announces the appointment of mr. david n. laux as chairman of the board and managing director of the american institute in taiwan. mr. laux was formerly with the national security council where he had responsibility for chinese affairs, as well as australia, new zealand, the pacific island nations, and the trust territory of the pacific islands micronesia

    美國在臺協會理事會宣布指派羅大為為該協會董事會主席暨理事長羅大為曾任職于白宮國家安全會議主管中國事務，以及先後負責澳洲、紐西蘭、太平洋島國以及太平洋群島託管地（密克羅尼西亞）等事務。
  6. Countermeasures for the serious problems of the financial control over subsidiary companies are to ( 1 ) establish a scientific share holding structure of its subsidiary companies ; ( 2 ) strengthen its control over authorization right of its subsidiary companies ; ( 3 ) establish a scientific budget duty system ; ( 4 ) establish a scientific financial reporting system ; ( 5 ) use modern technology of information and network to establish the financial balance network of business operation, accounting checking network and electronic bank system ; ( 6 ) perfect the target assessing system over its subsidiary companies ; ( 7 ) send financial supervisors to its subsidiary companies ; ( 8 ) strengthen the scheduled or nonscheduled financial audit over its subsidiary companies

    摘要子公司的財務控制問題日顯突出，解決的對策是：建立科學的子公司股權控制結構；加強對子公司進行授權控制；建立科學的責任預算制度；制定科學的財務報告制度；利用現代化的信息網路系統，建立經營業務結算網、會計核算網和網上銀行結算系統；完善對子公司的考核指標體系；向子公司委派財務總監來實現日常的財務監控;加強定期或不定期審計，實現對子公司的財務監督。
  7. In practice, these members group themselves into either 4 - member first aid parties ready to be deployed for tasks at disaster sites, or to be assigned as ambulance crews to man ambulances

    他們又以四人為一組，組成急救小組，隨時候命到災場執行任務。他們又或被指派到救護車上當值。
  8. Use microsoft project to break down and assign tasks and track progress

    使用microsoft project可以細分和指派任務以及跟蹤進度。
  9. Task assignment algorithm for pipelined computing in grid

    網格中流水式計算的一種任務指派演算法
  10. You can use microsoft management console ( mmc ) to arrange the administrative tools and processes you need within a single interface

    可以使用microsoftmanagementconsole （ mmc ）在統一的界面內組織需要的管理工具和程序，也可以通過為一些任務創建預配置的mmc控制臺，將它們委派給指定的用戶。
  11. In case of a variety made on a contract basis, the right to apply belongs to the person assigning the task, unless otherwise provided for in the contract

    5如為按契約基礎產生的品種，除契約另有規定外，申請權應歸屬該項任務的指派人。
  12. If a district of interact clubs has been established, there may be, with the approval of the governor, a district organization which will provide, in addition to the district representative, for a district secretary and two or more zone representatives, each responsible for a certain number of clubs and such other responsibilities as may be assigned by the district representative

    如已成立一個扶輪少年服務團地區，得經該服務地區地區總監之許可設立服務地區的組織，組織中除一名地區代表外尚可包括一位地區秘書，及地帶代表2人至數人，每人負責數個服務團以及由地區代表所指派的其他任務。
  13. Kirk graduates fr starfleet acady, the only cadet ever to beat the infous " no - win " kobayashiaru training scenario. kirk is assigned to u. s. s. farragut

    寇克從星艦學院畢業，並成為唯一曾經在聲名狼藉的無法獲勝的小林丸訓任務中獲勝的學員，畢業后被指派服役於星艦法拉高特號。
  14. Participate in other tasks assigned by superior

    履行由主管指派其他工作任務。
  15. We need more efforts from civilian and government to establish the ems ( emergency medical service ) in our country after ji - ji ( taiwan ) earthquake ; it is longtime of apathy for us for training disaster medical doctors, but the person of disaster medical doctor is important for response coordinators and planners in the interorganization resource management. this article suggests each organization to follow the exist plan and to set the geographic information system ( gis )

    摘要921集集大地震突顯出民間與政府在緊急醫療救護所付出的努力還需加強，對于災難醫師的培育更要靠長期的訓練；在災難發生時不同專業團隊的集成，在事故災情嚴重，超出該地區緊急醫療救護處理能力時，協調、聯絡鄰近地區之救支持更為重要；本文認為集成當前已存之法令與規章並予以落實，在指揮中心以防救災緊急醫療通報圖臺顯示及查詢應用系統作任務之分派可提升救護能力。
  16. In some cases the woman watching was designated the boss ; in other cases she was the underling or a co - worker of the person on the videotape

    有時候，看錄像的女生會被指定為「老闆」 ；有時候女生會被指派為「下屬」 ，或者她看到的是與她合作完成任務的人在錄像上講這個笑話。
  17. Certainly, in light of the record, no one could be faulted for entrusting him with the crucial assignment to tokyo back in 1975.

    的確，從他的一貫表現看，誰也不會因為在一九七五年派他去東京執行重要任務而受到指責。
  18. Certain rotarians appointed at the international level can provide helpful guidance on a variety of matters

    被指派在國際層級擔任職務的這些扶輪人可對各種不同問題提供有用的諮詢。
  19. I finished my assignment just under the wire

    我恰好在最後期限之前完成了我的指派任務。
  20. The nature of authority in both cases lies in its evaluative or supervisory role, regardless of whether that role takes the form of grading, examining, promotion, assigning duties, funding, shortlisting for awards and scholarships, and any similar activities

    不論這種職權是關乎等級評定考核晉升指派任務經費配合，或是批核獎學金獎項或其他類似的活動，上述兩類人士均具備評審或監督職權
分享友人
分享到 Line

分享到臉書